Среда. Sebadoh - Not A Friend (1994)

Sebadoh – американская инди-рок группа. Была сформирована в 1986 году в Вестфельде. Одна из немногих групп, которую считают классиками и пионерами инди и лоуфай рока (записывались неизменно на оборудовании низкого качества – в полевых условиях). Их альбомы неизменно получали высокие оценки и стали эталонами данного направления музыки.

Что касается песни, которую мы хотим вам предложить… Она из альбома 1994 года "Bakesale". Основное в ней (как и во всем инди движении) - атмосферность и пронзительная лирика. Песня о дружбе. Точнее об её отсутствии. О том как трудно врать близким, а особенно самому себе. Если дружба ушла, может её никогда и не было? Так что берегите дружбу!

 I'm not a good friend, I'm not a friend at all
It's never resolved, I'm nervous when you call
My words are limp, and my mind is dry
I try to be polite, but I feel like I'm stuck for life
I follow my heart, it leads me far from you
No matter how close we are, I'm far, far away
I have too much now to fill my day today
I'm not a good friend, I'm not a friend at all
I don't need obligations to our crippled conversations
I”d never tell you, I”s something you should know
I'm not a friend at all, oh, please let me go
Somehow I don't trust you
I don't trust myself
And I may never forgive you
Cuz I can't forgive myself
Somehow I don't trust you
I don't trust myself
And I may never forgive you
Cuz I can't forgive myself
Don't break my stride
Don't break my stride
Don't break my stride
Don't break my stride

Я не очень то хороший друг
Я вообще не друг но это не окончательный приговор
Я нервничаю когда ты звонишь 
Мои слова безвольны а мой рассудок иссяк
Я пытаюсь быть тактичным
Но чувствую как такая жизнь меня достала
Я следую за своим сердцем оно уводит меня от тебя
Не имеет значение как близко мы находимся я все равно очень далеко
Я не очень то хороший друг я вообще не друг
Мне не нужно навязывать наши неловкие разговоры
Я бы никогда не сказал бы тебе
Что мне необходимо в чем-то сознаться
Я вообще не друг пожалуйста позволь мне уйти
Почему то я не доверяю тебе
Потому что я не доверяю себе
Почему то я не доверяю тебе
И я могу никогда не простить тебя
Потому что я не могу простить себя
Почему то я не доверяю тебе
Потому что я не доверяю себе
Не остонавливай мой прогресс