Среда. Spacemen 3 - Lord Can You Hear Me (1989)

Spacemen 3 - британский альтернативный рок коллектив образованный 1982 году некими Peter Kember и Jason Pierce, официально названный Наркогруппой из-за пристрастия всех членов к ВЕЩЕСТВАМ и поддержки легализации последних.

Их музыку называют продолжением традиций асидрока, в тоже время они создали свою неповторимую атмосферу отрешенности не только от мира, но и от самих себя. Записав несколько альбомов они разошлись как в море корабли. После этого ребята начали создавать сольные проекты.

Что касается сегоднешней песни "Lord Can You Hear Me" из альбома "Playing with Fire" (1989). Песня, в которой заблудшая (перенасыщенная?) душа обращается к Богу за помощью. Так что ищите золотую середину! Ибо полная потеря ориентиров заканчивается... написанием вот такой потрясающей песни!

Lord, help me out
I’d take my life, but I'm in doubt
Just where my soul will lie
Deep in the Earth or way up in the sky

Lord can you hear me when I call?
Lord can you hear me when I call?
Lord can you hear me when I call?
Lord can you hear me, hear me at all?

Oh, oh my love has left my side
Can't get enough of life to keep me satisfied
I lost about everything
Lord, look what state I'm in

Lord can you hear me when I call?
Lord can you hear me when I call?
Lord can you hear me when I call?
Lord can you hear me, hear me at all?

Lord can you hear me when I call?
Lord can you hear me, hear me at all?

Боже, помоги мне
Я прожил жизнь, но я весь в сомнениях
О том где же окажется моя душа
Глубока под Землей или высоко на Небесах
 
Боже слышешь ли ты меня когда я обращаюсь к тебе?
Боже слышешь ли ты меня когда я обращаюсь к тебе?
 
О,о моя любовь покинула меня
И жизнь ничего не может мне больше дать
Я везде в проигрыше
Боже, только посмотри что со мной сталось
 
Боже слышешь ли ты меня когда я обращаюсь к тебе?
Боже слышешь ли ты меня когда я обращаюсь к тебе?