Понедельник. Arctic Monkeys - The Hellcat Spangled Shalalala (2011)

Особенность этой группы в том, что за своё недолгое существование (всего то 7 лет!) они умудрились не только застолбить место в истории брит рока, но и стать национальными героями Британии (да–да! Именно так их воспринимают на родине).

Сингл "The Hellcat Spangled Shalalala" из их последнего лонгплея "Suck It and See" (2011) (который вызвал ожидаемую истерию), раскрывает новые грани таланта Алекса Тёрнера и его команды.

Нестандартная рок-баллада с жестким рок-н-рольным текстом (что всегда отличало арктиков, которые чихать хотели на радиоротации). Конечно, последний альбом не принес им наград, как первые два "Whatever People Say I Am, That’s What I’m Not" (2006) и "Favourite Worst Nightmare" (2007), но ОНО ИМ НАДО? ОНО ИМ НАДО, когда на улицах Британии давно уже царит ЭПОХА АРКТИКОВ.

Just when things are getting complicated in the eye of the storm
She flicks a red hot revelation off the tip of her tongue
It does a dozen summersaults and leaves you supercharged
Makes me wanna blow the candles out just to see if you glow in the dark
 
Shalalala, shalalala, shalalala, shalalala
 
Home sweet home, home sweet home, home sweet booby trap
I took the batteries out my mysticism and put them in my thinking cap
She's got a telescopic hallelujah hanging up on the wall
For when it gets too complicated in the eye of the storm
 
Shalalala, shalalala, shalalala, shalalala, ohh
 
And in a Hellcat-spangled cavern
When your judgement's on the run
And you're acting like a stranger
'Cause you thought it looked like fun
And did you ever get the feeling
That these are things she's said before
Her steady hands may well have done
The Devil's pedicure, what you waiting for
Sing another fucking shalalala, shalalala, shalalala, shalalala

Просто, когда вещи усложняются перед  бурей,
Она смахивает красно-горячее откровение с кончика языка.
Эта штука делает десятки сальто, а также надувает тебя,
Заставляя меня зажегать свечи, чтобы увидеть тебя, светящуюся в темноте.
 
Ша-ла-ла, ша-ла-ла, ша-ла-ла, ша-ла-ла.
 
Дом, милый дом, дом, милый дом, дом, милая ловушка...
Я взял мистические батарейки и сунул их себе в черепную коробку.
У нее телескопическое алилуйя, висящее на стене,
Ведь вещи слишком усложняются перед  бурей
 
Ша-ла-ла, ша-ла-ла, ша-ла-ла, ша-ла-ла, ооо.
 
И в усыпанной адовыми кошками пещере,
Когда твое мнение находится в бегах,
Ты ведешь себя, как незнакомец,
Ведь ты думаешь, что твой поступок был веселым.
А ты когда-нибудь осознавал
То, что она перед этим сказала?
Ее спокойные  руки вполне могут сделать
Педикюр для дьявола, чего ты ждешь?
Пой другое ебанутое "ша-ла-ла, ша-ла-ла, ша-ла-ла, ша-ла-ла".

iZZZZZuminka. Слова к песни Алекс Тёрнер написал в соавторстве со своим другом Маилзом Кейном, который не так давно уже появлялся в нашем блоге 04.04.12.

Пятница. The Pixies - Where is My Mind (1988)

Все видели "Бойцовский клуб"? Все слышали финальную песню "Where Is My Mind" (на фоне рушащихся небоскребов)? Так вот вам оригинал этой песни, написанный группой The Pixies в далеком 1988 году.

The Pixies - это не просто группа. Это (как и в случаи с Sonic Youth) ГРУППА.

The Pixies — американская ГРУППА альтернативного рока. Основана в Бостоне в 1986 году и после активной студийной и концертной деятельности распалась в 1993 году. За столь непродолжительный срок они умудрились записать 5 альбомов, которые стали классикой мировой музыки. А сама музыка The Pixies оказала неоценимое влияние на все поколения альтернативных рок-музыкантов последующих лет. Участники таких групп как Radiohead и Nirvana неоднократно признавались, что вдохновлялись (старательно подражали) The Pixies на ранних порах своего творчества и вообще считают, что без The Pixies современная музыка была бы совсем другой.

В то же время у себя на родине (США) группа никогда не была сверх успешным коллективом, и первые годы даже не издавалась, однако получила восторженный прием в Великобритании и в целом по Европе.

Сегодня слушаем одну из лучших песен не только The Pixies, но и индии жанра "Where Is My Mind" из бомбового альбома 1988 года "Surfer Rosa".

With your feet in the air and your head on the ground
Try this trick and spin it, yeah
Your head will collapse
But there's nothing in it
And you'll ask yourself
 
Where is my mind?
 
Way out in the water
See it swimmin'
 
I was swimmin' in the Caribbean
Animals were hiding behind the rocks
Except the little fish
But they told me, he swears
Tryin' to talk to me, coy koi.
 
Where is my mind?
 
Way out in the water
See it swimmin'?
 
With your feet in the air and your head on the ground
Try this trick and spin it, yeah
Your head will collapse
If there's nothing in it
And you'll ask yourself:
 
Where is my mind?

Когда твои ноги зависли в воздухе, а твоя голова уткнулась в землю.
Попробуй исхитриться и повернуть её.
Твоя голова взорвется,
Но в ней ничего нет.
И ты спросишь себя:
 
Где мой разум?
 
Где-то там, в воде,
Смотри, он плавает.
 
Я плавал на Карибах,
Животные прятались за камни,
Кроме мелких рыбок,
Но они сказали мне, он клянется
Пытаться поговорить со мной, скрытный карп.
 
Где мой разум?
 
Вон там, в воде,
Видишь, как он плавает?
 
Когда твои ноги зависли в воздухе, а твоя голова уткнулась в землю.
Попробуй исхитриться и повернуть её.
Твоя голова взорвется,
Но в ней ничего нет.
И ты спросишь себя:
 
Где мой разум?

Четверг. Nirvana - In Utero (1993)

Идеальный гранжевый альбом (ни одной ноты в сторону от жанра). Альбом - признание (первое название альбома "I Hate Myself and Want to Die" - Я себя не ненавижу и хочу умереть). Альбом - предсмертная записка (Прошу в моей смерти никого не винить кроме себя). Альбом - ещё одно подтверждение гения Кобейна.

При прослушивании "In Utero" создается стойкое впечатление, что Курт специально ограждался от фанатов. Ограждался тем, чем мог – своим непостижимым талантом.

Пусть на этом альбоме (в отличии от "Nevermind"(1991)) на порядок меньше песен, так сказать "радио формата", но по словам самого Кобейна, именно "In Utero" полностью отражает его взгляды на музыку.

Бесспорно, "In Utero" лучшее творение Курта и вершина гранжа. А "Nevermind" - это так, песни для тех, кто только говорит, что любит гранж...

Сегодня слушаем песню "All Apologies" (Все эти извенения), которая в 1995 году была дважды номинирована на Грэмми; в 2004 году она вошла в список "500 величайших песен всех времён по версии журнала Rolling Stone" под номером 455. Последняя песня последнего студийного альбома последней гранж группы.

P.S. Изначально "All Apologies" называлась "La, La, La... La". Именно так она была озаглавлена в черновиках Курта.

What else should I be,
All apologies
What else could I say,
Everyone is gay
What else could I write
I don't have the right
What else should I be
All apologies
 
In the sun
In the sun I feel as one
In the sun
In the sun
I'm married
Buried
 
I wish I was like you
Easily amused
Find my nest of salt
Everything is my fault
I'll take all the blame
Aqua seafoam shame
Sunburn with freezerburn
choking on the ashes of her enemy
 
In the sun
In the sun I feel as one
In the sun
In the sun
I'm married
Buried
Married
Buried
Yeah, yeah, yeah
 
All in all is all we are

Кем бы еще я мог быть? -
Все эти извинения...
Что бы еще я мог сказать? -
Все так счастливы.
Что бы еще я мог написать? -
У меня нет на это права.
Кем бы еще я мог быть? -
Все эти извинения...
 
В лучах солнца,
В лучах солнца
Я чувствую себя кем-то...
В лучах солнца,
В лучах солнца...
Я женат...
Похоронен...
 
Я бы хотел быть
Таким же веселым, как ты,
Найти собственное гнездо, свитое из остроумия.
...Все это - мои ошибки.
Я приму всю вину на себя -
Морская пена стыда,
Солнечные ожоги от морозильных камер...
Удушье от пепла ее врагов...
 
В лучах солнца,
В лучах солнца
Я чувствую себя кем-то...
В лучах солнца,
В лучах солнца...
Я женат...
Похоронен...
Да, да, да.
 
В любом случае, все это - о каждом из нас.

Среда. My Bloody Valentine - Cigarette In Your Bed (1988)

My Bloody Valentine — ирландская инди-рок-группа, основатели стиля шугейзинг, заложившие основные принципы жанра — нойзовая, гитарно-синтезаторная "стена звука" и мелодика на основе нойз-попа.

Один из ведущих инди коллективов, который наряду с такими группами как The Velvet Underground и Sonic Youth постоянно экспериментировала со звуком, благодаря чему достигал неимоверного атмосферного звучания.

Примечательны и их концертные выступления, во время которых группа погружалась в своеобразный нойзовый транс и практически не отражала публику, ограждаясь от аудитории стеной плотного гитарного нойза и шумовых эффектов.

Сегодня слушаем песню "Cigarette In Your Bed" из альбома 1988 года "Doing It for the Kids". Депрессивная песня о депрессии. Вот такой он шугейзинг загадочный!

Falling down
I like to watch you
Crawl around
 
Arms untied
Scratching your eyes out
With a smile
 
Strange stare
Strangled by the blade left
In your heart
I glide by
Slip a cigarette

Падаю
Мне нравится смотреть
Как ты присмыкаешься
 
Руки не связаны
Затераешь глаза до дыр
И улыбаешься
 
Странный взгляд
Задушен лезвием
В твоем сердце
Я кайфую
От сигаретного дыма

Вторник. The Clash - London Calling (1979)

Th Clash никогда не были ТОЛЬКО ПАНК группой. Точнее, это ребячество у них закончилось после выхода первого альбома "The Clash" (1977). Клэшам всегда было тесно в рамках панка. В свои последующих альбомах они (как настоящие панки!) наплевали на слушателей и фанатов, которым от них нужен был только панк и начали выдавать бешеную смесь панка, рэгги и ска. Хотя, может они сами думали, что играют панк? Внешний вид и содержание песен соответствовали, но всё-таки The Clash создавали новую британскую музыку.

Песня "London calling" (из одноименного альбома 1979-го года) - гимн хулиганов и нетерпимых людей, которые оправдывают свои хулиганские поступки любовью к Лондону. По сути - это призыв к радикальным действиям поколения постпанка. Они готовились к обороне своего родного Лондона нах! От чего? Да какая разница! От всего начиная от рекламы и заканчивая приближением вечной мерзлоты! Так что ребята ЛОНДОН ЗОВЁТ!

London calling to the faraway towns
Now that war is declared - and battle come down
London calling to the underworld
Come out of the cupboard, all you boys and girls
London calling, now don't look at us
All that phoney beatlemania has bitten the dust
London calling, see we ain't got no swing
'cept for the ring of that truncheon thing
 
The ice age is coming, the sun is zooming in
Engines stop running and the wheat is growing thin
A nuclear error, but I have no fear
London is drowning - and I live by the river
 
London calling to the imitation zone
Forget it, brother, an' go it alone
London calling upon the zombies of death
Quit holding out - and draw another breath
London calling - and I don't wanna shout
But when we were talking - I saw you nodding out
London calling, see we ain't got no highs
Except for that one with the yellowy eyes
 
The ice age is coming, the sun is zooming in
Engines stop running and the wheat is growing thin
A nuclear error, but I have no fear
London is drowning - and I live by the river
 
Now get this
London calling, yeah, I was there, too
An' you know what they said? well, some of it was true!
London calling at the top of the dial
After all this, won't you give me a smile?
 
I never felt so much alike

Лондон зовет дальние города,
Война объявлена, начинается бойня.
Лондон зовет подземелья,
Вылезайте из шкафов, мальчики и девочки.
Лондон зовет, теперь не оглядывайтесь на нас,
Вся эта псевдо-битломания повержена в прах.
Лондон зовет, видишь, ничего мы и не получили,
Кроме кольца с этой дубинки.
 
Ледниковый период надвигается, солнце приближается,
Двигатели останавливаются и пшеница вырождается,
Атомная ошибка, но я не боюсь,
Ведь Лондон тонет - а я живу у реки.
 
Лондон зовет в зону подражания,
Забудь, брат, иди в одиночку.
Лондон зовет, поднимая мертвых зомби,
Прекрати держаться - вдохни еще раз.
Лондон зовет - и я не хочу кричать,
Но когда мы разговаривали, я заметил, как ты клюешь носом.
Лондон зовет, видишь, ничего мы и не добились,
Ну разве что того, с желтоватыми глазами.
 
Ледниковый период надвигается, солнце приближается,
Двигатели останавливаются и пшеница вырождается,
Атомная ошибка, но я не боюсь,
Ведь Лондон тонет - а я живу у реки.
 
Получи...
Лондон зовет, да, я тоже был там,
И знаешь, что говорят? Ну, что-то в этом правда!
Лондон зовет наверху циферблата,
После всего этого, разве не улыбнешься мне?
 
Никогда не чувствовал себя настолько похожим...

iZZZZZuminka. The Clash имел нехарактерный для панка крупный успех у себя на родине (все альбомы группы попадали в верхнюю "двадцатку" хит-парадов) и в Америке.

Понедельник. The Horrors - I Can See Through You (2011)

The Horrors (Ужасы) — английская рок-группа, образованная летом 2005 года в Лондоне. Одна из тех групп, которые опережают своё время. Начинали как эмоготорокеры с дебютным альбоме "Strange House" (2007), на втором альбоме "Primary Colours" (2009) погрузились в прямолинейность постпанка, и наконец на третьем "Skying" (2011) раскрылись как музыканты с большой буквы.

The Horrors не подстраиваются под существующие течения и веяния, а просто упорно гнут свою линию и делают свою музыку популярной. Может такие группы как они и не собирают многотысячные стадионы, но такова цена за возможность играть то, что хочется именно тебе (а не псевдомузыкальным каналам).

Хотя The Horrors на отсутствие популярности жаловаться не приходится. В минувшем 2011 году их назвали в числе лучших групп Британии. А их последний альбом "Skying" (песню из которого мы вам и предлагаем) вообще назван альбомом года по мнению читателей NME.

I got the church key
Moving in the night
Don't you wish you could live this lie?

I couldn't talk about
Filling up with longing
Pale horse, green eyes

'Cause I can see through you and I don't get it
I can see through you and there's no way
I can see through you
I can see through

I can see through you and I don't get it
I can see through you and there's no way
I can see through you
I can see through
La la la la la

Some people see you
To me you're just see-through
No one remembers your name
No one tries

And let you step outside
In the fever of evening
No one remembers your name
No one tries

'Cause I can see through you and I don't get it
I can see through you and there's no way
I can see through you
I can see through

'Cause I can see through you and I don't get it
I can see through you and what you are
I can see through you
I can see through
La la la la la

'Cause I can see through you and I don't get it
I can see through you and there's no way
I can see through you
I can see through

'Cause I can see through you and I don't get it
I can see through you and there's no way
I can see through you
I can see through
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la

У меня есть ключ от церкви
Хожу ночью
Ты действительно хочешь пережить эту ложь?

Я не мог говорить про
Переполнение с сильным желанием
Бледная лошадь зеленые глаза

Потому что я могу видеть тебя насквозь
И я не вьезжаю в это
Я вижу тебя насквозь без вариантов
Я вижу тебя насквозь
 
Некоторые видят тебя
Для меня ты прозрачна
Никто не помнит твоё имя
И даже не пытается
 
И позволю тебе уйти
В жар вечера
Никто не помнит твоё имя
И даже не пытается
 
Потому что я могу видеть тебя насквозь
И я не вьезжаю в это
Я вижу тебя насквозь без вариантов
Я вижу тебя насквозь

iZZZZZuminka. Как сказал про The Horrors Галлахер из OASIS: "Покупаю их альбом, слушаю, думаю - что за херня! Переслушиваю через год и думаю - ну блин это же шедевр!".

Пятница. Paul Revere & The Raiders - (I'm Not Your) Steppin' Stone (1966)

Признаюсь, всю свою сознательную жизнь я считал эту песню лучшей в довольно скромном (по количеству)послужном списке Sex Pistols и чуть ли не эталоном панк музыки.

Но и тут, оказывается, были свои подводные камни. Недавно случайно обнаружил страшную вещь. Чем и хочу с вами поделиться. Оказывается, эта гениальная песня была написана в далеком 1966 году некими Tommy Boyce и Bobby Hart. А впервые её записали и сыграли на концерте американская группа "Paul Revere & the Raiders". Кстати, группа довольно интересная, так что слушайте. Слушайте и вспоминайте настоящих героев.

P.S. Sex Pistols оправдывает только то, что они, наверно, до сих пор считают "(I'm Not Your) Steppin' Stone" СВОЕЙ, ЕПТ, ПЕСНЕЙ. К тому же, положив руку на сердце надо признать, что версия Sex Pistols всё таки лучше.

I I I I I'm not your stepping stone
I I I I I'm not your stepping stone
 
You're trying to make your mark in society
Using all the tricks that you used on me
You're reading all those high fashion magazines
The clothes you're wearin' girl
are causing public scenes
 
I said
I I I I I'm not your stepping stone
I I I I I'm not your stepping stone
Not your stepping stone
Not your stepping stone
 
When I first met you girl you didn't have no shoes
Now you're walking 'round like you're front page news
You've been awful careful 'bout the friends you choose
But you won't find my name in your book of Who's Who
 
I said
I I I I I'm not your stepping stone
I I I I I'm not your stepping stone
Not your stepping stone
Not your stepping stone

Я тебе не средство достижения цели,
Я тебе не средство достижения цели...
 
Ты пытаешься оставить свой след в обществе,
И я использую все уловки, которые ты использовала на мне.
Ты читаешь все эти журналы о высокой моде,
Одежда, которую ты носишь, девочка -
Причина публичных сцен.
 
Я сказал,
Я тебе не средство достижения цели,
Я тебе не средство достижения цели...
Не средство достижения цели,
Не средство достижения цели...
 
Когда я увидел тебя в первый раз, девочка, у тебя не было обуви,
А сейчас ты ходишь так, будто ты героиня первой полосы газет.
Ты была ужасно осторожна в выборе друзей,
Но ты не нашла моего имени в книге «Кто есть кто».
 
Я сказал,
Я тебе не средство достижения цели,
Я тебе не средство достижения цели...
Не средство достижения цели,
Не средство достижения цели...

Четверг. The Libertines - Up The Bracket (2002)

Те, кто спасли панк-рок. Те, благодаря кому поколение 00 поверило в РОК МУЗЫКУ. Рок-н-рольная совесть Британии.

The Libertines — английская рок-группа. Была основана в 1997 году двумя друзьями Карлом Баратом и Питером Доэрти. Распалась в 2004, к моменту выхода второго альбома, из-за ссоры между ними (которая и не ссора вовсе, а так пьяная ругань на тему "ты меня уважаешь"?). После этого ребята играли сольно (Питер Догерти вообще стал народным героем).

Но вернемся к временам былым. Шедевральный дебютный альбом "Up the Bracket", вышедший в 2002 году, достиг всего 35 места Британского чарта. Как видим, не все великие альбомы занимают сразу свое место в истории. Но в случаи с Libertines времени ушло не так уж и много. Уже через год после официального выхода альбома началась массовая истерия вокруг группы, которая часто подогревалась пьяными скандалами и героиновыми похождениями Пита.

Но именно после "Up The Bracket" авторитетный журнал NME признал их лучшей новой группой Великобритании и группой, которая возвратила гаражный рок.

Один из самых дерзких шумных и... рок-н-рольных альбомов последнего десятилетия!

Вашему вниманию представляется песня "Time For Heroes" из этого альбома. Шедевр из шедеврального альбома!

Did you see the stylish kids in the riot
Shovelled up like muck
Set the night on fire
Wombles bleed truncheons and shields
You know I cherish you my love

But there's a rumour spread nasty disease around town
You caught round the houses with your trousers down
A headrush in the bush
You know I cherish you my love
Oh how i cherish you my love

Tell me what can you want now you've got it all
The whole scene is obscene
Time will strip it away
A year and a day
And Bill Bones
Bill Bones knows what I mean
He knows it's eating, it's chewing me up
It's not right for young lungs to be coughing up blood
And it's all
It's all in my hands
And its all up the walls

Well the stale chips are up and the hopes stakes are down
It's all these ignorant faces that bring this town down
And I sighed and sunken with pride
Well I passed myself down on my knees
Yes I passed myself down on my knees

Now tell me what can you want now you've got it all
The whole scene is obscene
Time will strip it away
A year and a day
And Bill Bones
Bill Bones knows what I mean
He knows theres fewer more distressing sights than that
Of an Englishman in a baseball cap
And we'll die in the class we were born
But that's a class of our own my love
A class of our own my love

Did you see the stylish kids in the riot
Shovelled up like muck
Set the night on fire
Wombles bleed truncheons and shields
You know I cherish you my love
Yeah I cherish you my love.

Видел ли ты  стильных ребят в потасовке,
Собравшихся в кучу,
Поджигающих город..
Вумблы истекают кровью - дубинки и щиты..
Ты знаешь, как нежно я тебя люблю

Но слухи уже разнесли заразу по городу..
Пойман за углом со спущенными штанами..
Головокружение в подъезде..
Ты знаешь как нежно я тебя люблю,
Как нежно люблю

Скажи, что только захочешь - все будет твое..
Вся реальность - не реальна..
Время все унесет
Через один год и один день..
О, Билл Бонс..
Билл Бонс знает, о чем я 

Он знает, как это сьедает.. сгрызает меня,
Не так хорошо для молодых легких - отхаркивать кровью..
О, это всё..
Всё в моих руках
И всё - из рук

Несвежие чипсы обратно наверх, а надежды прижаты к земле..
Эти безличные лица, что убили этот город..
Я вздыхаю гордо и высокомерно
И падаю на колени,
Я падаю на свои колени..

Скажи, что только захочешь - все будет твое..
Вся реальность - не реальна..
Время все унесет
Через один год и один день..
О, Билл Бонс..
Билл Бонс знает, о чем я

Полно убивающих сцен, еще отстойней
Чем этот англичанин в американской бейсболке..
Мы умрем не выбравшись отсюда
Отсюда, откуда мы и ты, моя любовь
Откуда ты, моя любовь

Видел ли ты  стильных ребят в потасовке,
Собравшихся в кучу,
Поджигающих город..
Вумблы истекают кровью - дубинки и щиты..
Ты знаешь, как нежно я тебя люблю
О, как нежно я тебя люблю!

Среда. Happy Mondays - Playground superstar (2005)

Ещё одна группа, которую создали и разрушили вещества.

Яркие представители мэдчестера (Мэдчестер — жанр рок-музыки, возникший во второй половине 1980-х гг. в Манчестере, Великобритания. Характерной чертой жанра было обращение к психоделическому звучанию конца 1960-х гг. и использование технологий музыки хаус. Термин представляет собой слияние двух английских слов — "mad" и "Manchester".) и вообще истинные сыны Манчестера. На ряду с The Stone Roses, Happy Mondays по праву считались лидерами и спасителями британского рока. Правда, в то время как The Stone Roses больше уделяли внимание звучанию и прочей музыкальной чуши, наши герои полностью отдались веществам. И при этом, это были действительно сильные вещества.

Записав два офигеннейших альбома "Bummed" (1988) и "Pills 'n' Thrills and Bellyaches" (1990), получив умопомрачительный контракт с Factory Records, звание спасителей британской музыки и одной из самых многообещающих групп десятилетия, ребята умудрились в последствии записать ужасный альбом "Yes Please" (1992). Этот "шедевр" обладал такой гавносилой, что его скудные продажи разорили не только лейбл Factory Records (который вложил в запись полмиллиона фунтов стерлингов и был после выхода пластинки объявлен банкротом), но и сама группа прекратила своё существование. Всё дело в очень сильных веществах. И, как следствие, недисциплинированность не позволила Happy Mondays развить свой успех. В общем, ребята не смогли найти ту самую золотую середину между веществами и музыкой.

Однако, с начала 2000-х гг. группа периодически собирается для концертов, а в 2007 году выпустила новый (ничем не примечательный) альбом "Uncle Dysfunktional".

Вам представляется песня, которую Happy Mondays записали уже после своего очередного реюниона. Песня "Playground superstar" до того классная, что невольно становиться обидно за группу.



iZZZZZuminka. Песня вошла в саундтрек к фильму "Гол"(2005), который считают одним из лучших фильмов про спорт.

Вторник. The Prodigy - Firestarter (1997)

The Prodigy — прогрессивная британская кибер-панк группа, образованная в 1990 году.

Помню, то были времена, когда The Prodigy считались полнейшей попсой (да-да!) и все уважающие себя "рокеры" считали за хороший тон презрительно кривить лицо и произносить название самой группы чуть-ли не как ругательство. Но втихаря её всё-таки слушали. И слушали не потому что это было модно (хотя некоторые и из-за этого), а потому что это было действительно что-то новое. Это не была ещё одна танцевальная группа, это было развитие не только (не сколько) танцевального жанра, а музыки как таковой.

Песня "Firestarter" из альбома 97-го года "The Fat Of The Land" без громких слов открыла новую грань в панк-музыке(мрачная агрессивность доходящая до психоза буквально загипнотизировала слушателей). И это всё вылилось в небывалый интерес к экспериментальной музыке в целом. The Prodigy была провозглашена лучшей танцевальной группой в мире.

Сингл "Firestarter" занимал первые места в чартах по всему миру. А сам альбом "The Fat Of The Land" оказался на вершине хит парадов 22 стран. За первые 3 недели было продано более 2.5 миллионов копий диска. Впоследствии этот альбом разошёлся тиражом более 7 миллионов копий. Их концертные выступления были провозглашены шоу года.

I'm the trouble starter, punkin' instigator
I'm the fear addicted, a danger illustrated
 
I'm a firestarter, twisted firestarter
You're the firestarter, twisted firestarter
I'm a firestarter, twisted firestarter
 
I'm the bitch you hated, filth infatuated - yeeeaaaah
I'm the pain you tasted, well intoxicated
 
I'm a firestarter, twisted firestarter
You're the firestarter, twisted firestarter
 
I'm the self inflicted, mind detonator - yeah
I'm the one infected, twisted animator
 
I'm a firestarter, twisted firestarter
You're the firestarter, twisted firestarter
I'm a firestarter, twisted firestarter

Я зачинщик неприятностей,
Я пристрастился к страху, я олицетворение опасности
 
Я Поджигатель, злостный Поджигатель,
Ты Поджигатель, злостный Поджигатель,
Ты Поджигатель, злостный Поджигатель
 
Я сука, которую ты ненавидел, влюбленная в грязь - Даааааа
Я боль, что ты ощутил и опьянел
 
Я Поджигатель, злостный Поджигатель,
Ты Поджигатель, злостный Поджигатель
 
Я сам себе детонатор - да
Я один инфицирован, злостный аниматор
 
Я Поджигатель, злостный Поджигатель,
Ты Поджигатель, злостный Поджигатель
Ты Поджигатель, злостный Поджигатель

iZZZZZuminka. Вокалиста Лиама Вокал, чей безумный вокал до боли напоминал вокал ещё одного музопсихопата Роттена из "Sex Pistols" назвали "Робокопом и Бетховеном наших дней в одном лице" и глашатаем разочарованного и утратившего иллюзии поколения, настоящим музыкальным гением.

Понедельник. R.E.M. - We All Go Back To Where We Belong (2011)

Как там говориться: ценишь только тогда, когда потеряешь? К культовой группе R.E.M. это относиться лишь частично. Ценили её и при существовании и будут конечно ценить и после... То наследие, что они оставили за свою более чем 30-ти летнюю карьеру навсегда останется в истории мировой музыки.

R.E.M. решили уйти красиво. И это не удивительно - группа никогда не стояла на одном месте, не спекулировала на своих старых хитах, чему свидетельствует как их последний альбом "Collapse into Now" (2011), так и последний сборник хитов "Part Lies, Part Heart, Part Truth, Part Garbage: 1982- 2011", на котором присутствуют две новые песни (одну из которых мы вам и представляем). И, судя по ней, потенциал у группы есть. Но великие уходят как короли. Подняв голову, расправив плечи, без сожаления. И они никогда уже не возвращаются. А жаль...

И вот, 21 сентября 2011 года участники R.E.M. объявили о прекращении деятельности своей группы. На официальном сайте группы размещены заявления участников коллектива, в которых они уверяют, что распад группы связан не с разногласиями внутри коллектива, а с решением, что со сцены следует уходить вовремя. Также они отметили, что уходят с чувством благодарности, завершенности и удивления от всего, чего им удалось добиться.

Ну что ещё сказать? Спасибо тебе R.E.M! Вот и всё.

P.s. Клип на песню "We All Go Back To Where We Belong", как укор отечественным клипмейкерам. Сколько на него потрачено? А вы говорите, дайте нам деньги и мы такое забабахаем! Может, всё-таки, не деньги главное, а талант?

I dreamed what what you were offering
Imagine lying next to me
You should, and your reputation talks
 
I will write our story in my mind
Write about our dreams and triumphs
This might be my "Innocence Lost"
I can taste the ocean on your skin
That is where it all began
I dreamed that we were elephants
Out of sight, clouds of dust
And woke up thinking we were free
 
Oh oh oh
I can taste the ocean on your skin
That is where it all began
We all go back to where we belong
We all go back to where we belong
This really what you want
This really what you want
I can taste the ocean on your skin
That is where it all began
We all go back to where we belong
We all go back to where we belong
This really what you want
This really what you want

Я мечтал о том, что ты предлагала
Представляя тебя лежащую рядом
Тебе следовало, за тебя говорит твоё доброе имя
Я бы придумал нашу историю
Написал бы про наши мечты и победы
Это могло бы называться НАИВНАЯ ПОТЕРЯ
Я слизываю океан с твоей кожи
Это там где всё началось
Я мечтал о том что мы были слонами
Далеко от чужих взглядов облаки пыли
И проснулся с мыслью что там мы были свободны
 
О о о
Я слизываю океан с твоей кожи
Это там где всё началось
Мы все возвращаемся туда где мы должны быть
Мы все возвращаемся туда где мы должны быть
Это действительно то что ты хотела
Это действительно то что ты хотела
Я слизываю океан с твоей кожи
Это там где всё началось
Мы все возвращаемся туда где мы должны быть
Мы все возвращаемся туда где мы должны быть

Пятница. Blind Melon - No Rain (1993)

Blind Melon - американская рок группа, чей пик популярности пришелся на 1993 год, когда гранж решал многое (если не всё). По сути, это группа одной песни. Но какой!

"No Rain" - один из наиболее коммерческих успешных синглов начала 90-х годов (the Billboard top 40 и #11 on the Hot 100). Она попала в плотную ротацию мировых музыкальных телеканалов благодаря оригинальному клипу на тему девочки пчелы изгоя. Интересный клип только подогрел интерес к интересной группе. Но у вокалиста группы Richardа Shannon Hoonа внезапно подогрелся интерес к героину. И уже после записи второго альбома он не смотря на протесты своего врача находясь в сильной зависимости от веществ отправился в очередной тур, где ГЕРОически и погиб от передоза в 1995 году. После этого группа фактически перестала существовать.

Сама же песня “No Rain” преисполнена грустью и радостью жизни. Песня, которая оставляет открытым вопрос "А может жить это просто тихо наслаждаться окружающим миром и не стараться ничего изменить, а?".

Ooooo-oo-oo-oo-oo, oo-oo-oo-oo
All I can say is that my life is pretty plain
I like watching the puddles gather rain

And all I can do is just pour some tea for two
And speak my point of view
But it's not sane, it's not sane

I just want someone to say to me no, oh, oh, oh
I'll always be there when you wake, yea-ah
You know I'd like to keep my cheeks dry today
So stay with me and I'll have it made

And I don't understand why I sleep all day
And I start to complain that there's no rain
And all I can do is read a book to stay awake
And it rips my life away, but it's a great escape
Escape......escape......escape......

All I can say is that my life is pretty plain
You don't like my point of view
You think that I'm insane
It's not sane, It's not sane

I just want someone to say to me no, oh, oh, oh
I'll always be there when you wake, yea-ah
You know I'd like to keep my cheeks dry today
So stay with me and I'll have it made

And I'll have it made
And I'll have it made, oh
Lord no no
You know I'm really gonna, really gonna have it made
You know I'll have it made
Ahhh, ahhh, ahhh, ahhh

Ooooo-oo-oo-oo-oo, oo-oo-oo-oo
Все, что я могу сказать, это то, что моя жизнь довольно проста
Мне нравится наблюдать, как лужи собирают дождь

И все, что я могу сделать, это только вылить немного чая вдобавок
И высказать мою точку зрения
Но это не нормально, это не нормально

Я только хочу, чтобы кто-то сказал мне нет, о, о, о
Я всегда буду там, когда ты проснешься, да ах
Ты знаешь, что я хотел бы сохранить свои щеки сухими сегодня
Так останься со мной, и я сделаю это

И я не понимаю, почему я сплю весь день
И я начинаю жаловаться, что нет дождя
И все, что я могу сделать, это читать книгу, чтобы бодрствовать
И это уничтожает мою жизнь, но это - великое спасение
Спасение...... спасение...... спасение......

Все, что я могу сказать, это то, что моя жизнь довольно проста
Тебе не нравится моя точка зрения
Ты думаешь, что я безумен
Это не нормально, Это не нормально

Я только хочу, чтобы кто-то сказал мне нет, о, о, о
Я всегда буду там, когда ты проснешься, да ах
Ты знаешь, что я хотел бы сохранить свои щеки сухими сегодня
Так останься со мной, и я сделаю это

И я сделаю это
И я сделаю это, о
Боже нет нет
Ты знаешь, что я действительно собираюсь, действительно собираюсь сделать это
Ты знаешь, что я сделаю это
Аааа, ааа, ааа, ааа

iZZZZZuminka. Этот самый вокалист Ричард Хун был большим другом самого Акселя Роуза (их познакомила сестра Хуна). Если приглядеться, то в клипе Guns N' Roses "Dont cry" он лихо отплясывает на крыше под прожекторами вертолета.

Четверг. Led Zeppelin - "1,2,3,4" (1969-1971)

Так говорил Дэйв Грол из "Foo Fighters": "Я выпускник института Led Zeppelin!".

Оззи Осборн рассказывал, что когда впервые услышал "Dazed and Confused", испытал "ощущение, будто... мир остановился".

Сильнейший эффект произвели Led Zeppelin на Билла Келлихера, гитариста Mastodon. "Я подумал: они что, в союзе с дьяволом? Приносят в жертву девственниц?.. Меня поразило, насколько они звучали зловеще".

Слэш, гитарист Guns N' Roses, называл Led Zeppelin "королями рок-н-ролльного риффа" (своими любимыми называя "Black Dog", "Out on the Tiles" и "Bring It on Home".

Брайан Мэй, гитарист Queen, по его собственным словам, "величайший фанат Led Zeppelin в мире", рассказывал, что саунд-чек всегда начинает с "The Immigrant Song", "просто ради того, чтобы насладиться величием этих звуков".

И этими великими музыкантами всё сказано. Зеппелины, как один стремительный локомотив, как одно целое в течении трёх лет сделали то, что большинству другим классным группам не удавалось за всю свою многолетнюю карьеру. Как по мне, то первые четыри альбома спокойно можно было выпускать как четырехдисковое издание. Классика, эталон, "ВСЁ рокнрола" было создано в едином пьяноугарноконцертном порыве в течение трёх быстрых лет. То были годы постоянных гастролей, пьяных вечеринок на верхних этажах небоскребов, вылетающих из этих этажей телевизоров и его величества вдохновения. Это и был Рок-н-Ролл!

И песня, которая характерезует всё это как нельзя лучше, вам и предлогается!

It's been a long time since I rock and rolled,
It's been a long time since I did the Stroll.
Ooh, let me get it back, let me get it back,
Let me get it back, baby, where I come from.
It's been a long time, been a long time,
Been a long lonely, lonely, lonely, lonely, lonely time. Yes it has.
 
It's been a long time since the book of love,
I can't count the tears of a life with no love.
Carry me back, carry me back,
Carry me back, baby, where I come from.
It's been a long time, been a long time,
Been a long lonely, lonely, lonely, lonely, lonely time.
 
Seems so long since we walked in the moonlight,
Making vows that just can't work right.
Open your arms, opens your arms,
Open your arms, baby, let my love come running in.
It's been a long time, been a long time,
Been a long lonely, lonely, lonely, lonely, lonely time.

Столько лет прошло с тех пор - я играл рок-н-ролл,
Пел и плясал...
О, пустите меня назад, позвольте же мне вернуться назад;
Детка, позволь мне вернуться обратно - туда, откуда я пришел.
Столько лет прошло, столько лет прошло...
Столько одиноких, одиноких, одиноких лет.
 
Столько лет прошло с тех пор - любовь ушла, будто и не бывало...
Сколько слез было пролито за это время - не счесть.
Пустите же меня обратно, заберите меня назад!
Детка, возьми меня с собой - туда, откуда я пришел.
Столько лет прошло, столько лет прошло...
Столько одиноких, одиноких, одиноких лет.
 
Столько лет, кажется, прошло с тех пор - мы с тобой гуляли под луной
И твердили бессмысленные клятвы...
Обними меня крепче, малышка, обними меня крепче,
Раскрой мне свои объятия и прими мою любовь.
Столько лет прошло, столько лет прошло...
Столько одиноких, одиноких, одиноких лет.

iZZZZZuminka. До сих пор всерьез обсуждается тема насчет продажи душ участниками группы. Но как по мне, то единственный КОРОЛЬ в царстве Зеппелинов - это рок-н-ролл... а КОРОЛЕВА - виски, конечно.

Среда. Sonic Youth - Antenna (2009)

Бывают группы, а бывают ГРУППЫ. Только последних очень мало и их творчество обязательно к ознакомлению. Чтобы не было ситуаций вроде: Я вчера такую песню услышал(а) - гениальная банда, и всё такое... А оказывается, что песня подчистую содрана в один в один у "ПОЧЕМУТОНЕЗНАКОМОЙДЛЯМНОГИХГРУППЫ" и преподнесена, так сказать для широких масс (кастрирована, вылизана и одыбильнена).

Sonic Youth — американская группа альтернативного рока. Образовалась в Нью-Йорке в 1981 году. Изначально продвигали направление No Wave, но после группа перешла к работе и в других жанрах, при этом она сохранила верность "шумовой" эстетике Velvet Underground и Stooges, но обогатив её элементами арт-перформанса, пост-панка и авангарда. Особое место в творчестве группы занимали эксперименты с гитарным звуком.

Творчество Sonic Youth оказало значительное влияние на развитие альтернативного рока. Как писал музыкальный критик Айра Роббинс: "В отличие от других рок-революционеров последних лет, быстро сгоравших из-за неспособности противостоять враждебному миру, Sonic Youth проявили стойкость и сумели развить свои изначальные идеи, значительно возвысив их над исходным уровнем. Продвигаясь от какофонии к завораживающим звуковым красотам, квартет поднялся из андеграунда, чтобы стать эмиссарами последнего в рок-н-ролле. Sonic Youth не просто вновь сделали актуальными находки Джими Хендрикса и Velvet Underground, но переместили их в новый, свежий контекст".

Творчество Sonic Youth 80-х годов является важнейшими вехами в развитии инди-рока. В 80-е годы Sonic Youth стали ярчайшим маяком альтернативного рока и в дальнейшем продолжали оказывать огромное влияние на творчество групп нового поколения (Nirvana, The Pixies и др.). С ними считал за огромную честь гастролировать сам Курт Кобейн.

Но вот проходит это всё как-то незаметно... А мы видим лишь результаты, которые переосмысли другие группы.

9 июня 2009 года вышел новый (пока что последний) 16-й студийный альбом группы "The Eternal". Рецензенты отметили его как самый стилистически разнообразный за всю историю группы. Потрясающая песня "Antenna" - как раз из этого самого МАЛОКОМУИЗВЕСТНОГО альбома.

My darling cruises the streets for pleasure
Skyscrapers in the dead love dawn
Throbbing blood mind selfless creature
Forever yours and then she's gone
Radios play nothing when she's far away
Tv antenna nothing gone to waste
Radio transmitting nowhere it falls away,
She's far away

Every corner creeping panic
Freak lighting in her abstract mind
Rubber stamps and dreams of cashflow
Wild blood ecstatic crime
Radios play nothing when she's far away
Tv antenna rusting gone to waste
Radio transmitting nowhere it falls away,
She's far away

Every day I feel more like her
Street magic in the burning dawn
Out for blood my selfless lover
Forever yours and then she's gone
Radios play nothing when she's far away
Tv antenna nothing gone to waste
Radio transmitting nowhere it falls away,
She's far away

Вторник. Guns N' Roses - Sweet Child O' Mine (1987)

Guns N’ Roses - новые Led Zeppelin. Так же, как и их великие предшественники, они, разрядившись десятком мего хитов за несколько лет, оставили публику в недоумении... Что это было? А это была комета под именем РОК-Н-РОЛЛ!

"Sweet Child O’ Mine" - одна из самых выдающихся песен не только в творчестве группы, но и во всём наследии рок-н-ролла. Тут присутствует всё: и супер гитара, и супер вокал, и та особая магия, за которую мы и любим GNR. Сама песня (как своеобразный флаг поднятый рокерами, не желающими сдаваться в оккупированном поп музыкой мире) добралась до вершины Billboard Hot 100.

Легенда создания сего шедевра такова: на одной из репетиций гитарист группы Слэш шутки ради кривляясь сыграл риф. Его попросили повторить. В это время Аксель Роуз сидел на втором этаже, и по его словам, у него не оставалось ни малейшего шанса, чтобы не написать текст который он посвятил своей тогдашней подружке.

По словам группы эта типичная песня которая пишется за пять минут. Но что её делает шедевром - это безусловно виртуозный гений Слэша. По сути - это гимн гитаре. Песню включали во все возможные рейтинги. Игру Слэша признали хрестоматийной. А саму мелодию учат в музыкальных школах.

Да что тут говорить, если риф из этой песни во многих опросниках и рейтингах переплюнул даже неприкасаемый пассаж из "Smoke on the water"(!). Вот такая вот загогулина...

She's got a smile that it seems to me reminds me of childhood memories
Where everything was as fresh as the bright blue sky
Now and then when I see her face dhe takes me away to that special place
And if I stared too long I'd probably break down and cry
Oh, sweet child o' mine, oh, oh, oh, sweet love of mine
 
She's got eyes of the bluest skies as if they thought of rain
I hate to look into those eyes and see an ounce of pain
Her hair reminds me of a warm safe place where as a child I'd hide
And pray for the thunder and the rain to quietly pass me by
 
Oh, sweet child o' mine,
Oh, oh, oh, sweet love of mine
Oh, sweet child o' mine,
Oh, oh, oh, sweet love of mine
Oh, sweet child o' mine,
Oh yeah, sweet love of mine
 
Where do we go, where do we go now, 
Where do we go, where do we go,
Where do we go now, where do we go
Where do we go, where do we go now

Sweet child o' mine, sweet child o' mine

Как по мне то её улыбка напоминает детские мечты
Где всё было таким же свежим как яркое голубое небо
Сейчас и тогда когда я вижу её лицо оно уносит меня в особое место
И если бы я смотрел слишком долго я бы сломался и заплакал
О моя милая малышка моя сладкая любовь
 
Её глаза как самое голубое небо в ожидании дождя
Я невыношу смотреть в эти глаза и видеть даже каплю боли
Её волосы напоминают мне о укрытие где в детстве я прятался
И молился чтобы гроза и дождь тихо прошли мимо

О, моя милая малышка, о, о, моя дорогая любимая...
О, моя милая малышка, о, о, моя дорогая любимая...
О, моя милая малышка, о, о, моя дорогая любимая...
 
Куда мы идем? Куда мы идем? Куда мы идем?
Куда мы идем? Куда мы идем? Куда мы идем?
Куда мы идем? Куда мы идем?
 
Моя милая малышка, моя милая малышка...

Понедельник. Kasabian - Velociraptor! (2011)

Kasabian - британская рок-группа, образованная в 1999 году в Лестере, Англия. Исполняет альтернативный рок с элементами брит-попа и клубной танцевальной музыки (ну и без пабной музыки не обошлось).

На самом деле: «Они делают то же самое, что и мы делали десять лет назад: играют музыку, под которую хорошо напиваться», — дал как-то характеристику Kasabian Ноэл Галлахер из Oasis.

"Velociraptor!" - четвертый студийный альбом, который вышел 16 сентября 2011 года. Альбом был признан критиками одним из лучших как в творчестве самой группы, так и среди британских альбомов 2011 года.

На самом деле: "Мы назвали наш последний альбом Велоцираптор, так как это были одни из самых умных рептилий когда-либо заселявших нашу гребанную планету, и они охотились вчетвером. (Такая себе доисторическая рок банда только вместо мяса - сердца фанатов)", – так говорит про свой последний альбом гитарист, лидер, автор песен и идейный вдохновитель Kasabian Серджио Пиццорно.

Вашему вниманию представляется одноименная песня Velociraptor! Такая себе рок оперетта от РОК-РЕПТИЛИЙ!

Blast off
He'll try to shoot you with precision
Take your face off
Young disciple into life
He was hung up,
By the meaning of existence
You be let down
So don't you fall in with the
 
Velociraptor!
He's gonna find ya!
He's gonna kill ya!
He's gonna eat ya!
You're on the outskirts
Of his kingdom
So keep your head down!
Veloci– Velociraptor!
 
Shake down
Go get your suitcase
Call a director
Tell everyone in sight
This is an air raid
You wanna get laid?
But he is closing
He ain't toothless man
 
Velociraptor!
He's gonna find ya!
He's gonna kill ya!
He's gonna eat ya!
You're on the outskirts
Of his kingdom
So keep your head down!
Veloci– Velociraptor!
 
Woooooooaaaaah!
There's nothing to it!
There's nothing to it man!
Woooooooaaaaah!
There's nothing to it!
There's nothing to it man!
 
And now you're lying here
Just staring at the moon
They just wanna suck
Your blood
 
Blast off
On the model for collision
Get scared now
'Cause there's nowhere left to hide
Are you ready?
Feel the scratching getting closer
There's no foolin
And you're the only one alive
 
The voodoo
The vaccine
The boredom
The routine
Maintaining your movement
It's all got too much
For the addicts
The manics
The paper
The vapour
The pressure,
of so called,
Normal behaviour
 
Woooooooaaaaah!
There's nothing to it!
There's nothing to it man!
Woooooooaaaaah!
There's nothing to it!
There's nothing to it man!
 
And now you're lying there
Just staring at the moon
They just wanna suck
Your blood
 
Velociraptor!
He's gonna find ya!
He's gonna kill ya!
He's gonna eat ya!
You're on the outskirts
Of his kingdom
So keep your head down!
Veloci– Velociraptor!

Взлетай!
Он попробует пристрелить тебя точным попаданием.
Прими вызов!
Юный адепт жизни,
Он загнался
На смысле существования.
Тебя отпустит...
Не лучшее увлечение этот
 
Велоцираптор!
Он найдет тебя!
Он убьет тебя!
Он съест тебя!
Ты в предместьях
Его царства,
Так что не поднимай головы!
Велоци- Велоцираптор!
 
Встряхнись!
Найди свой дипломат,
Позови начальника,
Скажи всем, кого видишь,
Что это бомбардировка
Хочешь перепихнуться?
А он приближается,
И он не беззуб.
 
Велоцираптор!
Он найдет тебя!
Он убьет тебя!
Он съест тебя!
Ты в предместьях
Его царства,
Так что не поднимай головы!
Велоци- Велоцираптор!
 
Воооооооооаааа!
Ничего особенного!
Ничего особенного, чувак!
Воооооооооаааа!
Ничего особенного!
Ничего особенного, чувак!
 
Теперь лежишь здесь
И смотришь на луну,
А он просто хочет высосать
Твою кровь...
 
Взлетай
На модели для столкновений.
А теперь пугайся,
Потому что негде прятаться.
Ты готов?
Почувствуй - скребутся всё ближе.
Без шуток,
Ты последний в живых.
 
Вуду,
Вакцина,
Скука,
Рутина.
Продолжая двигаться,
Это перешло через край.
Для фанатиков,
Маньяков,
Бумаги,
Испарений,
Давлений,
Так называемого
Нормального поведения.
 
Уоооооооооуууу!
Ничего особенного!
Ничего особенного, чувак!
Уоооооооооуууу!
Ничего особенного,
Ничего особенного, чувак!
 
Теперь лежишь здесь
И смотришь на луну,
А он просто хочет высосать
Твою кровь.
 
Велоцираптор!
Он найдет тебя!
Он убьет тебя!
Он съест тебя!
Ты в предместьях
Его царства,
Так что не поднимай головы!
Велоци- Велоцираптор!

iZZZZZuminka. По словам самих учасников группы, при записи альбома они ориентировались на альбомом Radioheah "Ok Computer" (1997). Что они имели ввиду под этим история умалчивает...

Пятница. The Tokens - The Lion Sleeps Tonight (1969 clip)

Я уверен, что большинство из вас слышали эту веселую песню. Она появляется периодически в фильмах (комедиях). При её прослушивании перед глазами так и мелькают пестрые попугаи, перескакивают с ветки на ветку обезьяны, слоны идут на водопой.

В таком виде, как мы представляем её вам она были записана американской группой из Бруклина The Tokens в 1961 году. Её оригинальность не оставила равнодушными слушателей и она достигла #1 on the Billboard Hot 100 chart, где продержалась три недели.

Стоит отметить, что сама песня является кавер версией песни "Mbube" южноамериканского автора и исполнителя Solomon Popoli Linda (1909 – 1962).


iZZZZZuminka. Песня стала родоначальницей the Mbube style о капельной музыки.

Четверг. Queen - A night at the opera (1975)

Ну что ещё можно сказать про Queen? Про эту группу можно говорить бесконечно. Queen - это сам по себе музыкальный жанр. Queen с его удивительной плодотворностью (более 20 альбомов за 20 лет творчества) всегда являлись недостижимым и неповторимым примером настоящих музыкантов.

Что касается альбома 1975 года "A night at the opera". Как по мне, то его просто решили считать лучшим. В принципе, в послужном списке группы предостаточно и других альбомов сделанных на таком же высоком уровне.

Нельзя сказать, что с этого альбома начался Queen или это вершина группы. Но что-то есть в нём такое, что выделяешь его. И это не гениальная Богемская Рапсодия. Нет! Что-то другое... Может то, что делает хорошие альбомы великими и знаковыми? Атмосферность и необъяснимое сочетание несочитаемого. Ведь на альбоме есть всё: от оперы до харда. А может, всё дело в том, что Queen это не только Фрэдди Меркури, Queen это четыре отдельных музыканта, которых связывают профессиональные интересы. И они оставались и развивались как музыканты плечо к плечу более 20 лет просто из-за того, что их понимание музыки совпадало. На альбомах присутствовали все (!) участники. Мы предлагаем вам одну из лучших песен на альбоме, которую написал гитарист Брайн Мэй. И спел, кстати, тоже.

In the year of '39
Assembled here the Volunteers
In the days when lands were few
Here the ship sailed out
Into the blue and sunny morn
The sweetest sight ever seen.
 
And the night followed day
And the story tellers say
That the score brave souls inside
For many a lonely day
Sailed across the milky seas
Ne'er looked back,
Never feared,
Never cried.
 
Don't you hear my call
Though you're many years away
Don't you hear me calling you
Write your letters in the sand
For the day I take your hand
In the land that our grandchildren knew.
 
In the year of '39
Came a ship in from the blue
The volunteers came home that day
And they bring good news
Of a world so newly born
Though their hearts so heavily weigh
For the earth is old and grey,
To a new home we'll away
But my love this cannot be
For so many years have gone
Though I'm older but a year
Your mother's eyes
In your eyes
Cry to me.
 
Don't you hear my call
Though you're many years away
Don't you hear me calling you
Write your letters in the sand
For the day I take your hand
In the land that our grandchildren knew.
 
Don't you hear my call
Though you're many years away
Don't you hear me calling you
All the letters in the sand
Cannot heal me like your hand
 
For my life
Still ahead
Pity me.

В 39-м году
Собрались добровольцы.
Это были дни, когда земли стало мало...
И вот корабль уплыл
В синее и солнечное утро.
Видел ли кто-нибудь зрелище чудеснее?
 
И ночь сменяла день,
И рассказчики говорят,
Что внутри него два десятка храбрых душ.
Много унылых дней
Плыли чрез млечные моря,
Не оглядываясь назад,
Без страха,
Без слёз.
 
Слышишь ли ты мой зов,
Хоть и много твоих лет минуло,
Слышишь, как я зову тебя?
Пиши свои письма на песке,
До того дня, когда я протяну тебе руку
В том краю, который узнали наши внуки.
 
В 39-м году
Прибыл корабль с неба ясного.
В тот день добровольцы вернулись домой
И принесли они добрые вести
О мире, совсем ещё новорождённом,
Хотя так тяжко было у них на сердце,
Ибо земля стара и седа,
К новому дому мы отправимся,
Но полюбить его я не смогу,
Ведь так много лет прошло,
Хотя я стал старше всего лишь на год,
Глаза твоей матери
Из глаз твоих
Взывают ко мне.
 
Слышишь ли ты мой зов,
Хоть и много твоих лет минуло,
Слышишь, как я зову тебя?
Пиши свои письма на песке,
До того дня, когда я протяну тебе руку
В том краю, который узнали наши внуки.
 
Слышишь ли ты мой зов,
Хоть и много твоих лет минуло,
Слышишь, как я зову тебя?
Все эти письма на песке
Не исцелят меня так, как твоя рука.
 
Чтобы жизнь моя
Всё-таки продолжалась,
Пожалей меня.

iZZZZZuminka. Название песни "39" - ни что иное, как порядковый номер песни. Именно такой по счету её записала группа.

Среда. Miles Kane - Inhaler (2011)

Обидно, что у нас мало кто знает про талантливого парня Майлза Кейна. Действительно обидно. Этот музыкант и автор исполнитель за свои 25 давно перерос статус подающей надежды звезды британского рока и, вполне, созрел для мировой сцены. О чем и свидетельствует его дебютный сольный альбом 2011 года "Miles Kane". Но помимо этого альбома Майлз успел очень много (был гитаристом группы The Little Flames, создал собственную группу (к сожалению, недооцененную) The Rascals), выступал в составе The Arctic Monkeys, с солистом арктиков Алексом Тёрнером создал дует "Last shadow puppets" и прогремел на всю Европу).

А что касается самого альбома, то он получился живым, как глоток свежего воздуха. В нем чувствуется потенциал и жажда к творчеству.

Так что учитесь, подающие надежды музыканты! А если этого драйва нет, то не надо мучить... гитару!

I've been lookin forward to liftin up the veil
Guess is the answer you know that for sure
The night time is the right time don't you know girl
You've heard it before
Hey

Inhaler, inhaler
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Inhaler, inhaler
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah

Cold is the shoulder you'll give me for sure
Dance with your hips and grind on the floor
The night time is the right time don't you know girl
You've heard it before

Hey
Inhaler, inhaler
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Inhaler, inhaler
Inhaler, inhaler
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah

Inhaler, inhaler, inhaler, inhaler!
Yeah yeah yeah

iZZZZZuminka. Внешняя схожесть Майлза на Пола Маккартни озадачивает (!). Майлз в течении нескольких лет входит в топ самых красивых музыкантов Британии. Но это так для девочек :)

Вторник. Joy Division - Love Will Tear Us Apart (1980)

"Всё, что тебе надо - это любовь", - пели The Beatles.

"Всё, что тебе надо - это смерть", – пел Иэн Кевин Кёртис (15 июля 1956 — 18 мая 1980) — британский музыкант, вокалист и автор всех текстов песен гениальной группы "Joy Division".

Мысли материальны, что уже говорить о словах. Тем более, что Иэн в песнях был предельно откровенен. Он не высасывал из пальца переживания, он этими самыми переживаниями жил.

"Love Will Tear Us Apart " - песня, которая содержит в себе импульс саморазрушения (неизбежного и логичного). Так уж вышло, что официально песня вышла уже после смерти Иэна (самоубийство на почве эпилепсии и семейных проблем) и является песенным памятником настоящему рок-поэту (на памятнике Иэну выгравированы именно эти слова LOVE WILL TEAR US APPART).

На песню стали ориентироваться многотысячные подражатели, она стала классикой рока (в 2002 журнал NME поставила песню на первое место в списке самых лучших синглов всех времен). А автор слов и вдохновитель Иэн стал историей в 23 года. И остался молодым. По сути, "Love Will Tear Us Apart" и есть гимн не столько любви и смерти, как самой молодости. Ведь, как и всё, она проходит... Ведь только в молодости испытываешь любовь такой силы, что она может разлучить и разрушить. Великая песня великой группы.

When routine bites hard and ambitions are low
And the resentment rides high but emotions won't grow
And we're changing our ways, taking different roads
 
Then love, love will tear us apart again
Love, love will tear us apart again
 
Why is the bedroom so cold turned away on your side?
Is my timing that flawed, our respect run so dry?
Yet there's still this appeal that we've kept through our lives
 
And love, love will tear us apart again
Love, love will tear us apart again
 
Do you cry out in your sleep, all my failings exposed?
Get a taste in my mouth as desperation takes hold
Is it something so good just can't function no more?
 
When love, love will tear us apart again
Love, love will tear us apart again
 
Love, love will tear us apart again
Love, love will tear us apart again

Когда рутина кусает,
А амбиции на нуле,
И возмущение нарастает,
А чувств всё никак нет,
И мы меняем наши пути,  
Выбирая разные дороги
 
И тогда любовь, любовь разлучит нас  снова. 
Любовь, любовь разлучит нас снова. 
 
Почему спальня где лежиш ты стала такой холодной? 
Неужели мое время закончилось? 
Уважение иссякает,
Но все еще есть то влечение,
Которое мы пронесли через наши жизни. 


И тогда любовь, любовь разлучит нас  снова. 
Любовь, любовь разлучит нас снова. 

Ты кричишь во сне,
Все мои чувства больше не секрет,
Во рту появляется странный привкус,
Когда отчаяние захватывает меня.
Почему что-то настолько хорошее
Больше не может длиться?

И тогда любовь, любовь разлучит нас снова. 
Любовь, любовь разлучит нас снова. 

Понедельник. Frank Turner - If Ever I Stray (2011)

Широка душа у английского поэта. Очередное тому доказательство - английский панк-фолк(!) музыкант из Винчестера Фрэнк Тёрнер, который начинал свою музыкальную карьеру как участник панк-группы "Million Dead", а после её распада в 2005 года докатился и до сольных работ.

С тех пор, им было много выпито и выпущено несколько студийных альбомов. А широкую известность Фрэнку принес последний лонгплей 2011 года "England Keep My Bones" (а именно песня "If Ever I Stray", которую мы вам и представляем).

В своем творчестве музыкант полагается на акустику и панибратскую лирику (такое себе хоровое застольное веселье). Но что-то подсказывает, что Фрэнк, по всей видимости, так и останется автором одного хита. Уж больно песня хороша (особенно, та самая панибратская лирика)…

ИЗ ПЕСНИ СЛОВ НЕ ВЫБРОСИШЬ:
The path I chose isn't straight and narrow
It wanders 'round like a drunken fellow
(Путь который я выбрал не прямой и узкий
Он петляет как подвыпивший друг)

Forgive me someone, for I have sinned
And I know not where I should begin
Some days it feels like you just can't win
No matter what you do or say
 
Things didn't kill me but I don't feel stronger
Life is short but it feels much longer
You've lost that drive, you've lost that hunger
To pull yourself through the day
 
But if ever I stray from the path I follow
Take me down to the English Channel
Throw me in where the water is shallow
And then drag me on back to shore!
 
'Cos love is free and life is cheap
As long as I've got me a place to sleep
Clothes on my back and some food to eat
I can't ask for anything more
 
Come on everybody sing it 1, 2, 3, 4
 
We've all got secrets that we hold inside
The worst little things that we try and defy
The worst one of all that you never can hide
Is that you're never quite as strong as you sound
 
 
 
So I'm sorry baby, for the times I've hurt you
Sorry friends, for the times I desert you
Most days it feels like I don't deserve you
No wonder that you're all still around
 
But if ever I stray from the path I follow
Take me down to the English Channel
Throw me in where the water is shallow
And then drag me on back to shore!
 
'Cos love is free and life is cheap
As long as I've got me a place to sleep
Clothes on my back and some food to eat
I can't ask for anything more
 
Come on everybody sing it 1, 2, 3, 4
 
Come on and join me in the water
Swim for hope
Sometimes it's hard to remember
I couldn't do this on my own
 
If ever I stray from the path I follow
Take me down to the English Channel
Throw me in where the water is shallow
And then drag me on back to shore!
 
'Cos love is free and life is cheap
As long as I've got me a place to sleep
Clothes on my back and some food to eat
I can't ask for anything more
 
I can't ask for anything more
 
The path I chose isn't straight and narrow
It wanders 'round like a drunken fellow
Some days it's hard for me to follow
But if you've got my back I'll go on
If you've got my back I'll go on

Простите меня так как я согрешил
И я не в курсе откуда мне начинать
Бывают дни когда ты просто в проигрыше
Не в зависимости от того что ты делаешь и что говоришь
Бытиё не прогнули меня но и сильнее я себя не стал чувствовать
Жизнь коротка но она ощущается гораздо длинее
Ты утратил этот запал ты утратил эту жажду
Которые вели тебя сквозь день
Но если я собьюсь с пути по которому следую
Окуните меня в английский канал
Бросьте меня где мелководье
А затем вытяните вновь на берег
Потому что любовь свободна а жизнь дешёвая
Покуда у меня есть место для ночлега
Одежда на теле и немного пищи
Я не имею права просить о большем
У нас у всех есть секреты которые мы скрываем
Наихудшие мелкие вещички которые мы пробуем и которым противостоим
Но наихудшая из них которую ты не сможешь скрыть
Это то что ты не настолько силен как говоришь
 
Ну так прости меня детка когда я тебя ранил
Простите друзья когда я вас кидал
По большому счету я не заслуживаю вас
И нечему удивляться то что вы ещё рядом
Но если я собьюсь с пути по которому следую
Окуните меня в английский канал
Бросьте меня где мелководье
А затем вытяните вновь на берег
Потому что любовь свободна а жизнь дешёвая
Покуда у меня есть место для ночлега
Одежда на теле и немного пищи
Я не имею права просить о большем
 
Поём все вместе 1 2 3 4
 
Давайте прыгайте ко мне в воду
Плывем на удачу
Иногда так тяжело помнить
Я бы не смог делать это сам
 
Но если я собьюсь с пути по которому следую
Окуните меня в английский канал
Бросьте меня где мелководье
А затем вытяните вновь на берег
Потому что любовь свободна а жизнь дешёвая
Покуда у меня есть место для ночлега
Одежда на теле и немного пищи
Я не имею права просить о большем
 
Я не имею права просить о большем
Путь который я выбрал не прямой и узкий
Он петляет как подвыпивший друг
Иногда так трудно следовать по нему
Но если у меня будет тыл я продолжу
Если у меня будет тыл я продолжу