С Наступаючим Новым Годом! И в этот самый предновогодний день в году послушаем новинку от новой группы Metz песенку "Wet Blanket"!
Более новогоднюю песню трудно себе даже представить! К тому же, одноименный дебютний альбом у ребят получился на славу - тоже весь такой новогодний с элементами мозгавзрывающего нойза.
Вполне очевидно, что искаженный звук электрогитары под названием дисторшон появился задолго до гранжа и, тем более, группы Nirvana, которая и сделала этот звук чуть ли не своей собственностью (Кобейн есть Кобейн). Но где же всё таки первоистоки?
А истории говорит следующее... Некий итарист Willie Kizart из группы Kings of Rhythm (американская ритм-н-блюз группа сформированная в конце 40-х годов) на одном из концертов использовал усилитель, который был поврежден в пути, однако продюсеру Сэму Филлипсу понравилось звучание, и таким образом была сделана одна из самых ранних записей искажённой гитары. Так усилитель, который упал с крыши автомобиля стал для рок-н-рола вроде яблока для физики, которое упало на голову Ньютону. Позже появились слухи, что усилитель не падал, так как он был в багажнике, а причиной его "плохой" работы, возможно, были дожди, намочившие усилитель.
Так, или иначе имеем первую запись искаженной гитары. Хотя я уверен, что Кобейн бы её всё-таки сотворил дисторшон. Куда он без своего звука?
Этот дебютник 1967 года по-праву мог бы считаться лучшим творением, как в творчестве великой группы Pink Floyd, так и в истории психоделического рока в целом. Если бы не одно большое Но... По сути, это альбом не Pink Floyd, а гениального Сида Баррета. В самом начале истории Pink Floyd был основным автором песен и творческим лидером группы в тот период. Так что, Pink Floyd (грубо выражаясь) был просто на подыгровке. А у штурвала стоял Сид Баррет, а точнее его подсознание (раскрытое при помощи ВЕЩЕСТВ).
"The Piper at the Gates of Dawn" - результат творения разума под воздействиями веществ и вполной мере показывает на что способен гений под этими самими веществами. Союз абсурдности неоднозначности и полного хауса бытия создают поистине уникальное сочетание. Так гномы, велосепеды, сливаются с причудливыми гитарными загонами в бесконечном космосе.
После релиза альбом был воспринят критиками крайне положительно, а спустя годы неоднократно назывался критиками одним из ярких примеров альбомов психоделического рока 60-х годов. Высоко оценивали альбом и его композиции Пол Маккартни и бывший продюсер Pink Floyd Джо Бойд. В последующие годы альбом всё более утверждался у критиков. В 1999 году журнал Rolling Stone оценили альбом в 4.5 балла из 5, назвав его "золотым достижением Сида Барретта". Журнал Q назвал альбом "необходимым" и включил его в свой список ста лучших психоделических альбомов всех времен. Также альбом занял сороковое место из пятидесяти в рейтинге журнала Mojo "50 самых запредельных альбомов всех времён". В 2000 году журнал Q поместил альбом на 55 строчку списка "ста лучших британских альбомов". В 2003 году журнал Rolling Stone поместило данное творение группы на 347 место своего списка "500 величайших альбомов всех времён".
Так что неизвестно каких высот психоделии достиг бы корабль по имени Pink Floyd, если бы у его штурвала остался Сид Баррет. Но история не любить слов ЕСЛИ. К тому же вполне возможно, что "The Piper at the Gates of Dawn" и была его вершина.
Сегодня слушаем “Astronomy Domine” первую песню на альбоме, которая открывает двери в мир под названием "подсознание Сида Баррета".
Lime and limpid green the second scene
The fights between the blue you once knew
Floating down the sound resounds
Around the icy waters underground
Jupiter and Saturn, Oberon,Miranda and
Titanian, Neptune, Titan, stars can frighten
Winding signs flap
Flicker flicker flicker flam pow pow
Stairway scare Dan dare who's there?
Blindman limpid green the sound
Surrounds the icy waters on the
Lime and limpid green the sound
Surrounds the icy waters underground
Оттенками зелени расцвечен второй акт
Сражений в голубом небе, которое ты видел
когда-то.
Отзвуки плывут по течению и наполняют
звучанием
Льдистые подземные воды.
Юпитер и Сатурн, Оберон, Миранда и Титаниды,
Нептун, Титан, звезды небезобидны.
Флаги реют на ветру,
Проблеск, проблеск, проблеск, вспышка, удар,
удар.
Лестница. Страшно, дружок? Кто там?
Слепец, прозрачность зелени, отзвук
Наполняет звучанием льдистые воды.
Прозрачный зеленый звук
Переполняет льдистые подземные воды
Группы бывают не знаменитыми в широких кругах по разным причинам – не хватает таланта, денег на раскрутку и вообще не сложилось. А ещё бывают такие группы, которые считают эту саму известность чем-то (даже не второ), а десятостепенным. Они просто играют ту музыку, которую не могут не играть.
Вот к таким группам можно смело отнести Blonde Redhead — американская инди-рок-группа, образованная в 1993 году в Нью-Йорке. Музыка коллектива относится к направлениям: инди-рок, альтернативный рок.
Выпустив 8 студийных альбомов Blonde Redhead медленно, но уверенно пробили себе нишу на андерграундой и инди-сцене. Их ранние записи часто и во многом сравнивали с Sonic Youth. В последних же альбомах они выросли уже в что-то особенное и непохожее на другие коллективы.
Сегодня слушаем Distilled - одну из лучших песен песню Blonde Redhead из их четвёртого альбома "In an Expression of the Inexpressible" 1998 года.
Living dreams, you as me
distilled from you
be still, don't move
hide awhile
instill more time in an armed life
now you know...
why exist unless wish
you as me and me with you
hide awhile
dissolve more time in an armed life
now you know...
is this for me liquid loving?
Самый первый сингл из самого первого альбома панк-дедушек The Ramones (американская рок-группа, одни из самых первых исполнителей панк-рока, оказавших влияние как в целом на этот жанр, так и на многие другие течения альтернативного рока).
Значение сегодняшней песни сложно переоценить для развития панк музыки. По сути панк начинается именно здесь! Конечно может показаться неправдоподобным, что именно американская группа сделала этот шаг первой (а как же Sex Pistols – спросите вы!). Но это так...
Несмотря на тогдашнее высказывания критиков по поводу этой песни (один языкатый критик даже назвал её "...звучанием 10000 унитазов, спускающих воду одновременно" - ни это ли самый главный комплимент для панк группы?), в Британии этот сингл явился главным катализатором для нарождавшейся панк-сцены, произвел ошеломляющее впечатление на всех будущих звезд панк-рока (Sex Pistols, The Clash, The Damned, The Stranglers).
"Blitzkrieg Bop" находится на 92 месте Rolling Stone List of The 500 Greatest Songs of All Time. Этот же журнал поставил её на 18 место Top 100 of Best Guitar Songs of All Time.
Так что сегодня слушаем 100% проверенный временем панк!
Hey ho, let's go
Hey ho, let's go
They're forming in a straight line
They're going through a tight wind
The kids are losing their minds
The Blitzkrieg Bop
They're piling in the back seat
They're generating steam heat
Pulsating to the back beat
The Blitzkrieg Bop.
Hey ho, let's go
Shoot'em in the back now
What they want, I don't know
They're all reved up and ready to go
Эй, там, а ну, поехали!
Эй, там, а ну, поехали!..
Они строятся шеренгами,
Они бредут вперет наперекор всем ветрам -
Детишки теряют головы...
Блицкриг-боп.
Они устраиваются позади,
Разгоряченные и взволнованные,
Трясутся на задних сиденьях...
Блицкриг-боп.
Эй, там! А ну, поехали!..
Перебей их, пока не поздно -
Кто их знает, чего им нужно?
Все они на взводе и готовы пуститься в бой...
iZZZZZuminka. Название группа получила из-за взятого всеми участниками группы псевдонима Рамон.
Ещё одна начинающая группа, которую усердно продвигает авторитетный журнал NME. До этого они не раз уже пытались навязать своё авторитетное мнение и насчет других групп, и не всегда их восторги оправдывались (вспоминается история с группой VivaBrothers)...
Но в целом, NME редко ошибается. Так в своё они назвали одной из лучших начинающих банд самих The Libertines, которые впоследствии действительно стали голосом своего поколения. Посмотрим, что будет с сегодняшней группой Palma Violets, которую уже успели назвать надеждой британского рока.
Сегодня слушаем их первую ласточку песню, в которой отчетливо слышаться нотки The Clash и выше упомянутых The Libertines. Ну и, конечно, пожелаем парням удачи!
Сегодня вспомним про один жизненный закон, который напрямую относится к музыке и гласит, что талант и талантливые группы в частности должны по возможности не использовать свой талант, а стараться прислушиваться к нему и следовать за ним.
Короче творите, а не вытворяйте! Что, например, и случилось с когда-то замечательной группой Muse. Сегодня слушаем (а главное смотрим) живое исполнение одной из первых песен этого коллектива "Plug in baby". Мы видим перед собой образец реально рокового исполнения реально роковой группы.
Но обратимся ко дням сегодняшним. Последние два альбома Muse показали, что талант тоже дело капризное. И использовать его и прикрываться для создание надуманных жанров (разных там драмнбасрока и т.д.) это дело неблагодарное и попахивает не творчеством, а ремеслом.
Так что, вспоминаем старую добрую группу во времена, когда она служила таланту. А не подстраивались под модные веяния.
I've exposed your lies, baby
The underneath is no big surprise
Now it's time for changing
And cleansing everything
To forget your love
My plug-in baby
Crucifies my enemies
When I'm tired of giving
My plug-in baby
In unbroken virgin realities
Is tired of living
Don't confuse
Baby you're gonna lose
Your own game
Change me
And place the envying
To forget your love
My plug-in baby
Crucifies my enemies
When I'm tired of giving
My plug-in baby
In unbroken virgin realities
Is tired of living
And I feel your loving,
Baby
And I've been in trouble
Я ложь твою разоблачил,
И нечего тут удивляться.
И время самое меняться,
Пора бы нам с любовью нашей разобраться,
Ее забыть нам постараться...
Моя сообразительна крошка
С врагами моими
Hазберется немножко.
Моя сообразительная крошка
Устала идти
По невинной дорожке.
Теперь довольно!
Не смущайся.
С игрой своей
Ты попрощайся.
И место зависти освободи,
Довольно уж твоей любви.
Моя сообразительна крошка
С врагами моими
Разберется немножко.
Моя сообразительная крошка
Устала идти
По невинной дорожке.
Опять на меня накатило волной,
Беда уже близко -
Нарушен покой...
Один из самых известный из всех концертных альбомов в истории музыки. Альбом, на котором Курт Кобейн возвёл рок музыку на новые высоты и погрузил в доселе невиданные глубины. Альбом неожиданность. Альбом загадка. И вообще, альбом ли это? Ведь с Кобейном никогда ничего нельзя сказать заранее. Итак, сегодня говорим про альбом 1994 год "MTV Unplugged in New York".
"MTV Unplugged in New York" — концертный альбом американской рок-группы Nirvana, вышедший в 1994 году, запись одного из их последних переданных по телевидению концертов, который был сыгран на шоу MTV Unplugged. Вышел уже после смерти Курта Кобейна.
Концерт официально не издавался на DVD. Сам альбом был распродан огромным тиражом — только в первую неделю после выпуска были раскуплены 300 000 копий.
Курт Кобейн, Крис Новоселич и Дэйв Грол после тщательного подбора песен отыграли в акустическом варианте "About a Girl", "Come as You Are", "Pennyroyal Tea", "Dumb", "Polly", "On a Plain", "Something in The Way" и "All Apologies". Шесть остальных композиций были каверами, добавившими музыкального разнообразия в выступление группы: от "The Man Who Sold the World" Дэвида Боуи и "Jesus Doesn’t Want Me For A Sunbeam" группы The Vaselines, до традиционного фолка "Where Did You Sleep Last Night?" Лидбелли и "Plateau", "Oh, Me" и "Lake Of Fire" группы Meat Puppets.
Альбом "MTV Unplugged in New York" вышел 1 ноября 1994 года. Альбом дебютировал на первом месте в чарте Billboard, в первую неделю было продано 310 500 копий. К началу 1995 года "MTV Unplugged in New York" по продажам обогнал последний студийный альбом In Utero 1993 года, было продано 6 800 000 копий альбома.
А если коротко, то это самый пронзительный и самый трогательный сольный альбом Курта Кобейна. Альбом, на котором мы видим его таким, каким он возможно и был в повседневной жизни – ранимый, уставший и в домашней потертой кофте.
Сегодня слушаем "Oh, Me" - одну из самых неожиданных на альбоме, кавер версию песни группы Meat Puppets.
If I had to lose a mile
If I had to touch feelings
I would lose my soul
The way I do
I don't have to think
I only have to do it
The results are always perfect
And that's old news
Would you like to hear my voice
sprinkled with emotion
Invented at your birth?
I can't see the end of me
My whole expanse I cannot see
I formulate infinity
Stored deep inside me
Если бы пришлось отстать немного
Забить на всё и оказаться не в себе
Я бы стал пропащим человеком
Что и происходит во мне
Нет смысла взвешивать каждый шаг
Я должен просто идти
Результат првзойдет ожидания
Но это давно не новости
Хочешь послушать меня?
Голос натянут на эмоции
Как у младенца в момент рождения...
Я не знаю где и как я закончу
Не знаю каков будет результат и будет ли
Я разгадал бесконечность
Где-то глубоко внутри
iZZZZZuminka. В 1996 году "Unplugged in New York" принёс Nirvana премию Grammy в номинации "Лучшее альтернативное музыкальное выступление" — и рыночный успех.
Сегодня вспомним одного из лучших гитаристов экспериментаторов на современной индии-сцене, любимца британских музыкальных критиков Грэхома Коксона. Этот эксблуровец в этом году успел порадовать общественность своим очередным сольным альбомом "A+E"(одним из лучших в 2012 году).
Но не стоит забывать и о его прошлых победах. Так сегодня слушаем песню "Freakin' Out" - один из лучших синглов в сольной карьере Грэхама Коксона из его пятого альбома "Happiness in Magazines" (так сказать постблуровый период). И пожелаем ему и себе новых музыкальных побед в нелегком деле инди-экспериментаторства!
Nothing to see nothing to hear
Nothing to be nothing to fear
Nothing to prove nothing to say
Nothing to loose nothing to gain
Nothing to feel nothing to hate
Nothing is real it's all too light
What do you do when nothing's wrong
Ain't got a clue ain't got no song
You are foaming at the mouth
You are mad without a doubt
Cos I'm really freaking out
And I'm going out of my mind
TV got me going blind
And I'm really freaking out
Hey man you think you got it made
Groovin' and you stink on your fender bass
Got on your aviators shades
Yeah man you're looking really ace
So what the hell you're doing here
Filling the space between my ears
Why don't you all just disappear
With all your friends just way too dear
You are foaming at the mouth
You are mad without a doubt
Cos I'm really freaking out
And I'm going out of my mind
TV got me going blind
And I'm really freaking out
Nothing to see nothing to hear
Nothing to be nothing to fear
Nothing to prove nothing to say
Lala la la lala la lay
You are foaming at the mouth
You are mad without a doubt
Cos I'm really freaking out
And I'm going out of my mind
TV got me going blind
And I'm really freaking out
Ничего не вижу ничего слышать
Ничего не будет ничего страшного
Ничего доказать ничего не сказать
Вы ничего не потеряете ничего не выиграет
Ничего не чувствую ничего, чтобы ненавидеть
Ничто не реально все это слишком света
Что вы будете делать, когда ничего не случилось
Разве не видно, не получил ни песни
Вы с пеной у рта
Вы с ума сошли без сомнения
Потому что я очень волнуюсь
И я схожу с ума
Телевизор меня слепнет
И я очень волнуюсь
Эй, человек, которого вы думаете, что Вы получили это сделал
Groovin ', и вы вонь на крыло бас
Получил на авиаторов оттенков
Да человек, которого вы ищете действительно туз
Так какого черта вы делаете здесь
Заполнение пространства между моих ушах
Почему бы вам не все просто исчезнет
Со всеми своими друзьями просто слишком дорогой
Вы с пеной у рта
Вы с ума сошли без сомнения
Потому что я очень волнуюсь
И я схожу с ума
Телевизор меня слепнет
И я очень волнуюсь
Ничего не вижу ничего слышать
Ничего не будет ничего страшного
Ничего доказать ничего не сказать
Лала-ла-ла-ла Лала лежала
Вы с пеной у рта
Вы с ума сошли без сомнения
Потому что я очень волнуюсь
И я схожу с ума
Телевизор меня слепнет
И я очень волнуюсь
iZZZZZuminka. Сингл "Freakin' Out" достиг №37 в британском чарте синглов.
Действительно важно и нужно создавать вот такие вот песни и объединятся ради того, чтобы сделать мир немного лучше и помочь тем, кому не повезло в жизни. Помогать ближнему - разве не для этого мы и живём?
Сама песня "We Are The World" - благотворительный сингл, который записала супер группа "USA for Africa" (даже не группа, а множество потрясающих и популярных исполнителей, перечислять которых не имеет смысла - вы всех их увидите в клипе) в 1985 году. Она была написана Майклом Джексоном и Лайном Ричардсом. Сингл стал одним из самых продаваемых синглов в истории музыки (20 миллионов по всему миру), получил множество наград (среди которых и Грэмми) и собрала для гуманитарной помощи африканскому населению свыше 63 млн. долларов.
Но не в продажах дело. Ведь благотворительность заключается не только в деньгах… Главное не быть равнодушным к чужому горю. Спаси одну жизнь, и ты спасёшь мир.
There comes a time when we hear a certain call
When the world must come together as one
There are people dying
And it's time to lend a hand to life
There greatest gift of all
We can't go on pretending day by day
That someone somewhere will soon make a change
We are all a part of God's great big family
And the truth, you know,
Love is all we need
We are the world, we are the children
We are the ones who make a brighter day
So let's start giving
There's a choice we're making
We're saving our own lives
It’s true we'll make a better day
Just you and me
Send them your heart so they'll know that someone cares
And their lives will be stronger and free
As God has shown us by turning stones to bread
So we all must lend a helping hand
We are the world, we are the children
We are the ones who make a brighter day
So let's start giving
There's a choice we're making
We're saving our own lives
It’s true we'll make a better day
Just you and me
When you're down and out, there seems no hope at all
But if you just believe there's no way we can fall
Let us realize that a change can only come
When we stand together as one
We are the world, we are the children
We are the ones who make a brighter day
So let's start giving
There's a choice we're making
We're saving our own lives
It’s true we'll make a better day
Just you and me
Приходит время, когда мы слышим некий призыв
Миру объединиться в одно целое....
Люди умирают…
Время протянуть руку к жизни…
Величайший дар…
Мы не можем притворяться изо дня в день,
Что скоро что-то изменится...
Все мы - часть большой Божьей семьи,
На самом деле все,
Что нам нужно – это любовь
Мы - мир… мы - дети…
Мы те, кто делает жизнь светлее...
Так давайте же…
Мы делаем выбор…
Мы спасаем свои жизни…
Это правда, мы сделаем жизнь лучше,
Только ты и я...
Пошли им свое сердце, чтобы они знали, что кому-то не всё равно…
И тогда их жизни станут сильнее и свободнее,
Как Бог показал нам это, превратив камни в пищу....
Все мы должны помочь…
Мы - мир… мы - дети…
Мы те, кто делает жизнь светлее...
Так давайте же…
Мы делаем выбор…
Мы спасаем свои жизни…
Это правда, мы сделаем жизнь лучше,
Только ты и я...
Когда ты беспомощен, кажется, что нет надежды,
Но если ты только поверишь, то ни за что не потерпишь поражение…
Давайте же поймем, что перемены придут,
Когда мы объединимся в одно целое!
Мы - мир… мы - дети…
Мы те, кто делает жизнь светлее...
Так давайте же…
Мы делаем выбор…
Мы спасаем свои жизни…
Это правда, мы сделаем жизнь лучше,
Только ты и я...
В нашем блоге мы уже косвенно упоминали эту группу (09.05.12) – тогда мы говорили про группу Spacemen 3, из которой впоследствии и выйдет группа Spiritualized. Но в связи с выходом очередного лонгплея Spiritualized "Sweet Heart Sweet Light" хочется сделать это ещё раз.
Итак Spiritualized — английская спейс-рок группа, основанная в 1990 году в г. Рагби, графства Варвикшир Джейсоном Пирсом (которого часто называют J. Spaceman) после распада его предыдущей группы спейс-рокеров Spacemen 3. Состав Spiritualized менялся от альбома к альбому, единственным постоянным участником является Пирс, который писал, сочинял и пел все композиции группы. Spiritualized выпустили шесть студийных альбомов. Самый известный из них был выпущен в 1997 году: "Ladies and Gentlemen We Are Floating in Space". Знаменитый английский журнал New Musical Express признал эту пластинку альбомом года.
Новый альбом порадовал. Тем более, в 2012 году было не очень то и много действительно цельных и стоящих альбомов. Новое творение Spiritualized как раз такое - мы получили то что и ждали от этих психоделических рокеров – смесь психодела, инди и гаражного рока. Сегодня слушаем "Hey Jane" - один из синглов из этого самого последнего альбома Spiritualized.
hey jane, where you're going today?
you took a call and you ran all day
that clock going 110, i never said i'll get you back again
so you ain't got time to make no mistakes
ain't got time to waste my prays
hey jane, where you're going today?
you lit a fire then you find the game
they say you got a troubled soul
i say you got it on the road
so you ain't got time to change your ways
ain't got time to make no mistakes, with you
so much you can do
hey jane, where you're going today?
got a love for you anyway
i guess i'm tired of hanging round
i'll meet you there when you coming down
and when you taste
right into my face
hey jane, where you're going today?
you broke my heart then you ran away
some say you got a rotten soul
but i say janey loves rock and roll
so you ain't got time to
ain't got time to mess my head, and you
show them what you can do
hey jane where you're going today?
you living fast lane life right away
got no place for your rotten life
a heart like yours never satisfied
said you ain't got time to search for
running so fast you get no place
i'll get a car for you right away
ain't got time to make no mistakes
ain't got time to waste, with you
hey jane, where you're gonna go
hey jane, where you're gonna go
hey jane, where you're gonna go
hey jane, where you're gonna go
Spiritualized – Hey Jane
До некоторых пор я не особо вникал кто автор этой замечательной песни, которая довольно часто звучит с экранов и то и дело промелькнет в каком-нибудь фильме. Я как и большинство считал, что оригинальное исполнение принадлежат певице Селин Дион.
Но не тут то было...
Оказывается, она (эта самая Селин Дион) всего лишь сделала кавер версию (довольно неплохую). А оригинал был написан и исполнен в 1975 году Эриком Говардом Карменом (род. 11 августа 1949, Кливленд, Огайо, США - американский певец, поэт-песенник, клавишник и гитарист).
Он в своё время достиг большого успеха с несколькими песнями, ставшими хитами в 70-х и 80-х годах двадцатого века, сперва как участник группы Raspberries (про которую мы уже упоминали в посте от 17.08.12), а затем занявшись сольной карьерой. Среди исполняемых Эриком Карменом песен такие хиты, как "All By Myself", "Never Gonna Fall in Love Again", "She Did It", "Hungry Eyes" и "Make Me Lose Control".
"All by myself" вошла на первый альбом Эрика после распада группы Raspberries. И имела огромный успех – как ни как, стала №2 Billboard Hot 100.
Так что сегодня слушаем оригинал этого шедевра мира поп музыки.
When I was young
I never needed anyone
And making love was just for fun
Those days are gone
Living alone
I think of all the friends I've known
When I dial the telephone
Nobody's home
All by myself
Don't wanna be
All by myself
Anymore
Hard to be sure
Sometimes I feel so insecure
And love so distant and obscure
Remains the cure
All by myself
Don't wanna be
All by myself
Anymore
All by myself
Don't wanna live
All by myself
Anymore
When I was young
I never needed anyone
Making love was just for fun
Those days are gone
All by myself
Don't wanna be
All by myself
Anymore
Как то раз в 1985 году, когда Фрэдди Меркури не было особо чего делать (все коллеги по Queen занимались своими делами, отдыхая от очередного триумфального мирового турне) он подумал – а не записать ли ему сольный альбом? Нет, ну действительно, без музыки он прожить не может ни дня, песен у него нереализованных скопилось вагон и маленькая тележка – так почему бы нет? И он сделал это! Так появился на свет великий альбом "Mr. Bad Guy".
И спасибо ему за это огромное! Альбом получился на славу (многие сетуют на его более попсовый саунд – но рок музыка это не всегда гитарное жужжание). Песни все как одна на подбор, и если бы не перерыв в творчестве Queen, то получили б мы ещё один великий (а может быть один из лучших) альбомов Queen... Но случилось как случилось. И мы имеем единственный прижизненный сольный альбом великого Фрэдди Меркурии ("Barcelona" (1988) не считается – так как это не сольник, а скорее дуэтник с Монсерат Каболье).
Сегодня слушаем "Made In Heaven" - одну из самых лучших песен Фрэдди Меркури как на альбоме "Mr. Bad Guy" так и во всём его творчестве.
I'm taking my right in destiny
willing to play my part
Living with painful memories
loving with all my heart.
Made in heaven
made in heaven
it was all meant to be
yeah
Made in heaven
made in heaven.
That's what they say : Can't you see?
That's what everybody says to me: Can't you see?
Oh
I know
I know
I know that it's true
Yes
it's really meant to be deep in my heart.
I'm having to learn to pay the price
they're turning me upside dow:
Waiting for possibilities
don't see too many around.
Made in heaven
yes
made in heaven
it's for all to see
Made in heaven
made in heaven.
That's what everybody says
everybody says to me
It was really meant to be
oh
can't you see?
Yeah
everybody
everybody says
yes
it was meant to be
yeah
yeah.
When stormy weather comes around it was made in heaven.
When sunny skies break through behind the clouds
I wish it could last forever
wish it could last forever
For ever - made in heaven.
I'm playing my role in history
looking to find my goal
Taking in all this misery
but giving it all my soul.
Made in heaven
made in heaven
it was all meant to be
Made in heaven
made in heaven.
That's what everybody says: Wait and see.
It was really meant to be
so plain to see.
Everybody
everybody
everybody tells me so
Yes
it was plain to see
yes
it was meant to be written in the stars.
Я плыву по руслу судьбы, согласный сыграть свою роль
Живу с мучительными воспоминаниями, люблю всем сердцем
Сделано на небе, сделано на небе, все это было предначертано, да
Сделано на небе, сделано на небе
Вот что люди говорят, понимаешь?
Вот что все мне говорят, разве ты не видишь, о?
Я знаю, я знаю, я знаю, что это правда!
Да, это действительно предначертано быть глубоко в моем сердце
Я вынужден учиться платить цену
Они меня с ног на голову переворачивают
Весь в ожидании возможностей, но их вокруг не так много
Сделано на небе, да, сделано на небе, все смотрите
Сделано на небе, сделано на небе
Вот что все мне говорят, все мне говорят
Это действительно было предначертано, о, разве ты не видишь?
Да, все, все говорят, да, это было предначертано
Да, да
Когда вокруг шторм и непогода – они тоже сделаны на небе
Когда сквозь тучи пробиваются лучи солнца
Как хочется, чтоб они не пропали, хочется, чтоб это продолжалось вечно
Вечно!
Я играю свою роль в истории, ищу свою цель, свое назначение
Прохожу через все страдания, но душу свою не закрываю
Сделано на небе, сделано на небе, все это было предначертано
Сделано на небе, сделано на небе
Вот что все говорят, подожди и увидишь
Это действительно было предначертано, это слишком очевидно
Да, все, все, все так мне говорят
Да, это было очевидно, да, это было предназначено
Прописано в звездах
Прописано в звездах
iZZZZZuminka. Для раскрутки альбома Фредди выпустил три сингла: I Was Born to Love You, Living on My Own и Made in Heaven. В 1992 году ремиксы некоторых песен из этого альбома были выпущены на сборниках The Freddie Mercury Album и The Great Pretender.
Судьбы музыкантов порой очень тесно переплетаются с их песнями. А как же иначе, если песни - это отражение их личной боли, радости и... зависимостей?
Это на все сто процентов относится к Стивену Пол "Эллиотту" Смиту (6 августа 1969 — 21 октября 2003) — американскому композитору, автору-исполнителю и мультиинструменталисту. После нескольких лет участия в рок-группе Heatmiser Смит начал сольную карьеру, выпустив записи на независимых лейблах Cavity Search и Kill Rock Stars.
На протяжении нескольких лет Смит страдал от хронической депрессии, алкоголизма и наркотической зависимости. Эти темы часто находили отражение в его лирике. Эллиотт умер в возрасте 34 лет от двух ножевых ранений в грудь. Вскрытие не помогло точно установить, были ли ранения нанесены самим музыкантом.
И сегодняшняя песня "Needle In The Hay" (песня из второго сольного альбома Смита "Elliott Smith" 1995 года), как раз отражает тёмную сторону Элиотта – наркозависимость и развитую на этой почве депрессию.
Your hand on his arm
The hay stack charm around your neck
Strung out and thin
Calling some friend trying to cash some check
He's acting dumb
That's what you've come to expect
Needle in the hay
Needle in the hay
Needle in the hay
Needle in the hay
He's wearing your clothes
Head down to toes a reaction to you
You say you know what he did
But you idiot kid
You don't have a clue
Sometimes they just get caught in the eye
You're pulling him through
Needle in the hay
Needle in the hay
Needle in the hay
Needle in the hay
Now on the bus
Nearly touching this dirty retreat
Falling out 6th and powell a dead sweat in my teeth
Gonna walk walk walk
Four more blocks plus one in my break
Down downstairs to the man
He's gonna make it all ok
I can't beat myself
I can't beat myself
And I don't want to talk
I'm taking the cure so I can be quiet
Whenever I want
So leave me alone
You ought to be proud that I'm getting good marks
Needle in the hay
Needle in the hay
Needle in the hay
Needle in the hay
Твоя рука у него на плече,
Плетеная цепочка у тебя на шее.
Тощий и напряженный,
Звонит кому-то, пытаясь обналичить какой-то чек.
Он ведет себя как идиот -
Этого ли ты ждал?
Иголка в стоге сена...
Иголка в стоге сена...
Иголка в стоге сена...
Иголка в стоге сена...
Он носит твою одежду;
На тебя - никакой реакции: глаза в пол.
Ты говоришь: ты знаешь, что он сделал...
Глупый ребенок,
Ты ничегошеньки не понимаешь.
Иногда только ты ловишь что-то в его взгляде...
Ты пытаешься вытащить его.
Иголка в стоге сена...
Иголка в стоге сена...
Иголка в стоге сена...
Иголка в стоге сена...
Теперь - в автобусе:
Это грязное отчуждение от других людей почти осязаемо.
Схожу на шестой - на губах скапливается холодный пот.
Дальше - идти, идти, идти:
Впереди еще четыре квартала моего побега плюс один.
Вниз по лестнице - там тебя ждет человек,
Который поможет тебе привести все в порядок.
Я не могу побороть себя,
Я не могу побороть себя -
И я не хочу разговаривать;
Я принимаю лекарство, которое позволяет мне успокоиться
Когда я захочу -
Так что оставьте меня в покое:
Вы должны гордиться тем, что я получаю хорошие оценки.
Иголка в стоге сена...
Иголка в стоге сена...
Иголка в стоге сена...
Иголка в стоге сена...
iZZZZZuminka. Смит стал известен широкой публике после того, как его песня Miss Misery, написанная для фильма Гаса Ван Сента "Умница Уилл Хантинг!, была номинирована на Оскар в 1997 году в категории "лучшая песня".
Песня, которая, кажется, всегда звучала в этом противоречивом и не всегда прекрасном мире. Песня, которая говорит "эй оглянись и сделай этот мир лучше". Ведь сама эта песня делает людей лучше. Пусть не надолго и не всех, но это уже много.
Впервые записал и исполнил "What a Wonderful World" человек, который в своё время оказал огромное влияние на развитие джаза и много сделал для его популяризации во всем мире. Конечно же это несравненный джазмэн Луи Армстронг (4 августа 1901, Новый Орлеан, Луизиана — 6 июля 1971, Нью-Йорк, американский джазовый трубач, вокалист и руководитель ансамбля).
А сама песня была написана Бобом Тилем и Джорджем Дэвидом Вейсом. "What a Wonderful World" стала синглом №1 в Британии и в 1999 году, была занесена в Зал Славы Грэмми.
Но не это главные её достоинства...
Гораздо важнее, что эта песня стала негласным гимном доброты и веры в прекрасное будущее этого такого противоречивого, но всё-таки такого прекрасного мира.
I see trees of green... red roses too
I see em bloom... for me and for you
And I think to myself... what a wonderful world...
I see skies of blue... clouds of white
Bright blessed days... dark sacred nights
And I think to myself... what a wonderful world...
The colors of a rainbow... so pretty... in the sky
Are also on the faces... of people... going by
I see friends shaking hands... sayin... how do you do
They're really sayin... I love you...
I hear babies cry... I watch them grow
They'll learn much more... than I'll never know
And I think to myself... what a wonderful world
The colors of a rainbow... so pretty... in the sky
Are there on the faces... of people... going by
I see friends shaking hands... sayin... how do you do
They're really sayin... *spoken*(I... love... you)...
I hear babies cry... I watch them grow
You know they're gonna learn a whole lot more than I'll never know
And I think to myself... what a wonderful world
Yes I think to myself... what a wonderful world...
Я вижу зеленые деревья, а также красные розы
Я вижу их цветущими, для тебя и для меня
И я думаю, как прекрасен этот мир
Я вижу голубое небо, белые облака
Светлые дни, темные ночи
И я думаю, как прекрасен этот мир
Цвета радуги, так красивы в небе,
Также на лицах людей, проходящих мимо.
Я вижу друзей, пожимающих друг другу руки, спрашивающих: "Как дела?"
На самом деле они говорят: "Я люблю тебя!"
Я слышу детский плач, я вижу как они растут
Они узнают намного больше, чем я когда-либо узнаю
И я думаю, как прекрасен этот мир
Цвета радуги, так красивы в небе,
Также на лицах людей, проходящих мимо.
Я вижу друзей, пожимающих друг другу руки, спрашивающих: "Как дела?"
На самом деле они говорят: "Я люблю тебя!"
Я слышу детский плач, я вижу, как они растут.
Они узнают намного больше, чем я когда-либо узнаю,
И я думаю, как прекрасен этот мир
Да, я думаю, как прекрасен этот мир
На этот раз это когда-то популярная в Британии группа The Cult, которая реально рулила в середине 80-х (в начале своего существования группа выступила в роли одного из основоположников развивавшейся в Англии сцены пост-панка. Стиль их музыки ассоциировался в прессе с готик-роком, находясь под влиянием мистицизма, ассоциировавшегося с американскими индейцами и группами психоделического рока, такими как The Doors).
И вот в 2007 году парни объединились и записали два таких альбома, что современным группам, которые всё больше тяготеют к разному там дабстепу и прочему непотребству пора задуматься - а туда ли они вообще идут?
И вот сегодня слушаем "Amnesia" - потрясающую песню из последнего альбома 2012 года группы The Cult "Choice of Weapon". И ещё раз убеждаемся что есть есть порох в пороховницах!
Save what you learn
Suspicious soul to return.
Say my language is worth,
All my senses are tone
Give my chamber a tremble
‘cause they’re coming back to me.
I was born to be underground,
Out from them all.
Don’t know the enter’s code
No matter what you think.
Save what you’ve learned
Suspicion returns.
Save what you learn
Suspicious soul to return.
Say my land to me
Swap all hell to me
The shock of reality
Lost my identity.
The words running back to me,
Now all I’ve got is care for free.
Came a heart like glue
And turning off and blue.
Save what you learn
Suspicion returns.
Save what you learn,
Suspicion is sure soon to return.
Watch it gone, remote control
Against the world, against the truth, against it all
Песни, они как женщины - непредсказуемые и капризные...
Например, сегодняшняя песня "Tainted Love" появилась на свет 1965 году (она была написана неким Эдом Коббом), и тогда её исполнила прекрасная американская певица Глория Джонс (песня стола Б-сайдом на сингле "My Bad Boy's Comin' Home").
Но тогда песня прошла практически незаметно и поэтому неудивительно, что многие считают, что "Tainted love" была написана дуэтом Soft Cell в 1981 (их кавер версия песни стала мегапопулярной и достигла высшей строчки в британском чарте синглов). И после этого именно эта версия группы Soft Cell считается классической.
Вот такая вот непредсказуемая песня. Но оригинал есть оригинал. Его мы сегодня и слушаем.
Sometimes I feel I've got to
Run away I've got to
Get away
From the pain that you drive into the heart of me
The love we share
Seems to go nowhere
And I've lost my light
For I toss and turn I can't sleep at night
Once I ran to you (I ran)
Now I'll run from you
This tainted love you've given
I give you all a boy could give you
Take my tears and that's not nearly all
Tainted love
Tainted love
Now I know I've got to
Run away I've got to
Get away
You don't really want it any more from me
To make things right
You need someone to hold you tight
And you think love is to pray
But I'm sorry I don't pray that way
Once I ran to you (I ran)
Now I'll run from you
This tainted love you've given
I give you all a boy could give you
Take my tears and that's not nearly all
Tainted love
Tainted love
Don't touch me please
I cannot stand the way you tease
I love you though you hurt me so
Now I'm going to pack my things and go
Tainted love, tainted love
Touch me baby, tainted love
Touch me baby, tainted love
Touch me baby, tainted love
Once I ran to you (I ran)
Now I'll run from you
This tainted love you've given
I give you all a boy could give you
Take my tears and that's not nearly all
Tainted love
Tainted love
Tainted love
Tainted love
Иногда я чувствую, что мне нужно
Убежать, что мне нужно
Скрыться
От боли, которую ты оставила в моём сердце.
Наша любовь,
Кажется, ведёт в никуда.
И в моей жизни больше нет света,
Я не знаю покоя и не сплю по ночам.
Когда-то я прибежал к тебе (прибежал),
А теперь я убегу от тебя
И от твоей порочной любви.
Я отдал тебе всё, что только может отдать мужчина,
Возьми мои слёзы, но это ещё не всё.
Порочная любовь,
Порочная любовь.
Теперь я знаю, что мне нужно
Убежать, что мне нужно
Скрыться.
Ты больше не хочешь моей любви.
Чтобы всё было хорошо,
Тебе нужно, чтобы кто-то крепко обнимал тебя.
Ты думаешь, что любить – значит умолять.
Извини, но я не стану этого делать.
Когда-то я прибежал к тебе (прибежал),
А теперь я убегу от тебя
И от твоей порочной любви.
Я отдал тебе всё, что только может отдать мужчина,
Возьми мои слёзы, но это ещё не всё.
Порочная любовь,
Порочная любовь.
Не дотрагивайся до меня, пожалуйста.
Я не выношу, когда ты меня дразнишь.
Я люблю тебя, хотя ты мне сделала так больно,
И теперь я соберу вещи и уйду.
Порочная любовь, порочная любовь.
Дотронься до меня, детка, порочная любовь.
Дотронься до меня, детка, порочная любовь.
Дотронься до меня, детка, порочная любовь.
Когда-то я прибежал к тебе (прибежал),
А теперь я убегу от тебя
И от твоей порочной любви.
Я отдал тебе всё, что только может отдать мужчина,
Возьми мои слёзы, но это ещё не всё.
Порочная любовь,
Порочная любовь,
Порочная любовь,
Порочная любовь.
Этот альбом вызывает очень странные эмоции. Во-первых, при обсуждении этого альбома создается такое ощущение будто бы говоришь о каком-то старом престаром классическом альбоме годов эдак 60-х прошлого столетия. А альбому то всего шесть лет. Во-вторых, тот накал страстей который он вызвал вряд ли кому-то удастся повторить в ближайшее время.
Сегодня говорим про один из лучших (а может быть и лучший) альбом последних 2000-ых "Whatever People Say I Am, That's What I'm Not" (2006) группы Arctic Monkeys.
"Whatever People Say I Am, That’s What I’m Not" — их дебютный альбом, выпущенный 23 января 2006 года. В первую неделю после релиза он разошёлся тиражом более 360,000 копий, став самым быстро продающимся дебютным альбомом за всю историю британской музыки. Альбом стал четырежды платиновым в Великобритании и получил Mercury Prize 2006 года.
Награды (заслуженные) этого альбома говорят сами за себя:
5-е место в списке величайших британских альбомов — NME, Январь 2006;
Mercury Prize Альбом года, Сентябрь 2006;
Лучший альбом — Q Awards, Октябрь 2006;
Альбом года — NME, Декабрь 2006;
Лучший британский альбом- 2007 BRIT Awards, Февраль 2007.
А два первых два сингла из этого альбома, "I Bet You Look Good on the Dancefloor" и "When The Sun Goes Down", выпущенные 17 октября 2005 и 16 января 2006 соответственно, заняли первое место в британском чарте.
И надо отдать должное, что на этом ребята не остановились - их последующие работы доказали, что успех их дебютного альбома не был случайным.
Сегодня слушаем первый сингл из представленного альбома "I Bet You Look Good on the Dancefloor" – песню, которая взорвала умы музыкальной общественности в 2006 году.
Stop making the eyes at me, I'll stop making the eyes at you
And what it is that surprises me is that I don't really want you to
And your shoulders are frozen (cold as the night)
Oh, but you're an explosion (you're dynamite)
Your name isn't Rio, but I don't care for sand
And lighting the fuse might result in a bang, b-b-bang, go!
I bet that you look good on the dancefloor
I don't know if you're looking for romance or
I don't know what you're looking for
I said, I bet that you look good on the dancefloor
Dancing to electro-pop like a robot from 1984
From 1984!
I wish you'd stop ignoring me, because it's sending me to despair
Without a sound, yeah, you're calling me,
And I don't think it's very fair
That your shoulders are frozen (cold as the night)
Oh, but you're an explosion (you're dynamite)
Your name isn't Rio, but I don't care for sand
Lighting the fuse might result in a bang, b-b-bang, go!
I bet that you look good on the dancefloor
I don't know if you're looking for romance or
I don't know what you're looking for
I said, I bet that you look good on the dancefloor
Dancing to electro-pop like a robot from 1984
From 1984!
Oh, there ain't no love, no Montagues or Capulets
Are just banging tunes and DJ sets and...
Dirty dancefloors, and dreams of naughtiness!
Well, I bet that you look good on the dancefloor
I don't know if you're looking for romance or
I don't know what you're looking for
I said, I bet that you look good on the dancefloor
Dancing to electro-pop like a robot from 1984
From 1984!
Перестань строить мне глазки, и я перестану строить глазки тебе.
Хотя меня удивляет то, что я не очень-то хочу, чтобы ты прекратила.
Твои плечи ледяные (холодные, как ночь)
О, да ты прямо как взрыв (как динамит)
Твоё имя не Рио, но мне не важен песок
Поджигание фитиля может привести к взрыву - б-б-бэнг, вперед!
Держу пари, ты отлично смотришься на танцполе.
Я не знаю, ждешь ли ты отношений или...
Я не знаю, чего ты ищешь.
Я сказал, держу пари, ты отлично смотришься на танцполе,
Танцуя электро-поп, прямо как робот из 1984,
Из 1984...
Вот бы ты перестала меня игнорировать, потому что я от этого падаю духом.
Беззвучно ты зовёшь меня.
По-моему, не слишком честно то,
Что твои плечи ледяные (холодные, как ночь)
О, да ты прямо как взрыв (ты динамит)
Твоё имя не Рио, но мне не важен песок
Зажигая фитиль получиться бэнг, б-б-бэнг, вперед!
Держу пари, что ты отлично выглядишь на танцполе.
Я не знаю, ждешь ли ты отношений или...
Я не знаю, чего ты ищешь.
Я сказал, держу пари, ты отлично смотришься на танцполе,
Танцуя электро-поп, прямо как робот из 1984,
Из 1984...
О, здесь совсем нет любви, нет Монтекки или Капуллети,
Только громкие мелодии и диджейские сеты и…
Грязные танцполы, и мечты о шалостях....
Держу пари, ты отлично смотришься на танцполе.
Я не знаю, ждешь ли ты отношений или...
Я не знаю, чего ты ищешь.
Я сказал, держу пари, что ты отлично выглядишь на танцполе,
Танцуя электро-поп, прямо как робот из 1984,
Из 1984...
iZZZZZuminka. Название альбома "Whatever People Say I Am, That’s What I’m Not" - является цитатой из фильма "В субботу вечером, в воскресенье утром" (Кем бы люди меня ни назвали — это не я, потому что они ни черта обо мне не знают! Одному Богу известно, кто я).
Широка душа у ирландца. А у настоящего ирландца душа такая широкая, что в ней можно даже заблудиться! А какой настоящий ирландец не любит крепкий эль и посиделки в пабе? Ну, и, конечно, неплохо было бы всё это дело сдобрить изрядным количеством застольных песен.
The Rumjacks – это как раз такие вот настоящие ирландцы, которые пьют и поют в пабах, поют про то что пьют, и пьют от того что поют.
В общем сегодня слушаем настоящую ирландскую группу, которая споет нам о буднях настоящих ирландцев в настоящих ирландских пабах. Песня называется "An Irish Pub Song" и она из дебютного альбома "Gangs Of New Holland" настоящей ирландской группы The Rumjacks.
There's a county map to go on the wall,
A hurling stick & a shinty ball,
The bric, the brac, the craic & all,
Lets call it an Irish pub,
Caffreys, Harp, Kilkenny on tap,
The Guinness pie & that cabbage crap,
The ideal wannabee Paddy trap,
We'll call it an Irish pub,
Whale, oil, beef, hooked! I swear upon the holy book,
The only 'craic' you'll get is a slap in the ear,
Whale, oil, beef, hooked! I'll up & burst yer filthy mug,
If you draw one more shamrock in me beer!
We'll raise the price o' beer a dollar,
We'll make em wear a shirt & collar,
We'll fly a bloody tri-colour,
And call it an Irish pub,
Jager bombs & double shots,
The underagers think its tops,
We'll spike the drinks & pay the cops,
We got us an Irish pub.
The quick one in the filthy bog,
The partin' glass across the lug,
O' the lady-O, the dirty dog,
We got us an Irish pub,
It's over to me and over to you,
We'll skip along the Avenue,
And who t'hell is Ronnie Drew?
We got us an Irish pub.
Plasma screens & neon lights,
Kara-farkin-oke nights,
The bouncers they can pick the fights,
We'll call it an Irish pub,
Plastic cups, a polished floor,
We'll hose the blood right out the door,
And let the knucklers back for more,
We got us an Irish pub,
Oh top o' the mornin', Garryowen,
Kiss me I'm Irish, Molly Malone,
Failte, Slainte, Pog ma thon,
We got us an Irish pub,
Spike the punch & strip the willow,
Strike me up the rakes o' Mallow,
The Liffey never ran so shallow,
We got us an Irish pub.
Одна из первых медитативных песен в истории рок музыки. Песня, которая включает в себя сильнейшую лирику (во многом провокационную, что в свою очередь открыло горизонты для других рок-поэтов) и имеет гипнотический эффект. Песня во время исполнения которой Джим Моррисон впадал в транс.
Конечно же это песня, которая вышла в далёком 1967 году на дебютном альбоме группы The Doors "The Doors".
Сами участники The Doors говорили, что "The End" задумывалась как обычная прощальная песня. В ходе творческого процесса, однако, она постепенно усложнялась и видоизменялась, обрастая универсальными образами.
Джим Моррисон об этой песне спустя несколько лет после выхода альбома говорил вот что: "The End... Я действительно не знаю, что собирался сказать. Каждый раз, когда я слушаю эту песню, она кажется мне другой. Вначале это было прощание, может быть, с девушкой, а, может быть, с детством.".
Продюсер группы Пол Ротшильд так отозвался об этой композиции: "Эти полчаса, что мы записывали "The End", относятся к самым прекрасным моментам, проведённым мною в студии звукозаписи. Я был просто ошеломлён. Обычно продюсер сидит и слушает, как проходит запись. Но на этот раз я был полностью поглощён песней, став просто слушателем. В совершенно тёмной студии было видно только свечу в звуконепроницаемой кабине, где стоял Джим, и индикаторы на пульте. Остальной свет был отключён. Это был волшебный момент, и мы испытали почти шок, когда песня закончилась. Стало ясно: да, это конец, дальше просто невозможно... В аппаратной было пять человек, и вдруг мы осознали, что бобины продолжают крутиться, потому что Брюс, наш инженер, тоже оказался полностью поглощён песней. Он облокотился на пульт и был втянут в песню, он тоже превратился в слушателя... В тот момент студию посетила муза, и все мы были само внимание. Но, я думаю, аппаратура знала своё дело...
Что тут ещё добавить - шаман-рок во всей своей красе!
This is the end
Beautiful friend
This is the end
My only friend, the end
Of our elaborate plans, the end
Of everything that stands, the end
No safety or surprise, the end
I'll never look into your eyes...again
Can you picture what will be
So limitless and free
Desperately in need...of some...stranger's hand
In a...desperate land
Lost in a roman...wilderness of pain
And all the children are insane
All the children are insane
Waiting for the summer rain, yeah
There's danger on the edge of town
Ride the king's highway, baby
Weird scenes inside the gold mine
Ride the highway west, baby
Ride the snake, ride the snake
To the lake, the ancient lake, baby
The snake is long, seven miles
Ride the snake...he's old, and his skin is cold
The west is the best
The west is the best
Get here, and we'll do the rest
The blue bus is callin' us
The blue bus is callin' us
Driver, where you taken' us
The killer awoke before dawn, he put his boots on
He took a face from the ancient gallery
And he walked on down the hall
He went into the room where his sister lived, and...then he
Paid a visit to his brother, and then he
He walked on down the hall, and
And he came to a door...and he looked inside
Father, yes son, I want to kill you
Mother...I want to...fuck you
C'mon baby, take a chance with us
C'mon baby, take a chance with us
C'mon baby, take a chance with us
And meet me at the back of the blue bus
Doin' a blue rock
On a blue bus
Doin' a blue rock
C'mon, yeah
Kill, kill, kill, kill, kill, kill
This is the end
Beautiful friend
This is the end
My only friend, the end
It hurts to set you free
But you'll never follow me
The end of laughter and soft lies
The end of nights we tried to die
This is the end
Это конец,
Мой прекрасный друг.
Это конец,
Мой единственный друг…конец
Нашим тщательно продуманным планам - конец...
Всему, что имеет значение, - конец...
Ни спасения, ни удивления, - конец....
Я никогда больше не взгляну в твои глаза….
Ты можешь представить, что будет
Таким безграничным и свободным,
Отчаянно нуждаясь в руке какого-нибудь незнакомца
В стране отчаяния?..
Заблудшие в католических зарослях боли,
Все дети обезумели,
Все дети обезумели
В ожидании летнего дождя, да....
Опасность на краю города,
Езжай по Королевскому шоссе, детка.
Странные сцены на золотом прииске,
Езжай по шоссе на запад, детка....
Езжай на змее, езжай на змее
К озеру, к древнему озеру, детка.
Змея длиной в семь миль,
Езжай на змее, она старая, и её кожа остыла...
На западе лучше всего,
На западе лучше всего,
Поедем туда и там сделаем всё остальное...
Голубой автобус зовет нас,
Голубой автобус зовет нас,
Водитель, где ты нас подобрал?
Убийца проснулся засветло, надел свои сапоги,
Выбрал себе обличье из галереи предков
И пошел по коридору.
Зашел в комнату, где жила его сестра… затем
Зашел к своему брату, затем
Пошел по коридору дальше, и…
И подошел к двери….заглянул внутрь
Папа? – Да, сынок. – Я хочу убить тебя.
Мама?.....я хочу….тра*нуть тебя
Иди сюда детка, попытай с нами счастья,
Иди сюда детка, попытай с нами счастья,
Иди сюда детка, попытай с нами счастья,
Встретимся на заднем сидении голубого автобуса,
Играя голубой рок
В голубом автобусе,
Играя голубой рок...
Присоединяйся, да!
Убивать, убивать, убивать, убивать, убивать, убивать
Это конец,
Мой прекрасный друг...
Это конец,
Мой единственный друг… конец
Мне больно отпускать тебя,
Но ты никогда не последуешь за мной.
Конец смеху и слезам,
Конец ночам, в которые мы пытались умереть...
Это конец
iZZZZZuminka. Песня входит в список пятисот лучших по версии журнала Rolling Stone (№ 328).
Учитывая сегодняшний застой в мировой панк музыке новый альбом калифорнийской группы Nofx "Self Entitled" - как бальзам на душу. Пусть парни на своём творении и не открывают новых горизонтов, но от них этого и не ждут. От них ждут задорного калифорнийского панка с матюками и социальными текстами про шлюх и политику. В общем, то чем они периодически радуют общественность с момента своего образования, то есть с 1983 года. И они сполна оправдывают наши ожидания!
Сегодня слушаем песню "72 Hookers" - новую песню про старое (секс против насилия). И спасибо за музыку, Nofx!
ИЗ ПЕСНИ СЛОВ НЕ ВЫБРОСИШЬ
Maybe, if they could see a woman’s face
They might not get on to that plane
With a bomb in their suitcase
Может быть, если они узрят лицо женщины
Они не поднимутся на этот самолёт
С бомбой в своих дипломатах
They don’t hate us, they just hate their lives
And desperate people, learn to despise
The suicidals, don’t want a coup
They don’t wanna blow up
They just want they 72
72 virgins can never stop a war
But 100,000 hookers can beat the Marine Corp
And stopping hatred, fighting will cease
When everyone is getting blowjobs
That’s when we’ll finally have world peace
How many million men, have been killed before in wars?
We need to reinstate the draft, enlist a million whores
Start with sororities, and all the spring breaks
Ship the girls gone wild to Afghanistan
They’ll gladly blow the Sheiks
These holy wars aren’t holy
It’s not the military complex
Terrorist or 16 year old kids
Who were promised Jihad sex
Maybe, if they could see a woman’s face
They might not get on to that plane
With a bomb in their suitcase
72 virgins can never stop a war
But 100,000 hookers can beat the Marine Corp
And stopping violence, fighting will cease
When everyone is getting blowjobs
That’s when we’ll finally have world peace.
