Бывают такие песни, при прослушивании которых, на душе становится как-то особенно светло и уютно. И хочется сделать что-нибудь хорошее, или вернее не делать плохого, а ещё точнее не хочется вообще ничего делать, а хочется гулять по улицам и радоваться тому что ты живешь.
Именно к таким мега оптимистическим песням относится и "Raindrops Keep Fallin’ on My Head" — популярная песня американского композитора Бёрта Бакарака на стихи Хэла Дэвида. Наибольший успех эта песня получила в исполнении американского поп-певца Би Джей Томаса (родился в 1942 году в Оклахоме) в далеком 1969 году. Оригинальная версия занимала первое место в хит-параде журнала Billboard (США), конкурируя с такими знаменитыми песнями как "Venus" нидерландской группы Shocking Blue и "Yellow River" британской группы Christie.
Так что сегодня слушаем гимн всех любителей прогуляться под дождём! И да прибудет с нами оптимизм!
Именно к таким мега оптимистическим песням относится и "Raindrops Keep Fallin’ on My Head" — популярная песня американского композитора Бёрта Бакарака на стихи Хэла Дэвида. Наибольший успех эта песня получила в исполнении американского поп-певца Би Джей Томаса (родился в 1942 году в Оклахоме) в далеком 1969 году. Оригинальная версия занимала первое место в хит-параде журнала Billboard (США), конкурируя с такими знаменитыми песнями как "Venus" нидерландской группы Shocking Blue и "Yellow River" британской группы Christie.
Так что сегодня слушаем гимн всех любителей прогуляться под дождём! И да прибудет с нами оптимизм!
Raindrops keep fallin' on my head And just like the guy whose feet are too big for his bed Nothin' seems to fit Those raindrops are fallin' on my head, they keep fallin' So I just did me some talkin' to the sun And I said I didn't like the way he got things done Sleepin' on the job Those raindrops are fallin' on my head, they keep fallin' But there's one thing I know The blues they send to meet me won't defeat me It won't be long till happiness steps up to greet me Raindrops keep fallin' on my head But that doesn't mean my eyes will soon be turnin' red Cryin's not for me 'Cause I'm never gonna stop the rain by complainin' Because I'm free Nothin's worryin' me It won't be long till happiness steps up to greet me Raindrops keep fallin' on my head But that doesn't mean my eyes will soon be turnin' red Cryin's not for me 'Cause I'm never gonna stop the rain by complainin' Because I'm free Nothin's worryin' me
Капли дождя всё падают мне на голову, И так же как тот парень, который не помещался в своей кровати, Нет ничего идеального, Те капли дождя падают мне на голову, всё падают и падают. Так что я просто побеседовал с солнцем Сказал, что мне не нравится его порядок, Оно спит на работе, А те капли дождя падают мне на голову, всё падают и падают. Но одно я знаю точно: Эта хандра не сломает меня. Скоро счастье появится на моём горизонте. Капли дождя всё падают мне на голову, Но это не значит, что мои глаза скоро покраснеют от слёз, Слёзы не для меня. Потому что я никогда не остановлю дождь своим нытьём, Потому что я свободен, И у меня нет проблем. Скоро счастье появится на моём горизонте. Капли дождя всё падают мне на голову, Но это не значит, что мои глаза скоро покраснеют от слёз, Слёзы не для меня. Потому что я никогда не остановлю дождь своим нытьём, Потому что я свободен, И у меня нет проблем.
Комментариев нет:
Отправить комментарий