История этой тихой и спокойной группы также тиха и спокойна. Пройдя почти незаметно "Another Sunny Day" оставила после себя прекрасную музыку. А это, согласитесь, не мало!
Another Sunny Day - инди-поп группа из Лондона, которая была образована в 1987 году. Выпустив несколько синглов и всего один (зато какой) альбом "London Weekend" группа так же тихо распалась. Её участники начали заниматься своими сольными проектами. Но это уже другая история.
Сегодня слушаем "I’m in Love With a Girl Who Doesn’t" - первый сингл и самую популярную песню этого тихого коллектива из Лондона.
So many times this has happened before
But I never knew that love could make me feel this sore
I could speak to you, you could speak to me
Oh but it will never happen, what will be will be
So I'll just lie and dream of the chances I've missed
I'm in love with a girl who doesn't know I exist
Tell me fondly you love me, then how could I resist?
I'm in love with a girl who doesn't know I exist
Who doesn't know I exist
Who doesn't know I exist
Doesn't know I exist
Это случалось много раз и прежде
Но я никогда не знал что любовь может вызывать такую грусть
Я мог бы говорить с тобой, ты могла бы говорить со мной
Но этого никогда не случиться, что будет то будет
Так что я просто лежу и мечтаю о всех шансах что я упустил
Я влюблен в девушку, которая не знает о моём существовании
Скажи мне нежно что ты любишь меня, как я смогу сопротивляться?
Я влюблен в девушку, которая не знает о моём существовании
iZZZZZuminka. Альбом "London Weekend" был переиздан в 2009 году.
Эта песня была в мультике про Шрека! И этим всё сказано!
Шутка конечно, но что как ни это говорит о популярности и важности данной композиции, которая была написана в далёком 1978 году британской рок группой Buzzcocks (образовавшаяся в 1976 году в Манчестере, Англия). Именно эта группа одна из первых начала исполнять поп-панк — мелодичную и не агрессивную разновидность панк-рока.
Творческое наследие Buzzcocks, лишённое агрессивности Sex Pistols или политизированности The Clash, оказало, тем не менее, революционное влияние на развитие поп- и рок-музыки, оказав огромное влияние на развитие гранжа и брит-попа.
А саму песню, которая является одной из самых популярных в дискографии Buzzcoks, вошла на альбом 1978 года "Love Bites" и достигла № 12 в британском чарте.
Как давно это было, но до сих пор эта песня считается шедевром панка, хотя сыграно всё так мило и по попсовому, но это лишь добавляет крутизны. Так что, не всё то панк что гремит, и не всё то попса что мелодично!
You spurn my natural emotions
You make me feel like dirt
And I'm hurt
And if I start a commotion
I run the risk of losing you
And that's worse
Ever fallen in love with someone
Ever fallen in love
In love with someone
Ever fallen in love
In love with someone
You shouldn't've fallen in love with
I can't see much of a future
Unless we find out what's to blame
What a shame
And we won't be together much longer
Unless we realize that we are the same
Ever fallen in love with someone
Ever fallen in love
In love with someone
Ever fallen in love
In love with someone
You shouldn't've fallen in love with
You disturb my natural emotions
You make me feel like dirt
And I'm hurt
And if I start a commotion
I'll only end up losing you
And that's worse
Ever fallen in love with someone
Ever fallen in love
In love with someone
Ever fallen in love
Ever fallen in love
In love with someone
You shouldn't've fallen in love with
Ever fallen in love with someone
Ever fallen in love
In love with someone
Ever fallen in love
In love with someone
You shouldn't've fallen in love with
Fallen in love with
Ever fallen in love with someone
You shouldn't've fallen in love with
Ты отвергаешь мои истинные чувства,
Ты заставляешь меня чувствовать себя отвергнутым,
И мне больно.
Но если я начинаю спорить,
Я рискую потерять тебя.
А это ещё хуже.
Когда-нибудь влюбиться в кого-то,
Когда-нибудь влюбиться,
Влюбиться в кого-то,
Когда-нибудь влюбиться,
Влюбиться в кого-то,
Ты не должен влюбляться в...
Я не знаю, что будет,
Если мы не узнаем, что всему виной.
Какой позор!
И мы не будем больше вместе,
Если не поймём, что мы одного поля ягоды.
Когда-нибудь влюбиться в кого-то,
Когда-нибудь влюбиться,
Влюбиться в кого-то,
Когда-нибудь влюбиться,
Влюбиться в кого-то,
Ты не должен влюбляться в...
Ты рушишь мои истинные чувства,
Ты заставляешь меня чувствовать себя отвергнутым,
И мне больно.
Но если я начну спорить,
То в конечном итоге потеряю тебя.
А это ещё хуже.
Когда-нибудь влюбиться в кого-то,
Когда-нибудь влюбиться,
Влюбиться в кого-то,
Когда-нибудь влюбиться...
Когда-нибудь влюбиться,
Влюбиться в кого-то,
Ты не должен влюбляться в...
Когда-нибудь влюбиться в кого-то,
Когда-нибудь влюбиться,
Влюбиться в кого-то,
Когда-нибудь влюбиться,
Влюбиться в кого-то
Ты не должен влюбляться в...
Влюбиться в...
Когда-нибудь влюбиться в кого-то,
Ты не должен влюбляться в...
Очень интересная молодая группа из Австралии. Именно такие группы дают (не беспочвенно) повод думать, что не всё так плохо в музыкальном мире как кажется.
Tame Impala – австралийская рок группа, которая орудует на полях психоделии. Выпустив свой дебютный альбом "Innerspeaker" (2010), группа не перестала прогрессировать и уже в в 2012 году вышел их второй альбом "Lonerism", на котором мы слышим все те же психоделические мелодии приправленные гитарными рифами.
Короче будем надеяться, что ребята не испортятся (скорее даже так - их не испортит шоу бизнес) и мы будем и дальше получать от них качественный психодел!
Сегодня слушаем "Elephant" - песню из нового альбома, которая в полной мере является отображением музыкального направления данного австралийского коллектива.
I bet he feels like an elephant
Shaking his big grey trunk for the hell of it
You know, that you're dreaming of about being him
Too bad your chances are slim
And it's not like Mr
He's got friends but you get the feeling
That they wouldn't care too much if he'd just disappear
Here comes
He pulled the mirrors off his cadillac
Because he doesn't like it looking like he looks back
Somebody grab his colour
... That's how it is till the end, yeah
Спорю он чувствует себя слоном
Когда трясёт своим серым телом
Ты знаешь, что мечтаешь быть таким как он
Жаль но твои шансы мизерны
И дело не в Мр
У него есть друзья но ты чувствуешь
Они были бы не прочь если бы он исчез
Вот он идёт
Он отбрасывает зеркала от своего кадилака
Потому что ему не нравиться то как он выглядит сзади
Потому что они используют его
Вот как всё закончиться, да
С чего начинается Битлз? С рождения Пола Маккартни или с написания Ленноном своей первой песни? Или с того момента как Ринго стар впервые стал барабанить по барабанам? Да? А вот и не угадали!
Вокально инструментальный квартет The Beatles начинается с "A Hard Day’s Night", именно с этого альбома 1964 года. Не удивляйтесь. Ведь до этого они то и дело включали на свои лонгплеи кавер версии на песни других исполнителей. Либо ребята не могли поверить в себя до конца, либо таковы уж боли тогдашние тенденции в музыкальной индустрии. А на "A Hard Day’s Night" все до единой песни сугубо творения битлов.
Кстати, большинство песен альбома были написаны специально для одноимённого фильма, в котором участники группы сыграли самих себя. Связь с фильмом отображена на обложке альбома, где лица музыкантов показаны в виде кадров киноплёнки. Альбом достиг первого места в британском национальном хит-параде и держался на вершине почти полгода.
Так что сегодня слушаем "A Hard Day’s Night" - заглавную песню самого первого чисто битловского альбома!
It's been a hard day's night
And I've been working like a dog
It's been a hard day's night
I should be sleeping like a log
But when I get home to you
I find the things that you do
Will make me feel all right
You know I work all day
To get you money to buy you things
And it's worth it just to hear you say
You're gonna give me everything
So why on Earth should I moan
'Cause when I get you alone
You know I feel okay
Wnen I'm home
Everything seems to be all right
When I'm home
Feeling you holding me tight, tight, yeah!
It's been a hard days night
And I've been working like a dog
It's been a hard days night
I should be sleeping like a log
But when I get home to you
I find the things that you do
Will make me feel all right, oh!
So why on Earth should I moan
'Cause when I get you alone
You know I feel okay
When I'm home
Everything seems to be all right
When I'm home
Feeling you holding me tight, tight, yeah!
It's been a hard days night
And I've been working like a dog
It's been a hard day's night
I should be sleeping like a log
But when I get home to you
I find the things that you do
Will make me feel all right
You know I feel all right
You know I feel all right...
Это вечер трудного дня,
И я работаю, как вол.
Это вечер трудного дня,
И я бы должен уснуть, как убитый.
Но когда я возвращаюсь домой,
Я понимаю, что все, что ты для меня делаешь,
Приведет меня в порядок.
Знаешь, я работал целый день,
Чтобы заработать деньги и купить тебе то, что ты хочешь,
И это стоит того, чтобы просто услышать,
Что готова отдать мне всё.
Так зачем же мне нужно жаловаться,
Потому что, когда я с тобой наедине,
Ты знаешь, у меня все в порядке.
Когда я дома, кажется, что все так, как надо,
Когда я дома, я чувствую, как ты обнимаешь меня, да.
Это вечер трудного дня,
И я работаю, как вол.
Это вечер трудного дня,
И я бы должен уснуть, как убитый.
Но когда я возвращаюсь домой,
Я понимаю, что все, что ты для меня делаешь,
Приведет меня в порядок.
Так зачем же мне нужно жаловаться,
Потому что, когда я с тобой наедине,
Ты знаешь, у меня все в порядке.
Когда я дома, кажется, что все так, как надо,
Когда я дома, я чувствую, как ты обнимаешь меня, да.
Это вечер трудного дня,
И я работаю, как вол.
Это вечер трудного дня,
И я бы должен уснуть, как убитый.
Но когда я возвращаюсь домой,
Я понимаю, что все, что ты для меня делаешь,
Приведет меня в порядок.
Ты знаешь, у меня все в порядке...
Ты знаешь, у меня все в порядке...
Самый первый и самый панковский альбом культовой английской панк группы The Сlash. После этого творения парни ушли в свободное от панк-рамок пространство и начали экспериментировать с различными направлениями (за что, собственно честь им и хвала). На их дебютном же альбоме чистый панк. Агрессивный и социально активный. В общем, перед нами - жемчужина панка.
Дебютный альбом, названный просто The Clash и вышедший 8 апреля 1977 года, состоял из раннего "панк-арсенала" группы (песни "I’m So Bored With The USA", "Career Opportunities", "London’s Burning"). Несмотря на то, что предварявший альбом дебютный сингл "White Riot" занял всего лишь 38-е место, альбом добрался до 12-й позиции в британском хит-параде — к большому удивлению лейбла и группы. В последующие годы синглы The Clash также мало пользовались коммерческим успехом, в то время как альбомы обязательно попадали в первую двадцатку британского хит-парада. За границей пластинка была распродана в количестве ста тысяч экземпляров, что на то время являлось абсолютным рекордом для импорта альбомов. В Америке альбом был переиздан только через два года и отличался порядком звучавших на нём песен.
Первоначально, альбом планировалось записать в атмосфере живого выступления, — то есть без студийных обработок и отшлифовки звука. Однако в процессе работы, записи подверглись множественным наложениям, студийным эффектам. Тем не менее, звук удалось сохранить "грязным". Во время сессий было подсчитано, что нового материала будет недостаточно для полноценного альбома, и тогда группа решила записать 6-минутную кавер-версию реггей-хита Джуниора Мервина "Police & Thieves".
Сегодня слушаем "Janie Jones" самую первую песню из самого первого альбома The Clash. Панк, каким он и должен быть!
He's in love with rock'n'roll woaahh
He's in love with gettin' stoned woaahh
He's in love with Janie Jones
But he don't like his boring job, no
An' he knows what he's got to do
So he knows he's gonna have fun with you
You lucky lady!
An' he knows when the evening comes
When his job is done he'll be over in his car for you
An' in the in-tray lots of work
But the boss at the firm always thinks he shirks
But he's just like everyone, he's got a Ford Cortina
That just won't run without fuel
Fill her up, Jacko!
An' the invoice it don't quite fit,
There's no payola in his alphabetical file
This time he's gonna really tell the boss
Gonna really let him know exactly how he feels
It's pretty bad!
Let them know - how you feel
iZZZZZuminka. В 2000 году журнал "Q" поместил альбом на 48-е место в списке "100 величайших альбомов Великобритании".
Довольно таки интересная песня от не очень известного английского коллектива.
В песне чувствуется явные нотки The Jam (что не может не радовать). Потенциальный радио хит образца 80-х. Песня вошла на недавно выпущенный альбом "Catch!". Так что, пожелаем ребятам успехов и новых песен (хотя бы уровня сегодняшней). Тем более, что мода на такие вот поп-панковские песни возвращается!
Одна из лучших песен в гранже, которая ничуть не уступает даже такому эталону, как нирвановская "Smell Like Teen Spirit".
А исполнили эту песню одни из родоначальников стиля гранж Soundgarden — американская рок-группа из Сиэтла, образованная в 1984 году, играющая в стиле гранж, который пользовался большой популярностью в первой половине 90-х годов. Их, как одних из родоначальников стиля, относят к "большой четвёрке" сиэтлского гранжа наряду с Pearl Jam, Nirvana и Alice in Chains.
Песня вошла на четвёртый студийный альбом "Superunknown", вышедший в 1994 году. Альбом имел коммерческий успех и стал прорывом группы. Он дебютировал на первом месте в Billboard 200 и занимал высокие места в чартах по всему миру.
А сам автор (по совместительству - фронтмен группы) Крис Корнелл как-то обмолвился, что песня была написана им за 15 минут и прокомментировал песню так: "Я писал песню, думая что группе она не понравится, а она стала главным хитом лета".
И действительно, Black Hole Sun - это самая узнаваемая и популярная песня не только Soundgarden, но и рок музыки в целом. Такая себе музыкальная гранж вершина, до которой вряд ли кому-то уже удастся добраться.
In my eyes
Indisposed
In disguise
As no one knows
Hides the face
Lies the snake
The sun
In my disgrace
Boiling heat
Summer stench
'Neath the black
The sky looks dead
Call my name
Through the cream
And I'll hear you
Scream again
Black hole sun
Won't you come
And wash away the rain
Black hole sun
Won't you come
Won't you come
Won't you come
Won't you come
Stuttering
Cold and damp
Steal the warm wind
Tired friend
Times are gone
For honest men
And sometimes far too long
For snakes
In my shoes
Walking sleep
And my youth
I pray to keep
Heaven send
Hell away
No one sings
Like you
Anymore
Hang my head
Drown my fear
Till you all just
Disappear
В моих глазах
Неприветливо,
Под маской -
Ведь никто не знает -
Скрывается лицо,
Лежит змея...
Солнце
В немилости
Печёт,
Стоит летняя вонь.
Под мраком этим
Небо выглядит мертвым.
Позови меня по имени
Сквозь эту желтизну,
И я услышу
Вновь твой крик
Солнце Черной Дыры,
Приди и
Смой дождь,
Солнце Черной Дыры,
Приди,
Приди,
Приди,
Приди,
Заикаюсь,
Холод и сырость
Крадут теплый ветер,
Мой уставший друг,
Кончились времена
Честных людей,
Они были слишком долги
Для всех нечестивцев.
Ко мне приходит
Сон,
И моя молодость -
Молюсь, чтобы сохранить её.
Небеса прогоняют
Ад прочь,
Никто больше
Не поет,
Как ты
Опускаю голову,
Заглушаю свой страх,
Пока все вы просто
Не исчезнете
Одна из самых популярных групп на сегодняшний момент The Killers наконец то выпустили свой долгожданный четвёртый альбом "Battle Born". С момента выхода "Day & Age" (2008) прошло чуть ли не четыре года и общественность затосковала по новым песням. Ведь песни от этой группы не просто песни, а феерия музыки и текстов.
И вот вашему вниманию предлагается песня "Runaways" - первый сингл с нового альбома. И парни себе не изменили: всё та же непередаваемые атмосфера жизненного азарта и оптимизма. Звучание напоминает первые альбомы "Hot Fuss" (2004), "Sam's Town" (2006) И это радует! (На альбоме уж слишком они подались в электронщину).
Blonde hair blowin' in the summer wind
A blue-eyed girl playing in the sand
I'd been on a trail for a little while
But that was the night that she broke down and held my hand
The teenage rush, she said, 'Maybe I'll just runaway, we got time'
Well that ain't much...
We can't wait 'til tomorrow
You gotta know that this is real, baby why you wanna fight it?
It's the one thing you can choose, oh!
We got engaged on a Friday night
I swore on the head of our unborn child
That I could take care of the three of us
But I got the tendency to slip when the nights get wild.
It's in my blood
She says she might just runaway somewhere else, some place good
We can't wait 'til tomorrow
You gotta know that this is real, baby why you wanna fight it?
It's the one thing you can choose
Let's take a chance baby we can't lose
Mean we're all just runaways
I knew that when I met you, I'm not gonna let you runaway
I knew that when I held you, I wasn't lettin' go
We used to look at the stars and confess our dreams
Hold each other to the morning light
We used to laugh, now we only fight
Baby are you lonesome now?
At night I come home after they go to sleep
Like a stumbling ghost, I haunt these halls
There's a picture of us on our wedding day
I recognize the girl but I can't settle in these walls
We can't wait 'til tomorrow
No we're caught up in the appeal, baby why you wanna hide it?
It's the last thing on my mind
(Why you wanna hide it?)
I turn the engine over and my body just comes alive and we all just runaway
I knew that when I met you, I'm not gonna let you runaway
I knew that when I held you, I wasn't lettin go, no no no!
(No no no!)
(And we're all just runaways)
Yeah runaway
(And we're all just runaways)
Yeah
Блондинистые волосы, развевающиеся на летнем ветру...
Голубоглазая девчонка играет в песке.
Некоторое время я шел по следу,
Но той ночью он сдалась и взяла меня за руку.
С юношеской прытью она сказала: "Может, я просто убегу, у нас есть время."
Что ж, этого недостаточно...
Мы не можем ждать до завтра,
Ты должна знать, что всё по-настоящему, почему ты противишься?
У тебя нет выбора, оу!
В ту бурную пятничную ночь
Я поклялся нашим нерождённым ребенком,
Что позабочусь о нас троих,
Но у меня есть привычка быстро сбегать после веселой ночки -
Это у меня в крови.
Она говорит, что убежит куда-нибудь, туда, где ей будет хорошо.
Мы не можем ждать до завтра,
Ты должна знать, что всё по-настоящему, почему ты противишься?
У тебя нет выбора, оу!
Давай попробуем, детка, мы не можем проиграть,
Да все мы просто беглецы!
Я знал это в тот момент, когда встретил тебя, я не дам тебе сбежать,
Я знал это, когда полюбил тебя, я не хотел отпускать тебя.
Раньше мы смотрели на звезды и делились мечтами,
Лежали в обнимку до самого утра,
Раньше мы смеялись, а сейчас только ссоримся.
Детка, тебе сейчас одиноко?
Я прихожу домой, когда все уже спать,
Словно сбитый с пути призрак, я брожу по этим коридорам,
Где висит фотография со дня нашей свадьбы:
Я узнаю девушку на ней, но так и не смог освоиться в этих стенах...
Мы не можем ждать до завтра,
Нет, нас влечет друг к другу, детка, почему ты это скрываешь?
Это последнее, о чём я думаю.
(Почему ты это скрываешь?)
Я поворачиваю ключ зажигания, и мое тело оживает - все мы просто беглецы,
Я знал это в тот момент, когда встретил тебя, я не дам тебе сбежать,
Я знал это, когда полюбил тебя, я не хотел отпускать тебя.
(Нет, нет, нет!)
(Все мы просто беглецы)
Да, беглецы.
(Все мы просто беглецы)
Да...
iZZZZZuminka. Группой было продано более 5,0 миллионов альбомов в США, более 4,5 миллионов копий альбомов в Великобритании и более 15 миллионов по всему миру.
Судьбы песен, как и людей разные и непредсказуемые. И не всегда лучшие из нас получают лучшее. Так случилось и с прекрасной песней "Slide Away" вокально-инструментального ансамбля Oasis.
Эту песню, как и большинство песен прославленного коллектива OASIS написал Ноэль Галлахер. Песня про его сложные отношение с тогдашней подружкой. И была бы эта песня обычной проходной альбомной песней но существует несколько НО. По утверждению критических критиков "Slide Away" - лучшая гитарная работа Ноэля и лучшая вокальная работа Лайма (а вовсе не "Wonderwall"). Вот так вот...
Лайм сетовал что они очень редко исполняют "Slide Away" на концертах. Но... так уж получилось. Одна из лучших песен 90-ых затерялась среди более раскрученных хитов Oasis.
Хотя Ноэль сам (как и полагается автору) поставил крест на судьбе этой песни. Ему даже предлагали сделать её отдельным синглом из альбома "Definitely Maybe" (1994), но к этому времени уже вышло четыре сингла из этого альбома и, по словам Ноэля, это было бы смешно иметь на одном альбоме пять синглов. Вот такой вот серьёзный человек этот Ноэль...
Но зато на офигенном альбоме "Definitely Maybe" есть потрясающая песня "Slide Away", которая говорит многое о многом тем, кому от OASIS нужны не только "Wonderwall" и "Dont Look Back in Anger".
Slide away and give it all you've got
My today fell in from the top
I dream of you and all the things you say
I wonder where you are now?
Hold me down all the world's asleep
I need you now you've knocked me off my feet
I dream of you we talk of growing old
But you said please don't !
Slide in baby together we'll fly
I've tried praying and I know just what you're saying to me
Now that you're mine
I'll find a way
Of chasing the sun
Let me be the one that shines with you
In the morning when you don't know what to do
Two of a kind
We'll find a way
To do what we've done
Let me be the one that shines with you
And we can slide away.
Slide away - and give it all you've got
My today - fell in from the top
I dream of you - and all the things you say
I wonder where you are now?
Slide in baby - together we'll fly
I've tried praying - and I know just what you're saying to me
Now that you're mine
I'll find a way
Of chasing the sun
Let me be the one that shines with you
In the morning when you don't know what to do
Two of a kind
We'll find a way
To do what we've done
Растворись
Оставь здесь всё, что есть
Сверху вниз
Я падаю с небес
Все мечты
И все твои слова
Как же это странно...
Спрячь меня
Пока планета спит
В свете дня
Я с ног тобою сбит
Повзрослел,
Забыл, о чем мечтал
Но ты же все помнишь...
Растворяйся, нам нечего ждать
Я старался, но я так и не сумел понять
Теперь ты моя
Я положил
Солнце в карман
Я бы мог и сам солнцем светить
Но мы не знаем, как нам дальше жить
C этого дня
нова один
И полон стакан
Как по проводам: сверху вниз,
Ты просто растворись
Растворись
Растворись
Этот второй по счету сольный альбом, по праву считается лучшим в дискографии экс-участника Velvet Underground и дедушки психодела Лу Рида.
Альбом имел огромное влияние на тогдашнюю андеграундную среду и показал всем что Лу Рид это не только часть Velvet Underground, но и самостоятельный исполнитель. А такие шедевры как "Vicious" и "Walk on the Wild Side" лишь подтверждают значимость этого пост психоделического альбома.
В отличие от своего предшественника 1971 года "Lou Reed" (дебютного альбома Лу Рида после его ухода из Velvet Underground ) восемь песен которого были написаны в период пребывания автора в группе Velvet Underground, "Transformer" содержит в основном новый материал.
Альбом был продюсирован Дэвидом Боуи и Миком Ронсоном, они оба находились под сильным влиянием работы Рида с группой Velvet Underground.
В списке еженедельника New Musical Express "Величайшие альбомы всех времен", пластинке присудили 55 позицию. В 2003 году альбому был присвоен номер 194, в списке журнала Rolling Stone "500 величайших альбомов всех времен". Кроме того, в списке журнала Q "100 величайших альбомов всех времен", он занял 96 строчку.
Сегодня слушаем одну из самых красивых и трогательных и мрачных песен в истории музыки "Perfect Day". Она появлялась в ряду саундтреков ко многим фильмам (самым известным из них является "На игле"). В песне рассказывается об одном дне одного человека. И всё. Но разве не это и есть жизнь? Приписывали, что песня про героин, но Лу Рид лишь пожимал плечами. Его всегда мало заботило мнение общественности. И в самом деле, зачем портить расспросами то, что приносит непонятное щемление души? Ведь таких песен не так уж и много.
ИЗ ПЕСНИ СЛОВ НЕ ВЫБРОСИШЬ
Just a perfect day
You made me forget myself
I thought I was
Someone else, someone good
О, это просто идеальный день...
Благодаря тебе я забылся,
И мне казалось, что я -
Не я, что я - хороший человек...
Just a perfect day
Drink Sangria in the park
And then later
When it gets dark, we go home
Just a perfect day
Feed animals in the zoo
Then later
A movie, too, and then home
Oh, it's such a perfect day
I'm glad I spent it with you
Oh, such a perfect day
You just keep me hanging on
You just keep me hanging on
Just a perfect day
Problems all left alone
Weekenders on our own
It's such fun
Just a perfect day
You made me forget myself
I thought I was
Someone else, someone good
Oh, it's such a perfect day
I'm glad I spent it with you
Oh, such a perfect day
You just keep me hanging on
You just keep me hanging on
You're going to reap just what you sow
О, это просто идеальный день -
Пропустить по стаканчику сангрии в парке,
А потом, едва стемнеет -
Уйти домой.
О, это просто идеальный день -
Покормить зверей в зоопарке,
Затем - в кино,
А потом - домой.
О, это просто идеальный день -
И я счастлив, что провёл его вместе с тобой;
О, это просто идеальный день...
Ты поддерживаешь меня.
Ты поддерживаешь меня...
О, это просто идеальный день -
Все проблемы позабыты;
Мы отдыхаем, мы - сами по себе,
И это - прекрасно.
О, это просто идеальный день...
Благодаря тебе я забылся,
И мне казалось, что я -
Не я, что я - хороший человек...
О, это просто идеальный день -
И я счастлив, что провёл его вместе с тобой;
О, это просто идеальный день...
Ты поддерживаешь меня.
Ты поддерживаешь меня...
Ты пожнешь то, что посеяла
iZZZZZuminka. Обложку для альбома создал известный рок-фотограф Мик Рок.
Ещё одна группа из ещё одного андеграунда. На этот раз речь пойдет о группе название, которой говорит само за себя. Так, соединив название Sonic Youth и The Velvet Underground, мы получим название этой - британской группы, лидером которой и на данный момент одним единственным и не сменным участником является Крэйг Даейр, вдохновленный балладами Bob Dylan'a, нойзом The Jesus and Mary Chain, Sonic Youth и The Velvet Underground. Но всё-таки больше всего в этой анграундной смеси слышится психоделия The Brian Jonestown Massacre.
Выпустив несколько однотипных альбомов, на которых среди однотипных песен нет да и промелькнет оригинальная вещь, группа продолжает свое существование. Надеемся что в дальнейшем Крэйг найдёт свой собственный саунд и порадует нас чем-то стоящим из потёмок андеграунда. И тогда уже на него начнуть ровняться молодые да зелёные.
Сегодня слушаем одну из самых ярких песен этого коллектива Morning Sun из альбома 2010 года "Sadovaya".
Именно с этой песни, собственно, и начинается Nirvana. Песня, которая как атом содержит в себе целую вселенную. Песня, в котором уже отчетливо слышен музыкальный гений Кобейна.
"About a Girl" впервые вышла на дебютном альбоме Nirvana 1989 года "Bleach". Вот что сам Курт говорил про эту песню: "Риском было даже само включение "About a Girl" на Bleach. Мне очень нравилась поп-музыка, мне очень нравились R.E.M., и разные старые исполнители 60-х годов. Но со стороны той общественной, андеграундой среды шло сильное давление — что-то типа давления, которое на тебя оказывают в школе. Так что, было довольно рискованно включить джэнгл-поп песню типа R.E.M. на гранж-альбом в той среде". Однако тогдашнему продюсеру Nirvana Джеку Эндино очень понравилась песня; он считал песню потенциальным синглом. Так что песню было решено оставить.
"About a Girl" примечательна и тем, что она одна из немногих с первого альбома группы, которую она исполняла на протяжении всей своей концертной деятельности вплоть до смерти Кобейна в 1994 году. Акустическая версия песни была записана во время выступления группы на телепередаче MTV Unplugged 18 ноября 1993 года в Sony Music Studios, Нью-Йорк. Запись песни была выпущена на посмертном альбоме группы MTV Unplugged in New York в 1994 году, и, как единственный коммерческий сингл из этого альбома, достигла первой позиции в хит-параде Modern Rock Tracks.
А история песни такова, у Кобейна не было названия для песни, когда он впервые сыграл ее в студии. Когда его спросили о чем была песня, Кобейн ответил: "О девушке". А девушкой этой по всей видимости была Трейси Марандер, с которой Кобейн жил в то время. Хотя сам Курт об этом умалчивал. Песня рассказывает о сложных отношениях пары, обусловленные тем, что Кобейн отказывался устраиваться на работу или совместно выполнять обязанности по уборке квартиры (в которой он держал много своих животных).
Как и судьба великого гранж поэта, судьба этого шедевра сложна и проста одновременно (а попросту - запутана). Поп сливается с панком, девушка настоящая накладывается на воображаемую незнакомку. Да какая разница! Ведь этот и есть Курт Кобейн в чистом виде! Одна из лучших песен гранжа! И этим всё сказано.
I need an easy friend
I do... with an ear to lend
I do... think you fit this shoe
I do... won't you have a clue
I'll take advantage while
You hang me out to dry
But I can't see you every night for free
I do
I'm standing in your line
I do... hope you have the time
I do... pick a number too
I do... keep a date with you
I'll take advantage while
You hang me out to dry
But I can't see you every night for free
I need an easy friend
I do... with an ear to lend
I do... think you fit this shoe
I do... won't you have a clue
I'll take advantage while
You hang me out to dry
But I can't see you every night [x2]
For free
I do...
Мне нужен понимающий друг,
Который мог бы выслушать в трудную минуту.
Я думаю, что ты подходишь на эту роль.
Ты улавливаешь ход моих мыслей?
Я воспользуюсь преимуществом того,
Что ты оставила меня на произвол судьбы.
Но я не могу видеться с тобой каждую ночь бесплатно,
Правда.
Я стою на твоём пути.
Я, правда, надеюсь, что у тебя есть время.
Я также хочу взять твой номер
И пойти с тобой на свидание.
Я воспользуюсь преимуществом того,
Что ты оставила меня на произвол судьбы.
Но я не могу видеться с тобой каждую ночь бесплатно.
Мне нужен понимающий друг,
Который мог бы выслушать в трудную минуту.
Я думаю, что ты подходишь на эту роль.
Ты улавливаешь ход моих мыслей?
Я воспользуюсь преимуществом того,
Что ты оставила меня на произвол судьбы.
Но я не могу видеться с тобой каждую ночь бесплатно [2 раза],
Бесплатно.
Правда
Череда реюнионов продолжается! Не успели все нарадоваться воссоединению The Stone Roses, как очередные старички брит рока готовятся к своему возвращению на большую сцену!
На этот раз это ни кто иные, как одна из самых популярных групп 90-х Blur! Получите - распишитесь!
Видать ребята решили передохнуть от своих бэк-сайдов проектов. Они решили сразу брать быка за рога и нагара выдали аж две новых песни. Одну из которых "Under the Westway" мы с вами сегодня и послушаем.
Ну что сказать, песня в стиле Blur образца середины 90-х, эдакое переосмысление шедеврального альбома "Parklife" (1995). (Будем надеяться, что это всё-таки переосмысление, а не почивание на прошлых лаврах. Ну вроде того, что нашли старую хорошую песню, которую не успели выпустить и выпустили сейчас). А пока Алборн и компания с успехом дали пару больших концертов. Что не говори, ведь хорошая музыка всегда в почете. Тем более, что люди так соскучились за Blur! Так что пожелаем им удачи и мягкого приземления на большой сцене!
It was a quite day in my city today
Everything was sinking, says it with come on sunday
The old school and the traffic rude
Apart the west where... watching coming lot in time
Shining up above me the jet fuel... down the road
Lots above with the money... and the silence sing.
So gather the day they've...
'Cause many yellow jackets out... inside my dreams
And all they need so...
For along the... changing ways we all communicate
So standing out... somewhere they ride in space
... and the house some...
Another west way
Give me magic carrot city above
Do you... so standing in...
In the flights coming down
... town just like a... some further way my... without you
Paradise not... it's... I apologize
But I am not a saint
Now the new... singing out loud singing
Это был довольно тихий день в моем городе,
Все тонуло в тишине, говорят, так всегда в воскресенье,
Старая забытая школа, пробки на дорогах,
Это не запад... где наблюдают за нашим временем,
Сияя надо мной... взрываясь над дорогой, просто вниз
Над всеми возвышаются деньги... и тихо поют нам песни.
Не упусти свой день,
В моих мечтах, моих идеях...Летают желтые осы,
И им так хочется...
На протяжении долгого времени, меняем свои пути,
И ищем их за пределами... нашей огромной вселенной,
Как некий дом для нас,
Другая западная дорога.
Дай мне силу превзойти этот город.
Сможешь? Не стой как вкопанный...
В полете снова снижаешься вниз,
...Город, совсем как...дальняя дорога... без тебя,
Совсем не рай...это...прости меня...
Но я не святой, и никогда им не был
Но теперь новый путь...Петь вслух...
Песня и клип. Клип и песня. Инь и янь музыкального телевидения. Сделайте плохой клип на хорошую песню и получите - не совсем хороший результат - опоганенную песню, которая будет восприниматься не так как должна. И, в лучшем случае, при просмотре такого неудачного клипа люди будут просто слушать музыку и совсем не смотреть на экран. И просмотров у такого горе-клипа будут нулячие.
Но если всё сходится (и клип и песня), то мы получаем шедевр видео ряда, который во многократно увеличивает восприятие песни. Ну, а кто ещё был профи в клиподелание, как не великие Queen! Они с самого начала подходили к видео, как к очень важной и неотъемлемой частью своей биографии. И каждый клип они старались сделать как сюрприз и подарок для своих фанатов. Так и с клипом на замечательную песню "It"s a Hard Life", автором которой является непревзойденный Фредди Меркури. На этот раз, его художественные способности проявились на все 100%. Чего только стоят костюмы! На экране чистая магия! И уже не различаешь отдельно песню и клип. Всё едино! Всё ради прекрасного!
I don't want my freedom
There's no reason for living with a broken heart
This is a tricky situation
I've only got myself to blame
It's just a simple fact of life
It can happen to anyone
You win - you lose
It's a chance you have to take with love
Oh yeah - I fell in love
And now you say it's over and I'm falling apart
It's a hard life
To be true lovers together
To love and live forever in each others hearts
It's a long hard fight
To learn to care for each other
To trust in one another right from the start
When you're in love
I try and mend the broken pieces
I try to fight back the tears
They say it's just a state of mind
But it happens to everyone
How it hurts - deep inside
When your love has cut you down to size
Life is tough - on your own
Now I'm waiting for something to fall from the skies
And I'm waiting for love
Yes it's a hard life
Two lovers together
To love and live forever in each others hearts
It's a long hard fight
To learn to care for each other
To trust in one another - right from the start
When you're in love
Yes it's a hard life
In a world that's filled with sorrow
There are people searching for love in ev'ry way
It's a long hard fight
But I'll always live for tomorrow
I'll look back on myself and say I did it for love
Yes I did it for love - for love - oh I did it for love
Я не хочу себе свободы ?
Нет смысла жить с разбитым сердцем?
Это мудреная ситуация,
Могу винить только себя,
Это простая правда жизни,
И это могло произойти с любым
Ты выигрываешь ? ты теряешь,
Это случай для тебя увлечься любовью,
О, да, ? я влюблен,
И теперь ты говоришь, что все кончено и я ухожу
Это трудная жизнь,
По-настоящему любить друг друга,
Любить и жить вечно в сердцах друг друга.
Это долгая и нелегкая схватка,
Учиться заботиться друг о друге,
Верить друг в друга прямо с самого начала,
Когда любишь
Я пробовал починить разбитые осколки.
Я пытался сдерживать слезы,
Говорят, это просто состояние души,
И это случается с каждым
Как это болезненно ? глубоко внутри,
Когда твоя любовь режет тебя все глубже?
Жизнь трудна ? для себя самого,
И я жду чего-то, что вот-вот свалится с неба
И я жду любви
Да, это трудная жизнь?
Любимые вместе вдвоем,
Любить и жить вечно в сердцах друг друга.
Это долгая и нелегкая схватка,
Учиться заботиться друг о друге,
Верить друг в друга прямо с самого начала,
Когда любишь
Да, это трудная жизнь?
В мире, полном печали,
Бывает, люди ищут любви всеми способами,
Это долгая и нелегкая схватка,
Но я всегда живу ради завтра?
Я оглянусь на свое прошлое и скажу, что делал это ради любви,
Да, я делал ради любви ? ради любви ? о, я делал это ради любви
Ох уж этот музыкальный экспериментатор! Ох уж этот гений абсурда! Ох уж этот Фрэнк наш дорогой Заппа. Есть же такие люди, которые всё делают по своему и даже наперекор своим же интересам. Они просто не могут жить в каких-либо рамках.
Так и с этим самым Заппой. Ну записал ты свой первый шедевральный альбом. Казалось бы, пиши и дальше в таком же духе и будет тебе почет и деньги. Но Заппа вместо этого выбрал свободу творчества, ну а почет и деньги как-то сами приложились. Видать гении знают, как всё соединить: и свободу, и деньги, и отстаивать лично свои взгляды на музыку, и тем самым влиять на всех и вся. Такой вот он неповторимый гений абсурда Фрэнк Заппа - (21 декабря 1940 — 4 декабря 1993), который будучи музыкантом самоучкой смешивал такие жанры как рок, джаз, академическую и конкретную музыку и делал со всего этого МУЗЫКАЛЬНЫЙ АБСУРД.
За более чем тридцатилетнюю карьеру он выпустил около 60 альбомов, которые записывал как со своей группой The Mothers of Invention, так и сольно. Несколько альбомов Заппы имели коммерческий успех, особенно в Европе, благодаря этому он мог на протяжении большей части своей карьеры работать вне зависимости от звукозаписывающих лейблов.. В сатирических текстах своих песен резко критиковал общее образование и религию, в то же время защищал свободу слова, пропагандировал самообразование и участие в политической жизни, выступал против цензуры.
Его дебютный альбом Freak Out! 1966 года представлял собой сочетание рок-н-ролльных песен с различными импровизациями и студийными звуковыми эффектами. Записан всего за несколько дней и выпущен в 1966 году как двойной альбом. Является одним из первых двойных альбомов в истории рока. Композиции этого альбома, как и нескольких последующих работ группы, обобщены явлением сатирического восприятия Заппой американской поп-культуры. Занимает 243-ое место в списке "500 величайших альбомов всех времён по версии журнала Rolling Stone". Наивысшая позиция в чартах: 130, когда альбом вышел впервые, было продано около 30.000 экземпляров. Что говорит о том, что Заппа с самого начал опережал своё время. Гений он и есть гений!
Вот чему нас учит Заппа – будь свободным и честным перед самим собой и тогда ты найдешь себя в этом мире!
Сегодня слушаем одну из самых обличительных песен на альбоме "Hungry Freaks, Daddy", в которой саркастически осуждается социальная система Америки и культура потребления.
P.S. Заппа был посмертно введён в Зал славы рок-н-ролла в 1995 году, а его творческий путь в 1997 году отмечен премией Grammy Lifetime Achievement Award.
Mr. America, walk on by your schools that do not teach
Mr. America, walk on by the minds that won't be reached
Mr. America try to hide the emptiness that's you inside
But once you find that the way you lied
And all the corny tricks you tried
Will not forestall the rising tide of HUNGRY FREAKS DADDY!
They won't go on four no more
Great mid-western hardware store
Philosophy that turns away
From those who aren't afraid to say what's on their minds
The left behinds of the great society
HUNGRY FREAKS, DADDY!
Mr. America, walk on by your supermarket dream
Mr. America, walk on by the liquor store supreme
Mr. America try to hide the product of your savage pride
The useful minds that it denied
The day you shrugged and stepped aside
You saw their clothes, and then you cried,
"Those HUNGRY FREAKS, DADDY!"
They won't go on four no more
Great mid-western hardware store
Philosophy that turns away
From those who aren't afraid to say what's on their minds
The left behinds of the great society
Мистер Америка, ваши школы, в них нечему учить,
Мистер Америка, вас послали умы, что не достичь.
Мистер Америка, пробуй скрыть, пустоты, что у вас внутри,
Но вот, как ты, хитрец, не ври,
Уловок глупых не твори,
Им не остановить, смотри, Голодный Сброд, Папа!
На четвереньках не хотят,
Их рынок хозтоваров свят,
Их мудрость – обращает вспять,
Не страшно им и вслух сказать, что притаилось на уме –
Остатки плавают на дне - великой нации.
Голодный Сброд, Папа!
Мистер Америка, вслед иди мечте, в свой магазин,
Мистер Америка, ваш предел – вершины вкуса вин,
Отходы прячешь диких стай – великий твой обман,
Отказ так нужным нам умам
Тот день, ты сбросишь чин и сан,
И взвоешь, с них сдирая рвань:
Вот он – Голодный Сброд, Папа!
На четвереньках не хотят,
Их рынок хозтоваров свят,
Их мудрость – обращает вспять,
Не страшно им и вслух сказать, что притаилось на уме –
Остатки плавают на дне - великой нации.
Живет в Англии такой себе на первый взгляд обычный парень по имени Фэрис Бэдван. Но обычный он только на первый неискушенный взгляд. На самом деле, именно он идейных вдохновитель одной из самых лучших на сегодняшний день группы The Horrors и по совместительству главная надежда брит рока.
Выпустив три умопомрачительных альбома со своей группой, и даже не дав прийти в себя музыкальной общественности, Фэрис создал свой бэк сайд проект под названием Cats Eyes (по сути - дует). Видать, ему стало тесновато в рамках группы (всё таки шоу-бизнес диктует свои правила частоты выхода альбомов) и вот перед нами первый альбом Cats Eyes под аналогичным названием "Cats Eyes". И на этот раз музыкальная общественность пришла в восторг! И немудрено – ведь такого атмосферного звучания ещё надо поискать!
Сегодня слушаем "Face in the Crowd" - один из синглов из этого атмосферного альбома.
Don't try to tell me you're the only one
Don't ever me that you're mine
You hear that I've been running around
Now you're asking why
Don't start asking why he's running around
Don't try to find out why
Don't go looking where you shouldn't look
'Cause you won't like what you find
You think that you're the only one
How about you take a look around
(take a look around)
I never had trouble getting girls I don't need
(you're just a face in the crowd)
You're not the one, not the one
and not only that you're not anyone, anyone
you're not anyone
yeah you're not the one, not the one
you're not anyone at all
Don't try to tell me you're the only one
(not the one)
Don't ever tell me you're the only one
(not the one)
You better hear me say
(you better wise up)
It can never be that way
(you're on the way out)
You better hear me say
It can never be that way
Don't try to tell me you're the only one
You're not anyone at all
(you're on the way out)
Don't ever tell me you're the only one
You're not anyone at all
(you're on the way out)
You're on your way out
You're not the one, not the one
and not only that you're not anyone, anyone
you're not anyone
(you're on your way out)
yeah you're not the one, not the one
you're not anyone at all
(You're on your way out)
You're not the one, not the one
and not only that you're not anyone, anyone
you're not anyone
(you're on your way out)
yeah you're not the one, not the one
you're not anyone at all
(You're on your way)
You're not the one, not the one
and not only that you're not anyone, anyone
you're not anyone
yeah you're not the one, not the one
you're not anyone at all
iZZZZZuminka. У Фэриса есть ещё одним сайд-проект - группа Lumina, успевшая выпустить, к сожалению, всего лишь одну песню.
Бывают такие песни, при прослушивании которых, на душе становится как-то особенно светло и уютно. И хочется сделать что-нибудь хорошее, или вернее не делать плохого, а ещё точнее не хочется вообще ничего делать, а хочется гулять по улицам и радоваться тому что ты живешь.
Именно к таким мега оптимистическим песням относится и "Raindrops Keep Fallin’ on My Head" — популярная песня американского композитора Бёрта Бакарака на стихи Хэла Дэвида.
Наибольший успех эта песня получила в исполнении американского поп-певца Би Джей Томаса (родился в 1942 году в Оклахоме) в далеком 1969 году. Оригинальная версия занимала первое место в хит-параде журнала Billboard (США), конкурируя с такими знаменитыми песнями как "Venus" нидерландской группы Shocking Blue и "Yellow River" британской группы Christie.
Так что сегодня слушаем гимн всех любителей прогуляться под дождём! И да прибудет с нами оптимизм!
Raindrops keep fallin' on my head
And just like the guy whose feet are too big for his bed
Nothin' seems to fit
Those raindrops are fallin' on my head, they keep fallin'
So I just did me some talkin' to the sun
And I said I didn't like the way he got things done
Sleepin' on the job
Those raindrops are fallin' on my head, they keep fallin'
But there's one thing I know
The blues they send to meet me won't defeat me
It won't be long till happiness steps up to greet me
Raindrops keep fallin' on my head
But that doesn't mean my eyes will soon be turnin' red
Cryin's not for me
'Cause I'm never gonna stop the rain by complainin'
Because I'm free
Nothin's worryin' me
It won't be long till happiness steps up to greet me
Raindrops keep fallin' on my head
But that doesn't mean my eyes will soon be turnin' red
Cryin's not for me
'Cause I'm never gonna stop the rain by complainin'
Because I'm free
Nothin's worryin' me
Капли дождя всё падают мне на голову,
И так же как тот парень, который не помещался в своей кровати,
Нет ничего идеального,
Те капли дождя падают мне на голову, всё падают и падают.
Так что я просто побеседовал с солнцем
Сказал, что мне не нравится его порядок,
Оно спит на работе,
А те капли дождя падают мне на голову, всё падают и падают.
Но одно я знаю точно:
Эта хандра не сломает меня.
Скоро счастье появится на моём горизонте.
Капли дождя всё падают мне на голову,
Но это не значит, что мои глаза скоро покраснеют от слёз,
Слёзы не для меня.
Потому что я никогда не остановлю дождь своим нытьём,
Потому что я свободен,
И у меня нет проблем.
Скоро счастье появится на моём горизонте.
Капли дождя всё падают мне на голову,
Но это не значит, что мои глаза скоро покраснеют от слёз,
Слёзы не для меня.
Потому что я никогда не остановлю дождь своим нытьём,
Потому что я свободен,
И у меня нет проблем.
Этим новым любимцам Британии The Vaccines (английская инди-рок-группа, созданная в Лондонe в 2010) было роздано столько авансов, что у них нет никаких моральных прав их не оправдать. И они до сих пор удерживают своё звание одной из лучших новой групп Британии.
Уже на своём дебютном альбоме 2011 года "What Did You Expect from the Vaccines?" (занял 4 место в чарте лучшего альбома года Великобритании) парни словили свой неповторимый саунд - эдакая смесь The Jesus& Mary Chain и The Ramones.
И вот в сентябре 2012 года вышел их второй альбом "Come of Age". И что мы видим (точнее слышим)? Ребята не стоят на месте и на этот раз решили вплотную поэкспериментировать с панком. Так в песни "No Hope" (первый сингл с альбома), которую мы сегодня и слушаем, отчетливо слышаться нотки Sex Pistols, а текст реально претендует на бунтарское заявление поколения 2000-ых.
Быть может они вновь ведут моду на панк и на бунт? И устроят нам всем НОВЫЕ 80-ТЫЕ, когда повсюду царил дух протеста против самих же себя.
Oh I could bore you with the truth
About an uneventful youth
Or you could get that rap from someone else
And I could make an observation
If you are the voice of a generation
But I'm too self absorbed to give it clout
And I, I don't really care about
Anybody else when I haven?t got my whole life figured out
Cause when you're young and bored and 24
And you don't know who you are
Nobody's
No hope
And it's hard to come of age
I think it's a ?roblem
And it never goes my way
And no, I am so self-obsessed
I guess, but there's no hope
But I hope it's just a phase
Or I'll grow-oh-oh-oh
Oh I could look for inspiration
Find it in a trouble at English station
but wouldn't that be cheap and ill-informed
And I could bet you don't believe me
If I said a cape from deep within me
But I promise you I'm telling you the truth
And I, I don't really care about
Anybody else when I haven?t got my whole life figured out
Cause when you?re 24 and young and bored
And you don't know who you are
Nobody's
No hope
And it's hard to come of age
I think it's a problem
And it never goes my way
And no, I am so self-obsessed
I guess, but there's no hope
But I hope it's just a phase
Or I'll grow
Well I wish that I was comfortable in my own skin
But the whole thing feels like an exercise
And drank would be someone I would rather not be
I'd try to second guess if you would be approving
I find my life ever so moving
Keen wide-eyed and unassuming
No ho?e
There is no hope
But there?s desperately
No hope, but there's definitely
No hope if you don't believe me
Oh, oh, oh
And there is no hope
But there's desperately
No hope, but there?s definitely
No hope if you don?t believe me
Oh, oh, oh
But I, I don't really care about
Anybody else when I haven?t got my whole life figured out
Cause when you're 24 and young and bored
And you don?t know who you are
Nobody's
No hope
And it's hard to come of age
I think it's a problem
And it never goes my way
And no, I am so self-obsessed
I guess, but there's no hope
But I hope it's just a phase
Or I'll grow-oh-oh-oh
There is no hope
And it never goes my way
And no, I am so self-obsessed
I guess, but there?s no hope
But I hope it's just a ?hase
Or I'll grow-oh-oh-oh
О я мог бы достать тебя правдой
Про непримечательную юность
Или ты мог бы услышать этот приговор от кого-нибудь другого
И я мог бы сделать замечание
Если ты голос своего поколения
Но я слишком погружен в себя чтобы реагировать
И мне пофиг на всех
Потому что у меня нет ориентиров
Потому что когда ты молод и удручен и тебе 24
И ты не знаешь кто ты возможно никто и нет надежды
И так трудно взрослеть
Это настоящая проблема
И я не понимаю как это делать
И я так себя мучаю
Я думаю, но нет никакой надежды
Но я надеюсь что это временно
Или я просто взрослею
Помните Макалея Калкина из офигенного фильма "Один дома"? Так вот, он когда-то давно снялся в клипе на песню "Sunday" (из альбома 1998 года "A Thousand Leaves") своей любимой группы Sonic Youth. Он походу фанател не только от Майкла Джексона, у которого в ещё более нежном возрасте появился в клипе (песня "Black or white"). Как мы видим, повзрослев герой культового детского фильма Кевин (он же Калкин) стал проникаться идеями инди музыки и отдаляться от короля поп музыки. К чему его это привело всем известно...
Но дело тут не в Sonic Youth и не в Майкле Джексоне. И не в музыке вообще. Будучи актером до конца Калкин (он же Кевин) просто брал и снимался в клипах своих любимых групп и исполнителей. Разве это не прекрасно?
P.S. В клипе также участвует тогдашняя подружка Калкина. Не помню как там её зовут.
Sunday comes alone again
A perfect day for a quiet friend
And you - you will set it free
I see new morning yound your face
Everybody says it's another phase
And now - now it's come to me
See the magic in your eyes
I see it come as no surprise
And you - you turn your eyes away
Yeah you - you turn it all away
I guess it's true it's never too late
Still I don't know what to do today
Oh why - can't I set you free
Will you - do the same for me
Sunday comes and sunday goes
Sunday always seems to move so slow
To me - here she comes again
A perfect ending to a perfect day
A perfect ending what can I say
To you - lonely Sunday friend
With you - Sunday never ends
...И снова приходит воскресенье -
Твой любимый день*, -
И с ним приходит свобода.
Свет нового утра заливает твое лицо...
Все меняется местами, все меняется -
И я меняюсь тоже.
Ее глаза сияют волшебным светом...
Я смотрю на нее так, словно я всегда знал это.
А она - она отводит взгляд,
Да, она отказывается от всего.
Пожалуй, правда то, что никогда не бывает слишком поздно...
Пусть даже я и не знаю, чем занять себя в этот день.
О, отчего это не в моей власти - подарить тебе свободу?
А может быть, это ты сумеешь освободить меня?..
Восересные дни приходят и уходят...
Воскресенье, кажется, всегда длится так долго.
...И вот она снова со мной -
Идеальный конец для идеального дня;
Идеальный конец... что же здесь скажешь еще,
Моя одинокая девочка, мой воскресный друг?
С тобой воскресенье будет длиться для меня вечно...
Самый мюзикл из всех мюзиклов! Всем мюзиклам мюзикл! Эталон мюзикла! Мюзикл какой он и должен быть!
Именно такие слова приходят на ум при упоминание этого самого самого мюзикла "Jesus Christ Superstar". Плюс ко всему - это ещё и рок-опера. Вот так вот!
Так что, "Иисус Христос" — мюзикл, рок-опера Эндрю Ллойда Уэббера (род. 22 марта 1948 года в Кенсингтоне, Лондон, Великобритания, английский композитор, который начал сочинять в возрасте шести лет и своё первое произведение опубликовал в девять лет) и Тима Райса (род. 10 ноября 1944, Эмиршем, Букингемшир, Великобритания) — британский писатель и драматург).
В 1970 году вышел двойной альбом с записью этой великой рок-оперы (что имело колоссальный резонанс в музыкальной общественности), на которой заглавную песню исполнил вокалист группы Deep Purple Иэн Гиллан. В записи также приняли участие другие известные исполнители: Мюррей Хэд, Майк Д’Або (экс-Manfred Mann), блюзмен Виктор Брокс (Каиафа), а также Пол Рэйвен (он же Гари Глиттер) и Ивонн Эллиман, ставшие известными впоследствии.
Альбом Jesus Christ Superstar в 1971 году возглавил Billboard 200 и поднялся в январе 1972 года до № 6 в UK Singles Chart. Сингл из него, "Superstar", поднялся в чартах "Биллборда" до №14. "I Don’t Know How to Love Him" в исполнении Хелен Редди поднялась до № 13 в Billboard Hot 100.
Премьера самого мюзикла "Jesus Christ Superstar" на Бродвее состоялась в 1971 году.
Так что рок порой принимает довольно странные виды и проникает повсюду, затрагивая даже такие, на первый взгляд не роковые, понятия как бродвей и религия.
Сегодня слушаем одну из самых ярких песен из этой эпохальной рок-оперы "Heaven on Their Minds" (Туман в их головах).
My mind is clearer now - at last
All to well
I can see where we all soon will be.
If you strip away the myth from the man
You will see where we all soon will be.
Jesus! You've started to believe
The things they say of you
You really do believe
This talk of God is true
And all the good you've done
Will soon get swept away
You've begin to matter more
Than the things you say.
Listen Jesus I don't like what I see
All I ask is that you listen to me
And remember - I've been your right hand man all along
You have set them all on fire
They think they've found the new Messiah
And they'll hurt you when they find they're wrong
I remember when this whole thing began
No talk of God then - we called you a man
And believe me - my admiration for you hasn't died
But everyword you say today
Gets twisted round some other way
And they'll hurt you if they think you've lied
Nazareth your famous son should have stayed a great unknown
Like his father carving wood - he'd have made good
Tables chairs and oaken chests would have suited Jesus best
He'd have caused nobody harm - no-one alarm
Listen, Jesus, do you care for your race?
Don't you see we must keep in our place?
We are occupied - have you forgotten how put down we are?
I'm frightened by the crowd
For we are gettin much too loud
And they'll crush us if we go too far
if we go too far
Listen, Jesus, to the warning I give
Please, remember that I want us to live
But it's sad to see our chances weakening with every hoor
All your followers are blind
Too much heaven on their minds
It was beautiful but now it's sour
Yes it's all gone sour
Мне ясно стало, и я,
Наконец,
Вижу, где будем мы скоро все.
Надо лишь с него снять миф,
Чтоб понять чем и где будем мы скоро все.
Йезус! Ты веришь в этот слух,
Воображения плод.
Ты веришь в то, что Бог
И ты - одно лицо.
Исчезнет скоро все
И превратится в прах,
Смысл другой приобретут
Все твои слова.
Слушай, Йезус, горько мне это знать.
Я хочу тебе одно лишь сказать.
Только помни, что я твой верный друг с давних пор.
Ты в них веру поселил,
Мессией новым ты прослыл,
Но не жди добра, коль ложь всплывет.
Помню я, как начинал ты с нуля,
Ты был не Бог, а такой же, как я.
Восхищаться тобой не перестану никогда.
Но все твои слова сейчас -
Сплошной обман, ты в нем погряз.
И не жди добра коль он всплывет.
Назарет, твой славный сын не забьет в историю клин.
Плотничал отец его, делал добро.
Кресло, стол, сундук Христу может лучше подойдут.
Он вреда не причинил, зла не творил.
Слушай, Йезус, если любишь народ,
Закрывай поскорее свой рот.
Оккупированы - иль ты забыл, что мы здесь все рабы?
Поселился страх во мне,
Толпу не убедишь ничем.
Она может сокрушить всех нас,
Сокрушить всех нас.
Слушай, Йезус, остерег я тебя.
Я хочу лишь сохранить жизни нам.
Плохо то, что с каждым часом шансы уменьшаются.
Паства вся твоя слепа.
В голове ее туман.
Только это не сулит добра,
Не сулит добра...
iZZZZZuminka. В 1973 году режиссёр Норман Джуисон осуществил экранизацию этого мюзикла. Фильм, снятый в Израиле, в тех местах, где происходили исторические события на заре Христианской Эры, получил высокие оценки кинокритиков, хотя и подвергся нападкам со стороны различных религиозных организаций.
Ещё одна группа, которая успешно положила на шоу индустрию и имела в виду записывающие компании. За что и поплатилась (ну в смысле на неё тоже положили и её имели ввиду записывающие компании и шоу индустрия). Хотя песни то есть (и ещё какие!) и группа неоднократно проводила мировые туры. Но, как мы знаем, не важно быть - сумей прослыть... Но мы то знаем настоящих героев рока!
Так вот, Fugazi - одна из самых важных и прогрессивных команд конца 80-х и 90-х годов, которая дала мощный импульс пост-хард-кору и уличному року. Выпустив шесть студийных альбомов, группа сейчас находится в подвешенном состоянии. Но, будем надеется на новые работы от этих настоящих музыкантов!
А сегодня слушаем песню Waiting Room, которая вошла на их самый первый альбом под креативным названием "13 Songs".
P.S. Именно эту песню некогда кавернули Red Hot Chilly Pepper. К тому же Fugazi является чуть ли не самой любимой группой вышеупомянутого коллектива.
I am a patient boy
I wait, I wait, I wait, I wait
My time is water down a drain
Everybody's moving
Everybody's moving
Everything is moving,
Moving, moving, moving
Please don't leave me to remain
In the waiting room
I don't want the news
(I cannot use it)
I don't want the news
(I won't live by it)
Sitting outside of town
Everybody's always down
(Tell me why)
Because they can't get up
(Ahhh... Come on and get up)
(Come on and get up)
But I won't sit idly by
(Ahhh...)
I'm planning a big surprise
I'm gonna fight
For what I want to be
And I won't make the same mistakes
(Because I know)
Because I know how much time that wastes
(And function)
Function is the key
Inside the waiting room
I don't want the news
(I cannot use it)
I don't want the news
(I won't live by it)
Sitting outside of town
Everybody's always down
(Tell me why)
Because they can't get up
(Ahhh... Come on and get up)
Up from the waiting room
Sitting in the waiting room
(Ahhh...)
Sitting in the waiting room
(Ahhh...)
Sitting in the waiting room
(Ahhh...)
Sitting in the waiting room
(Ahhh...)
(Tell me why)
Because they can't get up
Я терпеливый пацан
Я жду, жду, жду, жду
Моё время утекает в канализацию
Всё мельтишаться
Всё мельтишаться
Всё мельтишаться
Мельтишаться, мельтишаться, мельтишаться
Пожалуйста не оставляйте меня прозябать в комнате ожиданий
Мне не нужны новости
(я не знаю что с ними делать)
Мне не нужны новости
(я ими не проживу
Сидя на окраине города
Все так обломаны
(скажите мне почему)
Потому что они не могут встряхнуться
(ну ка… давайте встряхнитесь)
(давайте встряхнитесь)
Но я не буду праздно сидеть
Я замышляю большой сюрприз
Я собираюсь драться
За то кем я хочу быть
И я не совершу прежних ошибок
(потому что я знаю)
Потому что я знаю как много времени это забирает
(и действовать)
Действовать это ключ
Внутри комнаты ожидания
Этот один из лучших саундтреков всех времен и народов (звучит в одном из лучших фильмов всех времён и народов "Завтрак у Тиффани") был написан Джонни Мерсером и Генри Манчини в 1961 году специально для Одри Хепбёрн, с расчётом на её не очень сильные, но довольно приятные вокальные данные. Песня была удостоена "Оскар" в номинации "Лучшая песня года".
Одри Хепбёрн буквально влюбилась в эту песню. Ходили слухи, что в один из моментов съёмок картины, предполагалось, что сцену с исполнением песни вырежут из прокатной версии фильма, на что последовала незамедлительная реакция Одри Хепбёрн: "Только через мой труп!". Свидетели этого разговора утверждают, что во время объяснения с продюсерами Paramount Pictures актриса использовала более сильные выражения.
И оно не мудрено. Ведь не включить такую песню в фильм мог только (мягко говоря) твердолобый.
Хотя если бы этого не случилось, я думаю, что эта песня нашла бы пути в сердца слушателей. Ведь такое магическое сочетание слов, музыки и голоса приходят свыше для того чтобы их слышали!
Moon River, wider than a mile,
I'm crossing you in style someday.
Old dream maker, you heart breaker,
Wherever you're going I'm going your way.
Two drifters off to see the world;
There's such a lot of world to see.
We're after the same rainbow's end,
Waiting 'round the bend,
My huckleberry friend,
Moon River and me.
Лунная река, что шире мили,
Я перейду тебя в один прекрасный день.
Старый мечтатель, разбивший мне сердце,
Куда бы ты ни шёл, я пойду за тобой.
Двое бродяг, что пустились в путь увидеть этот мир,
В котором так много всего, что стоит увидеть.
Мы следуем за одним и тем же концом радуги,
Ждущим нас за поворотом.
Мой черничный друг,
Лунная река и я.
iZZZZZuminka. Кавер-версии на "Moon River" делали такие известные исполнители как Фрэнк Синатра, Луи Армстронг, Барбра Стрейзанд, Morrissey, R.E.M.. Но единогласно исполнение Одри Хепбёрн считается непревзойдённым.
Есть, есть ещё порох в пороховницах! Старый конь борозды не испортит! Тем более, если он - сам Пол Уеллер (род. 25 мая 1958). Да, да он выпустил свой новый (одиннадцатый по счёту) сольный альбом "Sonik Kicks", который сразу же достиг №1 в Британии.
Складывается впечатление, что вся музыкальная общественность затаив дыхание и мучаясь вопросом "Сможет ли снова Пол дать жару?" ждала этого момента. И Пол не подкачал! Альбом действительно хорош. Сразу видно, что талант не пропьёшь (тем более, по словам самого Уеллера - он уже завязал). Так что, сегодня слушаем классную песню "When Your Garden's Overgrown" из классного альбома классного Пола Уеллера!
Bobby's off on holiday
Away across the sea
Setting up his easel
A new scene to see
Says that he's had enough
Of standing in the rain
Now he's looking for the good life
With European pain
Did you know
Your garden's overgrown -
And what is shown?
Meeting all these pretty girls
Singing golden hair
He's in touch with the painter's mind
And Syd's unflinching stare
Drinking wine in the Moulin Rouge
Sipping kaffee in Berlin
Might take in the coloured lights
In the city they call sin -
He could see
The writing on the wall -
Ten feet tall
But oh there are times
He wished the world
Would fade just into sight
And oh, the feelings that changed
Were thicker than the brush
Strokes of fame
Now he rides the dirt roads
Of old southern Spain
And when senoritas sing
He can hear them say -
Did you know
Your garden's overgrown -
And what is shown?
He could see
The writing on the wall
Ten feet tall
