Понедельник - Новинка
Вторник - Песня изменившая мир
Среда - Не на слуху
Четверг - Величайшие альбомы
Пятница - Вкусности

четверг, 26 апреля 2012 г.

Четверг. Nirvana - In Utero (1993)

Идеальный гранжевый альбом (ни одной ноты в сторону от жанра). Альбом - признание (первое название альбома "I Hate Myself and Want to Die" - Я себя не ненавижу и хочу умереть). Альбом - предсмертная записка (Прошу в моей смерти никого не винить кроме себя). Альбом - ещё одно подтверждение гения Кобейна.

При прослушивании "In Utero" создается стойкое впечатление, что Курт специально ограждался от фанатов. Ограждался тем, чем мог – своим непостижимым талантом.

Пусть на этом альбоме (в отличии от "Nevermind"(1991)) на порядок меньше песен, так сказать "радио формата", но по словам самого Кобейна, именно "In Utero" полностью отражает его взгляды на музыку.

Бесспорно, "In Utero" лучшее творение Курта и вершина гранжа. А "Nevermind" - это так, песни для тех, кто только говорит, что любит гранж...

Сегодня слушаем песню "All Apologies" (Все эти извенения), которая в 1995 году была дважды номинирована на Грэмми; в 2004 году она вошла в список "500 величайших песен всех времён по версии журнала Rolling Stone" под номером 455. Последняя песня последнего студийного альбома последней гранж группы.

P.S. Изначально "All Apologies" называлась "La, La, La... La". Именно так она была озаглавлена в черновиках Курта.


What else should I be,
All apologies
What else could I say,
Everyone is gay
What else could I write
I don't have the right
What else should I be
All apologies
 
In the sun
In the sun I feel as one
In the sun
In the sun
I'm married
Buried
 
I wish I was like you
Easily amused
Find my nest of salt
Everything is my fault
I'll take all the blame
Aqua seafoam shame
Sunburn with freezerburn
choking on the ashes of her enemy
 
In the sun
In the sun I feel as one
In the sun
In the sun
I'm married
Buried
Married
Buried
Yeah, yeah, yeah
 
All in all is all we are

Кем бы еще я мог быть? -
Все эти извинения...
Что бы еще я мог сказать? -
Все так счастливы.
Что бы еще я мог написать? -
У меня нет на это права.
Кем бы еще я мог быть? -
Все эти извинения...
 
В лучах солнца,
В лучах солнца
Я чувствую себя кем-то...
В лучах солнца,
В лучах солнца...
Я женат...
Похоронен...
 
Я бы хотел быть
Таким же веселым, как ты,
Найти собственное гнездо, свитое из остроумия.
...Все это - мои ошибки.
Я приму всю вину на себя -
Морская пена стыда,
Солнечные ожоги от морозильных камер...
Удушье от пепла ее врагов...
 
В лучах солнца,
В лучах солнца
Я чувствую себя кем-то...
В лучах солнца,
В лучах солнца...
Я женат...
Похоронен...
Да, да, да.
 
В любом случае, все это - о каждом из нас.

7 комментариев: