Понедельник. NOFX - Self Entitled (2012)

Правду говорят – старый конь борозды не испортит.

Учитывая сегодняшний застой в мировой панк музыке новый альбом калифорнийской группы Nofx "Self Entitled" - как бальзам на душу. Пусть парни на своём творении и не открывают новых горизонтов, но от них этого и не ждут. От них ждут задорного калифорнийского панка с матюками и социальными текстами про шлюх и политику. В общем, то чем они периодически радуют общественность с момента своего образования, то есть с 1983 года. И они сполна оправдывают наши ожидания!

Сегодня слушаем песню "72 Hookers" - новую песню про старое (секс против насилия). И спасибо за музыку, Nofx!

ИЗ ПЕСНИ СЛОВ НЕ ВЫБРОСИШЬ

Maybe, if they could see a woman’s face
They might not get on to that plane
With a bomb in their suitcase

Может быть, если они узрят лицо женщины
Они не поднимутся на этот самолёт
С бомбой в своих дипломатах

They don’t hate us, they just hate their lives
And desperate people, learn to despise
The suicidals, don’t want a coup
They don’t wanna blow up
They just want they 72

72 virgins can never stop a war
But 100,000 hookers can beat the Marine Corp
And stopping hatred, fighting will cease
When everyone is getting blowjobs
That’s when we’ll finally have world peace

How many million men, have been killed before in wars?
We need to reinstate the draft, enlist a million whores
Start with sororities, and all the spring breaks
Ship the girls gone wild to Afghanistan
They’ll gladly blow the Sheiks
These holy wars aren’t holy
It’s not the military complex
Terrorist or 16 year old kids
Who were promised Jihad sex

Maybe, if they could see a woman’s face
They might not get on to that plane
With a bomb in their suitcase

72 virgins can never stop a war
But 100,000 hookers can beat the Marine Corp
And stopping violence, fighting will cease
When everyone is getting blowjobs
That’s when we’ll finally have world peace.