Понедельник - Новинка
Вторник - Песня изменившая мир
Среда - Не на слуху
Четверг - Величайшие альбомы
Пятница - Вкусности

вторник, 13 ноября 2012 г.

Вторник. Ian Dury - Sex & Drugs & Rock & Roll (1977)

Вот он! Вот! Тот самый человек, который одной строчкой сделал для рока больше, чем остальные деятели своими сотнями песен. Именно его рук дела слоган ставший девизом рок музыки "Sex & Drugs & Rock & Roll"!

А этот человек никто иной как Иэн Робинс Дьюри (12 мая 1942 — 27 марта 2000) — британский музыкант, начинавший в начале 1970-х годов в паб-роке и ставший одной из самых ярких фигур британской нововолновой сцены, создав уникальный стиль, в котором "соединились элементы мюзик-холла, панк-рока и диско".

Дьюри в детстве переболел полиомиелитом и на всю жизнь остался инвалидом, но это не помешало ему создать чрезвычайно динамичный сценический имидж. В течение многих лет Дьюри сохранял огромную популярность, оставаясь одним из самых любимых в Британии культовых рок-героев.

А песня, в которой и прозвучал девиз всей рок движухи "Sex & Drugs & Rock & Roll" —его дебютный сингл, выпущенный 26 августа 1977 года.

"Sex & Drugs & Rock & Roll" не вошел в чарты: он разошелся незначительным, 19-тысячным тиражом. Причиной такой неудачи во многом явилась политика лейбла Stiff Record, который не допечатывал тираж, а вскоре снимал сингл, не оправдавший ожиданий, с продажи — предполагалось, что такой упор на "ранний" успех должен как раз содействовать продвижению в чартах. Сингл "Sex & Drugs & Rock & Roll" был снят с продажи через два месяца после выпуска. Однако уже год спустя песня стала переиздаваться, стремительно обретая статус своего рода "гимна" новой волны, а последствии даже — всего ушедшего века.

Вот такая вот самая главная песня "рокового" образа жизни.


Sex and drugs and rock and roll
Is all my brain and body need
Sex and drugs and rock and roll
Are very good indeed

Keep your silly ways or throw them out the window
The wisdom of your ways, I've been there and I know
Lots of other ways, what a jolly bad show
If all you ever do is business you don't like

Sex and drugs and rock and roll
Sex and drugs and rock and roll
Sex and drugs and rock and roll
Is very good indeed

Every bit of clothing ought to make you pretty
You can cut the clothing, grey is such a pity
I should wear the clothing of Mr. Walter Mitty
See my tailor, he's called Simon, I know it's going to fit

Here's a little piece of advice
You're quite welcome it is free
Don't do nothing that is cut price
You know what that'll make you be
They will try their tricky device
Trap you with the ordinary
Get your teeth into a small slice
The cake of liberty

Sex and drugs and rock and roll
Sex and drugs and rock and roll
Sex and drugs and rock and roll
Sex and drugs and rock and roll
Sex and drugs and rock and roll
Sex and drugs and rock and roll
Sex and drugs and rock and roll
Sex and drugs and rock and roll
Sex, drugs, rock, roll
Sex, drugs, rock, roll

Секс, наркотики и рок-н-ролл
Это все,что нужно моему мозгу и телу
Секс, наркотики и рок-н-ролл
По-настоящему хороши

Попридержите свои глупые способы или выбросите их в окно
Здравый смысл этих ваших способов,я был там и знаю,
Много других способов,какое веселое плохое шоу
Если все, что ты сделал,это бизнес,ты останешься не доволен

Секс, наркотики и рок-н-ролл
Секс, наркотики и рок-н-ролл
Секс, наркотики и рок-н-ролл
По-настоящему хороши

Каждый предмет одежды должен делать тебя симпатичным
Можешь сократить количество одежды,серый...какая жалость...
Я должен носить одежду Уолтера Митти
Смотри,мой портной,его зовут Симон,я знаю,он приспособится

Вот маленький совет:
Добро пожаловать,это бесплатно
Не делай ничего,где цена ниже обычной
Ты знаешь,кого это из тебя сделает
Они будут пытаться все хитро устроить
Заманить тебя в ловушку повседневности
Положить твой зуб в маленький ломтик
"Торта свободы".

Секс, наркотики и рок-н-ролл
Секс, наркотики и рок-н-ролл
Секс, наркотики и рок-н-ролл
Секс, наркотики и рок-н-ролл
Секс, наркотики и рок-н-ролл
Секс, наркотики и рок-н-ролл
Секс, наркотики и рок-н-ролл
Секс, наркотики и рок-н-ролл
Секс, наркотики, рок-ролл,
Секс, наркотики, рок-ролл,

Комментариев нет:

Отправить комментарий