Понедельник - Новинка
Вторник - Песня изменившая мир
Среда - Не на слуху
Четверг - Величайшие альбомы
Пятница - Вкусности

пятница, 29 июня 2012 г.

Пятница. Paul McCartney - Live and Let Die (1974)

Мало кто знает про этого британского музыканта... а жаль... Это типа вступительной шутки...

Сэр Джеймс Пол Маккартни (род. 18 июня 1942, Ливерпуль, Великобритания) — один из основателей группы The Beatles, пятнадцатикратный обладатель премии Грэмми, кавалер ордена Британской империи (MBE) (1965).

Но сейчас рассказ пойдет не про него, а про его замечательную песню "Live and Let Die".

Это саундтрек к восьмому фильму про Джеймса Бонда, который так и называется "Живи и дай умереть". Сам фильм считается не самым лучшим в серии бондианы. Чего не скажешь про заглавную песню.

Пол Маккартни и его жена Линда подошли к написанию данной композиции очень серьёзно. В итоге мы получили одну из самых популярных и успешных песен за всю историю фильмов о Бонде. Песня помимо высоких мест в хит парадах (в США № 2, и в Британии № 9) получила номинацию "Оскар" в категории «Лучшая песня» в 1974 году.

Ну и конечно же эту песню перепевали множество групп и исполнителей. Но самую удачную попытку сделали Guns'n'Roses в 1991 году. Попытка была настолько удачной, что некоторые до сих пор считают "Live and let die" родным детищем Акселя Роуза и компании.


When you were young
And your heart was an open book
You used to say live and let live
(You know you did, you know you did, you know you did)
But if this ever changin' world
In which we live in
Makes you give in and cry
 
Say live and let die
Live and let die
Live and let die
Live and let die
 
What does it matter to ya
When ya got a job to do
Ya got to do it well
You got to give the other fella hell
 
You used to say live and let live
(You know you did, you know you did, you know you did)
But if this ever changin' world
In which we live in
Makes you give in and cry
 
Say live and let die
Live and let die
Live and let die
Live and let die
 
Say live and let die
Say live and let die
 
Live and let
Live and let
Live and let... die...

Когда ты был молод
И твоё сердце было открытой книгой
Ты говорил живи и дай жить другим
(так и было, так и было, так и было)
Но если этот изменчивый мир
В котором мы живем
Заставляет тебя здаться и плакать
 
Скажи живи и дай умереть другим
Живи и дай умереть
Живи и дай умереть
Живи и дай умереть
 
Что это значит для тебя
Когда у тебя есть работа
Ты должен делать её хорошо
Ты должен всех переплюнуть
 
Ты говорил живи и дай жить другим
(так и было, так и было, так и было)
Но если этот изменчивый мир
В котором мы живем
Заставляет тебя здаться и плакать
 
Скажи живи и дай умереть другим
Живи и дай умереть
Живи и дай умереть
Живи и дай умереть

iZZZZZuminka. В 2011 году признан одним из лучших бас-гитаристов всех времён согласно опросу, проведенному журналом Rolling Stone.

4 комментария:

  1. В исполнение автора звучит круче!

    ОтветитьУдалить
  2. Олдскул есть олдскул)

    ОтветитьУдалить
  3. Сразу Джеймса Бонда вспоминаю, один из лучших саундтреков из всей саги!!!!!!!!!!!!!!

    ОтветитьУдалить