Пятница. Blind Melon - No Rain (1993)

Blind Melon - американская рок группа, чей пик популярности пришелся на 1993 год, когда гранж решал многое (если не всё). По сути, это группа одной песни. Но какой!

"No Rain" - один из наиболее коммерческих успешных синглов начала 90-х годов (the Billboard top 40 и #11 on the Hot 100). Она попала в плотную ротацию мировых музыкальных телеканалов благодаря оригинальному клипу на тему девочки пчелы изгоя. Интересный клип только подогрел интерес к интересной группе. Но у вокалиста группы Richardа Shannon Hoonа внезапно подогрелся интерес к героину. И уже после записи второго альбома он не смотря на протесты своего врача находясь в сильной зависимости от веществ отправился в очередной тур, где ГЕРОически и погиб от передоза в 1995 году. После этого группа фактически перестала существовать.

Сама же песня “No Rain” преисполнена грустью и радостью жизни. Песня, которая оставляет открытым вопрос "А может жить это просто тихо наслаждаться окружающим миром и не стараться ничего изменить, а?".

Ooooo-oo-oo-oo-oo, oo-oo-oo-oo
All I can say is that my life is pretty plain
I like watching the puddles gather rain

And all I can do is just pour some tea for two
And speak my point of view
But it's not sane, it's not sane

I just want someone to say to me no, oh, oh, oh
I'll always be there when you wake, yea-ah
You know I'd like to keep my cheeks dry today
So stay with me and I'll have it made

And I don't understand why I sleep all day
And I start to complain that there's no rain
And all I can do is read a book to stay awake
And it rips my life away, but it's a great escape
Escape......escape......escape......

All I can say is that my life is pretty plain
You don't like my point of view
You think that I'm insane
It's not sane, It's not sane

I just want someone to say to me no, oh, oh, oh
I'll always be there when you wake, yea-ah
You know I'd like to keep my cheeks dry today
So stay with me and I'll have it made

And I'll have it made
And I'll have it made, oh
Lord no no
You know I'm really gonna, really gonna have it made
You know I'll have it made
Ahhh, ahhh, ahhh, ahhh

Ooooo-oo-oo-oo-oo, oo-oo-oo-oo
Все, что я могу сказать, это то, что моя жизнь довольно проста
Мне нравится наблюдать, как лужи собирают дождь

И все, что я могу сделать, это только вылить немного чая вдобавок
И высказать мою точку зрения
Но это не нормально, это не нормально

Я только хочу, чтобы кто-то сказал мне нет, о, о, о
Я всегда буду там, когда ты проснешься, да ах
Ты знаешь, что я хотел бы сохранить свои щеки сухими сегодня
Так останься со мной, и я сделаю это

И я не понимаю, почему я сплю весь день
И я начинаю жаловаться, что нет дождя
И все, что я могу сделать, это читать книгу, чтобы бодрствовать
И это уничтожает мою жизнь, но это - великое спасение
Спасение...... спасение...... спасение......

Все, что я могу сказать, это то, что моя жизнь довольно проста
Тебе не нравится моя точка зрения
Ты думаешь, что я безумен
Это не нормально, Это не нормально

Я только хочу, чтобы кто-то сказал мне нет, о, о, о
Я всегда буду там, когда ты проснешься, да ах
Ты знаешь, что я хотел бы сохранить свои щеки сухими сегодня
Так останься со мной, и я сделаю это

И я сделаю это
И я сделаю это, о
Боже нет нет
Ты знаешь, что я действительно собираюсь, действительно собираюсь сделать это
Ты знаешь, что я сделаю это
Аааа, ааа, ааа, ааа

iZZZZZuminka. Этот самый вокалист Ричард Хун был большим другом самого Акселя Роуза (их познакомила сестра Хуна). Если приглядеться, то в клипе Guns N' Roses "Dont cry" он лихо отплясывает на крыше под прожекторами вертолета.